期刊目录：《外国文艺》 2008年第02期

1. ［小说］
2. 尤里·马姆列耶夫短篇小说五篇〔俄罗斯〕尤里·马姆列耶夫／作　万海松／译 佚 名
3. 飞行 佚 名
4. 不速之客 佚 名
5. 黑镜子 佚 名
6. 新生 佚 名
7. 傻瓜叶廖马与死神（传说） 佚 名
8. 当代墨西哥短篇小说选 朱景冬／译
9. 罗莎之死 ［墨西哥］玛丽亚·艾尔维拉·贝穆德斯
10. 陌生的女人 ［墨西哥］瓜达卢佩·杜埃尼亚斯
11. 阿娜维尔 ［墨西哥］卡洛斯·巴尔德斯
12. 诀别之前 ［墨西哥］贝亚特里斯·埃斯佩霍
13. 厌世者的悲剧 ［墨西哥］雷内·阿维莱斯·法维拉
14. 劳里塔夫人 ［墨西哥］艾莱娜·加罗
15. 泥土中的孩子 〔日本〕中村文则／作　高培明／译
16. ［散文］
17. 渴望读书 〔英国〕多丽丝·莱辛／作　杨振同／译
18. ［诗歌］
19. 英国桂冠诗人安德鲁·姆辛诗选〔英国〕安德鲁·姆辛／作　张子清　李　践／译 佚 名
20. 日本咏春诗选 ［日本］浅井美代子等作　罗兴典／译
21. ［中国学者论外国文学］
22. “讲故事的人”莱斯利·马蒙·西尔科 石平萍
23. ［美术家与作品］
24. 英国雕塑家吉尔 欧阳英