>>> 2006年第2期
沙姆巴拉之谜
作者：胡健国
通过“检验”后，王孙和多吉才旦都松了一口气，多吉才旦这才钦佩王孙有远见，是他坚持要改变她的花容月貌，强制她脱下身上那件显露窈窕身材、色彩华丽的邦典，穿一件黑色藏袍，外罩氆氇短褂。从气质上改变了她浪漫风流的本色。
他们慢慢落到人群的后面，趁人不留意时，在一处比较隐蔽的地方藏了起来。他们看见山谷下，德国人正走过小桥，向悬空寺的山道上爬去。此时，已暮色苍茫。
奥夫施奈特和哈特爬上了建在峭壁中间的寺前，寺门大开，里面黑洞洞的。他们没有进寺，他们认为“沙姆巴拉”是洞穴，除了尊最普寺的米拉日巴洞，一般的寺庙里是不会有洞穴的。奥夫施奈特与哈特决定分头在寺的两边寻找，约定一小时后在寺前会合。于是，两支手电光柱在阒无人迹的荒岭上，一东一西地向前深入。寺庙两旁都是乱石，勉强可见一条羊肠小道，大概是游人踩出来的。小路越走越高，最后两支光柱在寺庙的顶端交会。他们发觉寺庙后面是如刀削的陡壁，用手电向上照去，光柱在雾气中消失，什么都看不清，而且远处不时传来雪崩的声音。
奥夫施奈特猛然省悟，他们在十万大山中的夜晚，要寻找什么洞穴，简直是大海捞针。他决定改变方法，夜晚赶路，白天找洞。当晚，他们在寺庙前殿休息，没有惊扰喇嘛。
在他们的身后，一男一女自始至终都在紧紧跟踪。呼呼的山风淹没了跟踪者的脚步声，德国人全然没有察觉。
天亮后，奥夫施奈特和哈特被一阵沙沙的响声惊醒。他们睁眼一看，只见两个小喇嘛正用扫帚打扫寺前的杂物。一个老喇嘛走来，向他们致敬，问道：
“二位远方的客人，为何不进禅房安宿？”
“我们昨日只顾瞻仰宝山，耽搁了行程，不好意思。”哈特很礼貌地说，“请问大师，宝寺附近可有什么好的去处？”
“你是说……”
“比如瀑布、洞穴之类。”
“此寺附近没有瀑布，这洞穴倒是很多。”
“很多？”哈特一听不仅不高兴，反而皱起了眉头。他将喇嘛的话告诉奥夫施奈特。
“你就直截了当地问。”奥夫施奈特不耐烦地命令。
“这？”哈特明知直接询问“沙姆巴拉”洞穴是愚蠢的行为，但他只能服从命令，“请问大师，我们一路上听说有一个很著名的洞穴叫沙姆巴拉，不知在哪里？”
“你们也打听它？”喇嘛警觉起来，“不，不，没有听说过，不知道。对不起，我还有事，请原谅。”说完，慌忙回到殿后去了。
喇嘛的表现，说明他是知道而不愿说。奥夫施奈特诡计多端，他拉着哈特就向外走，而且径直下山，他们在一个拐角处藏了起来。果然，一个时辰后，下山小道传来脚步声，一个年轻的喇嘛快步向山下走去。奥夫施奈特和哈特悄悄绕到他身后，将他仆倒在地，用一块手帕塞住他的嘴，拖到离路较远的树丛中。奥夫施奈特拔出小刀，对着小喇嘛的喉咙，示意要哈特问话。
“小师父，只要你说出沙姆巴拉洞穴在哪里，我们不杀你。”喇嘛毫不惧怕，将眼闭着，始终不出声，任哈特说什么，就只当没听见。奥夫施奈特恼羞成怒，正要用小刀对着喇嘛捅下去，突然持刀的手腕被一颗小石子击中，疼痛使他握刀不稳，小刀“咣啷”一声落地。奥夫施奈特和哈特大惊失色，急忙掏枪。他们还未打开枪机，树丛中“砰”地一枪，打在他们头上的树上，枯叶簌簌掉在他们的头上。两人吓了一跳，知道一定是那个汉人和藏族杀手，便放开喇嘛，飞快向山下跑去。
