首页 -> 2008年第2期
探索新的理论与方法重铸中国修辞学的辉煌
作者:邵敬敏
可怜这孩子 适合这工作
(2)动宾结构的动词再带宾语,例如:
进军奥运 移民澳洲 登陆中国 落户广州 入股交行投资房产 卧底黑帮 走私毒品消毒口腔 忘情香港 出境深圳 缺席大会 拨款三农 建设汇款 咨询公司 做客心理节目提名项目经理 曝光柯达公司 揭秘汽车加价 贷款希望工程 捐款慈善事业存款中国银行 把脉新区规划
(3)名词与名词的颠倒组合,例如:
经典中国 新闻中国 数字中国 人物中国 历史中国 财富中国 财经中国 婚姻中国手机中国 图片中国 博客中国 媒体中国 青春中国 雅虎中国 时尚北京 美食广州新闻电视 动感亚洲 魅力重庆
(4)程度副词修饰状态形容词
“状态形容词”是朱德熙先生首先分出来的类别,主要有以下几种:ABB、AABB、A里AB、BA、AA等。重叠,通常认为是汉藏语系表示“量”的重要语法手段之一。由于这类重叠式状态形容词已经表示程度相当高了,所以一般不能再接受程度副词的修饰。北京大学ccL语料库搜索系统的语言事实支持这一说法。然而现在这样的用法就如雨后春笋到处都是了,显然无法再看作例外了(除了AA重叠式)。例如:
非常冰冷 很粉红 更火热 比较笔直 非常碧绿 非常赤裸裸 比较冷冰冰 很焦黄焦黄更加冰冷冰冷 太静悄悄 很软绵绵 太平平常常 非常傻里傻气 太明明白白太稀里糊涂。
(5)程度副词修饰绝对性质形容词
绝对性质形容词也是朱德熙先生在《现代汉语形容词研究》(1956)一文中划分出来的形容词的小类,是指“在意念上无程度区别的形容词”,例如“真”、“假”、“错”、“横”、“竖”、“紫”、“温”等等,但是最近30年来所谓“意念上无程度区别”实际上已经被突破,即这类形容词意念上出现了程度区别。例如:
邓丽君给我一种很真的感觉。(TOM音乐2007-5-8)
周围的人都很假,太不真实。(网易娱乐2007-7-25)
很假。非常假,太假了,呵呵!(雅虎2007-6-23)
好像一下子做了很错的事。(南方周末2005-01-20)
新做的图标很横。(新浪网2007-6-27)
我看着毛细孔都有点竖了。(金华口哨新闻)
这款属于非常紫的浓粉紫色翡翠。(我的易趣)
我们摸了一下池水,是很温的,一定有恒温设施。(每日新报2007-6-27)
这充分说明,语言为了适应社会发展的需求而自身做出某些调整和变化,是语言自我完善的必然结果,某种新的组合形式在使用过程中呈现出逐步扩散的态势,并且获得了新的格式和意义,这正是语言修辞的魅力所在。而这些都构成了修辞学急需研究的对象。可惜的是,现在这些在语法学界非常受关注的语言现象,在修辞学界却还没有得到应有的充分的重视。
第六,修辞学的传统研究课题需要“老树开新花”。需要重新分析,重新解释,重新建构。比如修辞格,历来是我们汉语修辞学研究的热门。最近若干年从整体而言似乎却成了冷门。其实,这里面大有学问,非常值得深入研究。我们认为这里包含两个方面的工作:一是对所有的修辞格逐一进行研究,关键是在理论上有所突破。不仅仅是罗列各种修辞现象并且进行归类、说明,而是需要逐个进行深度分析。比如:比喻,就涉及比喻主体、比喻客体、比喻点,象似性、象似程度、象似角度、象似性与模糊性、象似性与相关性、象似性与主观性、象似性与客观性等等。换言之,我们不要只是关注外延的扩大,辞格类别的增加,而需要关注辞格内涵的深化、认知上比较科学的论述和解释。二是对整个修辞格进行通盘考虑,建立起汉语确认修辞格的评判标准和检测方法,并且重建修辞格的类型、系统和层次。
修辞学不是无所作为,而是大有所为。我建议:在适当的时候召开一个全国性的修辞学高级论坛,主题就是:如何重建汉语修辞学。大家可以畅谈自己的构想,并且用实践来验证;列举一些重大问题进行专题式研讨,在全国范围内引起广泛的关注。同时充分利用《修辞学习》这一重要的学术阵地,团结全国的修辞学同仁,一起来完成这一光荣的历史重任。