首页 -> 2005年第5期

七日永恒(下)

作者:马克.莱维




  佐菲娅绕过了包围着汽车残骸的密密麻麻的人群,头也不回地向前跑去,生怕浪费了宝贵的几秒钟,想到身后的吕卡的脸色,佐菲娅忍不住笑了起来。
  “这真可笑,据我所知,我们可不是在赛跑!”吕卡在距离佐菲娅三步路的地方喊道。
  工人们一言不发,围观着空无人影的汽车。一个工人跑过来告诉大家,警卫没有发现任何人离开港区,埃德应该还被困在码头上,肯定是躲进了哪个集装箱中。人群立刻分散了,工人们争先恐后地朝着不同的方向跑去,想要第一个找到那个可耻的逃犯。
  吕卡靠近佐菲娅说道:“我可不愿成为那个可怜的家伙。”
  “您似乎觉得这很好玩!”她气愤地回答道,“还不快帮我在他们之前找到赫特!”
  “我已经跑得喘不过气来了,这究竟是谁的错!”
  “真是无理取闹!”佐菲娅双手叉腰,“是谁先开始的!”
  “是您!”
  朱尔的声音打断了两人的斗嘴:“你们的交谈似乎非常热烈,不过如果两位愿意等一会儿再继续争论,我们也许就能挽救一个生命。跟我来吧!”
  一路上,朱尔对他们解释说,在罪行败露之后,埃德丢下了汽车,慌忙向港区出口逃去,经过七号桥洞的时候,气势汹汹的工人们很快就要追上他了。
  “他现在在哪儿?”走在流浪汉身边的佐菲娅焦急地问道。
  “在一堆乱糟糟的衣物下面。”为了说服埃德躲在他的小推车里,朱尔花了不少力气,“我从来没见过那么让人讨厌的人,这简直要了他的命!”
  朱尔继续发着牢骚:“我只好指着大海,告诉他工人们会毫不客气地把他扔进去洗个澡,令人恶心的泡沫终于让他觉得我的被褥还不算太脏。”
  吕卡一直走在佐菲娅和朱尔身后,他加快步伐,赶上了他们,嘀咕着说道:“是的,是您先跑的!”
  “绝对不是。”佐菲娅回头轻声说道。
  “是您第一个开始加快速度的。”
  “也不是!”
  “好了,你们两个也该吵够了!”朱尔说道,“警探和赫特在一起,必须想办法把他偷偷地从这儿送出去。”
  皮勒葛举手向他们示意,三人走上前去,警探开始指挥营救行动:“工人们正在搜寻起重机边的每一个角落,他们很快就会找到这儿来。你们两人中哪一个可以将自己的车开过来,但千万不能让他们察觉。”
  佐菲娅的车停在了太显眼的地方,她去取车容易引起工人们的注意。吕卡沉默不语,伸出脚尖在码头布满灰尘的土地上画了一个圆圈。
  朱尔用眼神示意吕卡看了一眼码头上的起重机,起重机边上停着一辆残破不堪的雪佛莱轿车,这已经是从大海中捞出来的第七辆车了。
  “我知道在离这儿不远的地方可以找到汽车,不过这些车子启动的时候,进了水的马达会发出奇怪的声音!”老流浪汉俯在吕卡耳边轻声说道。
  皮勒葛警探怀疑的目光射向了吕卡:“我去找你们想要的东西。”吕卡嘟哝着走远了。三分钟以后,他开着一辆宽敞的克莱斯勒车来到了桥洞前,朱尔将小车推了出来。在皮勒葛和佐菲娅的搀扶下,赫特爬出推车,钻进了吕卡的车,横躺在后座上,朱尔用一条被子把他盖得严严实实。
  “把被子还给我以前,可别忘了清洗一下。”朱尔说着关上了车门。
  佐菲娅坐在吕卡身边的副驾驶座上,皮勒葛走到车窗前说道:“不要拖延时间了!”
  “要我把您送回警局吗?”吕卡问道。
  “回警局干什么?”警探气恼地问道。
  “您不是还要审问赫特吗?”佐菲娅问道。
  “我惟一的证据就是一个两厘米长的铜质螺钉,为了保护您,我把这个都丢了!”皮勒葛耸耸肩,“不管怎么说,保险螺钉不就是用来起到防止高压的作用的吗?走吧,快开车!”
  吕卡踩下油门,汽车带着飞扬的尘土疾驰而去。小车沿着海岸行驶,佐菲娅和吕卡听见埃德艰难地说道:“吕卡,你会为此付出代价!”