原来，老喇嘛见欧洲人打听“沙姆巴拉”洞穴，便知来者不善。他在后殿见欧洲人离寺后，便派寺中一个得力的喇嘛下山告知其他寺庙，以引起他们的警惕。不料，喇嘛中了德国人的埋伏，如果不是王孙和多吉才旦及时追踪而至，王孙在紧急关头用他抛掷石子的绝招击中德国人持刀的手腕，喇嘛一定会死于非命。王孙和多吉才旦分开树杈来到喇嘛身边，听了德国人打听“沙姆巴拉”洞穴的事后，王孙变得得神情凝重。
“果真如此。”他对多吉才旦说：“他们不会善罢甘休的，肯定会沿转山小道继续寻找洞穴，我们不能耽误。必须追上他们。”于是，他们一道下山，过了小桥，喇嘛与他们分手，去向别的寺庙报警，王孙与多吉才旦则向“死亡之地”奔去。
转山路上，不时可见一群群“转山”的藏民从经幡前走过。哈特对奥夫施奈特说，他在研究东方语言学时，对中国的国情也曾涉猎，知道中国几千年的文明，培育了国民强烈的“忠孝”意识。尤其在西藏，封建加神权，任何阶层的人，哪怕是穷人，对祖国的一山一水一草一木，都视若神明，决不会轻易出卖给外国人，何况是藏民心中的圣殿，刚才喇嘛面对刀尖视死如归便是证明。不过，喇嘛以死相拒，也说明他们已经触摸到了“沙姆巴拉”磁场。在方法上，他们只能智取，不能强攻。奥夫施奈特感到，汉人的突然出现，必将是他们夺取“轴心”的最大障碍。他们不敢歇息，一口气跑到“死亡之地”。
他们远远看见玛尼堆中，有两个年轻的喇嘛在念经祭祀，便迎了上去，装作虔诚的样子跪下，双手合十，闭眼祷告。那两个喇嘛看见了他们，便对他们走来，其中年长的问道：
“远方的客人，你们从哪里来？”
哈特正要开口回答，被奥夫施奈特暗暗碰了一下臂膊，哈特明白了什么，便张口“哇哇”地乱说一气。喇嘛当然听不懂，相互望了一眼：原来，这些蓝眼睛白皮肤的欧洲人不懂藏语。年轻一点的便对他们打手势，问他们来干什么。
奥夫施奈特知道这手势的含义，伸出两手作转圈状。
年长的赞赏点了点头：“哦，是转山。”于是，便向他们点头敬意，表示要离开了，哈特笑着点头答谢。喇嘛向前走去，二人也起身，稍远一点跟着喇嘛的身后，四只耳朵却竖得尖尖的，偷听喇嘛的谈话。
“师兄，前天从尊最普寺传来堪布活佛亲眼看见的一件怪事，你知道吗？”这是年轻喇嘛的问话。
“我怎么会知道？”年长的回头望了一眼，看见欧洲人正观赏远方的雪山，似乎对他们谈什么并不关心，而且这两个欧洲人又不懂藏语，所以胆子便大了些，“你说说，什么怪事？”
“活佛说，米拉日巴洞里面发出一种奇怪的光，令人眼都睁不开。”
“哦，那倒真是件怪事。”
哈特听后一阵兴奋，奥夫施奈特急忙问他，哈特如实地转达了，奥夫施奈特听后也很兴奋。他当即决定，改变原方案，放弃宿营地峡谷，直奔米拉日巴洞。
两个喇嘛在前面不急不慢地走着，这令德国人很烦燥。为了抢时间，他们也顾不得伪装了，也不与喇嘛打招呼，以强行军的步伐向前奔去。两个喇嘛感到十分诧异。
王孙和多吉才旦赶上喇嘛时，德国人早已不见踪影。王孙问喇嘛刚看到过两个欧洲人没有。年长的说，他们走了一会儿，而且走得非常急迫。多吉才旦要追，被王孙止住了。他问喇嘛欧洲人是否向他打听过什么，年长的说，欧洲人根本不懂藏语，说的什么一句也不懂。王孙一听觉得不妙，指着二位喇嘛问道：
“你们刚才互相谈过什么事没有？”
“别的没说什么，只是说了活佛的事。”年轻的抢着说。
“活佛的事？什么事？”王孙感到问题很严重。
“堪布活佛说，米拉日巴洞口前天发出一种怪光，令人睁不开眼。”年长的说。
王孙马上明白了，德国人假装不懂藏语，但偷听到了二人的谈话，一定是急奔米拉日巴山洞去了。多吉才旦看见王孙那副着急的样子，说：