首页 -> 2005年第5期
七日永恒(下)
作者:马克.莱维
佐菲娅转头向家中走去,在门前停下脚步,重新回到了大街,来到吕卡面前,一言不发地接过那盆睡莲,再次向小屋的方向走去。大门在她身后合拢了,汉娜挡在楼梯口,一把接过了佐菲娅手中的花。
“我来负责这个,而你呢,我给你三分钟的时间上楼准备。骄傲和任性是女人的特权,不过可别忘了,做得太绝了就什么都得不到,这可不是什么好事。好了,去吧!”
佐菲娅正要反对,汉娜却双手叉腰,用命令的口气说道:“不要再跟我说什么‘但是’了!”
佐菲娅回到了自己的房间,朝着衣橱走去。
“我不知道为了什么,可是一见到他,我就预感到今晚我只能和汉娜一起吃火腿加土豆泥了。”玛蒂尔德依旧趴在窗台上,目不转睛地盯着英俊的吕卡。
“够了!”佐菲娅已经按捺不住自己烦躁的情绪了。
“我觉得这样挺好,你呢?”
“别惹我,玛蒂尔德,我现在心烦意乱。”
“我的老朋友,我知道你是感到寂寞了。”
佐菲娅没有回答,她从衣帽架上取下了风衣,向着门口走去,身后传来了玛蒂尔德率真的声音:“爱情故事通常会有个皆大欢喜的好结果!……我是个例外。”
“求你别乱发表意见了,你都不知道自己在说些什么。”佐菲娅答道。
“如果你认识我的前男友,你就会知道什么是地狱了!去吧,祝你度过一个愉快的夜晚。”
汉娜将睡莲放在了小圆桌上,盯着鲜花喃喃地说道:“总算来了!”她看了一眼壁炉上方镜子中自己的身影,急忙理了理她的一头银发,轻手轻脚地向门口走去。她从门缝里探出了头,对在人行道上来回踱步的吕卡小声说道:“她就来了!”楼梯上响起佐菲娅的脚步声,汉娜赶紧回到了自己的房间。
吕卡背靠在一辆淡紫色的小车上,佐菲娅走近了他问道:“您来这儿做什么?您究竟想要什么?”
“第二次机会!”
“要给人留下一个好印象,从来都不会有第二次机会。”
“今晚我会努力证明您错了。”
“为什么?”
“本该如此。”
“这样的回答未免太简单了!”
“好吧,因为今天下午我又去了索萨里多公园。”吕卡说道。
佐菲娅注视着吕卡,她第一次感受到吕卡也有脆弱的一面。
“我不愿看到夜幕降临,”吕卡继续说道,“不,没有这么简单。我已经习惯了对许多事物视而不见,然而就在刚才,我有一种完全相反的感觉。平生第一次,我想要……”
“想要什么?”
“想要见到您,听到您,和您说话!”
“还有什么呢,是不是还要我找到一个相信你的理由?”
“跟我走吧,别拒绝和我一起吃晚餐!”
“我不饿。”佐菲娅垂下了眼帘。
“您从来就不会感觉到饥饿!不只是我没说实话……”吕卡打开车门,微笑着说道,“我知道您是谁。”
佐菲娅迷惘地看了一眼吕卡,顺从地上了车。街道上空无一人,紫色的轿车消失在路的尽头。玛蒂尔德缓缓拉上了窗帘,与此同时,小屋底层的窗纱也垂落了下来。
小车缓慢地行驶在淅淅沥沥的秋雨中,车内的两个人都沉默不语。佐菲娅望着窗外,似乎想从无尽的天空中找到一些问题的答案。
“您是什么时候知道的?”她问道。
“几天以前,”吕卡尴尬地搓着下巴。
“越来越让人吃惊。在此期间,您竟然什么都没说!”
“您呢,您不也是守口如瓶吗?”
“我不会撒谎!”
“我也不是生来就该说实话的!”
“那么,要我怎样才能不相信这一切都是您的阴谋诡计,您从一开始就欺骗了我!”
“如果是这样,我就太低估您了。再说,也许是您欺骗了我,所有事物的反面都可能存在!目前的情况证明我是对的。”
“什么情况?”