  佐菲娅掀开被子一角,赫特涨得通红的脸露了出来。“我可不觉得现在是说这些的好时机。”她平静地说道。
  然而,恼羞成怒的副总裁先生似乎已经无法制止自己眼皮的跳动,继续对吕卡喊道:“你完了,吕卡,你不知道我有多厉害!”
  吕卡一脚踩下刹车,小车向前滑行了几米路,他双手紧握方向盘,转头对佐菲娅说道:“下车!”
  “您要做什么?”佐菲娅不安地问道。
  吕卡重复了一遍他的命令,强硬的语气容不得半点争论的余地。佐菲娅只好下了车。车窗被关上了,在后视镜里,赫特看到吕卡的眼神愈来愈阴沉。
  “是您不知道我的厉害,我的老兄!”吕卡说道,“不必担心,我现在就让您领教领教!”
  吕卡抽出车钥匙,下了车。他还没走出一米远,所有的车门就被锁上了。马达渐渐加速,赫特坐起身来,看到仪表盘中间的转速表显示马达已经达到了每分钟4500转,轮胎在沥青马路上飞速转动,汽车却纹丝不动。吕卡将双臂交叉在胸前,似乎十分担心地望着这一幕,轻声说道:“车子出问题了,毛病在哪儿呢?”
  佐菲娅走上来使劲摇晃着吕卡的胳膊,焦急地问道:“您这是干什么?”
  车厢内的埃德感觉到一股无法抗拒的力量将他牢牢地吸在后座上,后座的椅背也被这股强大的吸力连根拔起,贴在了后窗上。为了防止自己的身体不断后倾,埃德死命地抓住了前座的皮质椅套,不久就将皮套扯出一道裂缝。绝望之中,埃德只好握住了车门上的扶手,他的指关节很快变成了青紫色,再也无力抵抗。埃德越是挣扎,他的身体就越向后倾,巨大的力量毫不留情地将他往轿车的行李厢中吸去。埃德的手无助地抓挠着皮椅,当他被关进了行李厢之后,后座的椅背立刻回到了原来的位置,那股吸力也顿时消失了。埃德的眼前一片黑暗,汽车仪表盘上的转速表指针已经接近了极限。在车厢外,马达的吼声震耳欲聋,冒着白烟的轮胎在地上留下了乌黑的痕迹,整部车都在剧烈地颤抖。佐菲娅十万火急地冲上前去营救埃德,车里却空无一人,她惊惶失措地转向吕卡,而吕卡却专心致志地摆弄着手中的车钥匙。
  “您把他怎么了?”佐菲娅问道。
  “他好好地待在后备厢里。”吕卡若有所思地答道,“这车子有些不太对劲……我忘了些什么?”
  “您真是无聊透顶!一旦刹车失控……”
  佐菲娅还没来得及说完,吕卡如释重负地点了点头,兴奋地打了个响指。车里的手动刹车立刻松开了,轿车向大海疾驰而去。佐菲娅赶紧朝堤岸跑去,却只能看着车尾缓缓地沉入了海水中。行李厢盖被打开了,埃德在八十号码头混浊的海水中艰难地挣扎,就像是一只漂流在水面上的瓶塞。副总裁先生终于笨拙地爬上海边的石阶,一口接一口地吐着他吞下的脏水。轿车沉入了海底,吕卡野心勃勃的房产计划也随之同归于尽,他站在广场上,眼中竟流露出孩子做了坏事后被当场发现的羞愧。
  “您不觉得有点饿了吗?”吕卡对迈步向他走来的佐菲娅说道,“发生了那么多事,我们连午饭时间都错过了,不是吗?”
  佐菲娅用犀利的眼光看着他:“您究竟是什么人?”
  “这解释起来有点费事。”吕卡不安地答道。
  佐菲娅从他手中抢过了车钥匙:“您做了这一切,是为了证明您是魔王的儿子,还是他最出色的学生?”
  吕卡提起脚尖,在沙地上的那个圆圈中间添上了一条笔直的线,他低下头,嗫嚅着说道:“您难道还没看出来吗?”
  佐菲娅向后退了一步,接着又倒退了两步。
  “我是他的使者……他的精英!”
  佐菲娅用手捂住了嘴,不让自己喊出声来。“不是您……”她喃喃着看了吕卡最后一眼,逃跑似的疾奔而去。吕卡高声呼喊着佐菲娅的名字,海风却将他的声音撕成了碎片。
  

[1] [2] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16]