“温馨的感觉,您和我在同一辆车上,不知该往哪里去,这种温馨的感觉陌生而又无法抵挡。”
“您想要做什么?”佐菲娅问道,她的目光茫然地望着在湿漉漉的马路上穿梭的行人。
“我也不知道,只想和您在一起。”
“别再说了!”
吕卡踩下了刹车,小车在潮湿的沥青路面上滑行了一段路,最后停在一个交通灯前方。
“整个夜晚、整个白天,我都在想念着您。我感到很痛苦,我去了索萨里多公园散步,可在那儿,我满脑子想的还是您。我无时无刻不在想念着您,这种感觉是那么温馨。”
“您都不知道自己在说些什么。”
“这些都是我以前从未感受过的。”
“你不要再对我大献殷勤了!”
“我们终于能以‘你’相称了,我做梦都在盼着这一天!”
佐菲娅没有回答,交通灯由橙色转为绿色,又由橙色转为红色。雨刮器有规律地左右摇摆,拭去了挡风玻璃上的细密的雨点,也打破了两人间的寂静。
“再说,我也没怎么对您献殷勤!”吕卡说道。
“我不觉得您做得不好,”佐菲娅坦率地点点头,“我只是说你对我献过殷勤,这是两码事!”
“那么我可以继续喽!”吕卡问道。
“后面的车都不停地用灯闪我们呢。”
“他们只能耐心等着,现在是红灯!”
“是的,可这已经是第三个红灯了!”
“我不明白自己是怎么了,我也不想再搞清楚,但我知道,只要能和您在一起,我就心满意足了,可我不懂得该怎样表达自己。”
“说这些还为时过早。”
“因为我们首先得说出事实真相?”
“是的。”
“那么,请帮助我,让我能以诚相待,这比我想象的更困难。”
“是的,做一个诚实的人的确很难,吕卡,比您想象的更难。这世界上充满了遗忘和不平,但是欺骗和谎言只会蒙上您的眼睛。所有这些对您来说都太复杂了,我们两人根本不是同类,差别太大了。”
“正好相辅相成,这么说我同意。”吕卡的声音中充满了希望。
“不,我们之间只有差别。”
“既然这些话是从您嘴里说出来的,我相信……”
“您终于相信了?”
“别这么绝对,我只是觉得差别吗……可能是我错了,也许我还是对的,这种矛盾真让人沮丧。”
吕卡下了车,将车门敞开着,佐菲娅跟着他冲进雨中,两人身后随即响起了一阵嘈杂的汽车喇叭声。佐菲娅叫着吕卡的名字,但在滂沱的大雨中,他已经听不见她的呼喊。她终于追上了他,死死拽住他的胳膊。他转过身来,面对着她。佐菲娅的头发湿漉漉地贴在了她的脸颊上,吕卡轻柔地拨开了一缕卡在她双唇之间的头发,她推开了他的手。
“我们来自两个世界,我们有各自的信仰,我们抱着不同的希望,我们的文化如此遥远……这一切都决定了我们的对立,我们能怎么办?”
“您害怕了!”吕卡说道,“是的,恐惧让您全身颤抖。您列出了一大堆理由,却不敢承认是您不敢面对事实,尽管您一直在比较着盲目和真诚。您整天都在说教,然而不付诸行动的言语简直一文不值。不要对我进行宣判!是的,我是您的反面,您的对手,和您不尽相同,但我们也有共同点,我是您的另一半。我不知道该怎样表达我内心的感觉,因为这两天以来,我无法用语言说出萦绕在我脑海里的想法。我甚至觉得这一切都可以改变,正如您所说的,我的世界,您的世界,他们的世界,都将改变。我不在乎以前经历过的斗争,我想忘掉那些黑暗的夜晚和无聊的周末。我有一个不死的身体,但平生第一次,我想要过真正的生活。我们可以相互依靠,时间久了,我们最终会在对方身上发现相同的东西……”
佐菲娅伸出手指放在吕卡的嘴唇上,打断了他的话:“在两天时间之内吗?”
[1] [2] [3] [4] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]