应天故事汇　>　亚莱克斯·齐冈　>　海雀　>	上一页　　　　下一页
七
凯茨从警察疗养基金会领到了一笔钱，算不上多大一笔，另外她还剩点儿保险金，这样算来，她手头还是挺宽裕的，甚至于想再加点钱住个豪华公寓了。后来想想还是算了。听说去那儿的远动员在强化训练的最后阶段，都已精疲力尽，根本不在乎睡在哪儿。泳池、酒吧、绿吧，或者是迪斯科舞厅，哪儿都可以。如果她听说的情况都是真实的的话，第一天你会对那里的生活设备之简陋感到震惊，第二天就会觉得马马虎虎，到第三天以后你就会慢慢地就认为那儿的条件棒极了。再说还给了她6折的优惠…… 　　“凯茨·弗拉德，你也和我们一样去兰萨洛特吗？” 　　她抬头看见一个留着长长的红头发的男人，穿着莱克拉紧身裤，一看腿上肌肉就知道是短跑运动员。 　　“世界真太小了！”那男的说道，“你好吗？准备去哪？” 　　“你是他·琼斯，对吗？你参加过托顿10公里赛。” 　　“这是我妻子黛比，她准备去桑塔参加增氧健身周活动。” 　　那女人黑头发，瘦瘦的，肩膀却很宽。凯茨冲她点点头，转过来问伦：“那你也去？” 　　“喔，是的，我也去，你拦不住我，而且我还可以在那里训练一下短跑——这倒并不是因为我现在的速度有那么快了。”凯茨看见他的腰里已有一圈赘肉。“我觉得种类太多了，马拉松，足球，短跑，我因为受伤已有6个月没去那儿了。是膝盖上的伤。” 　　“快给我说说是怎么回事。”凯茨说， 　　“你也受伤了？” 　　“也没什么大不了的。” 　　琼斯坐下来，咧嘴已笑，“桑塔的理疗医生医术高明极了，一个是德国姑娘，另一个是丹麦的，都不错。” 　　他妻子朝凯茨礼貌地笑了笑，好像请凯茨原谅她那愚蠢的丈夫说的傻话。凯茨也笑了一下，示意她坐在空椅上。于是她坐下来，两个孩子就睡在她身边的双人婴儿车里。其实凯茨并不是很关心这一家子。她好像记得伦·琼斯是个久经沙场的短跑健将，参加过托顿10公里赛，那是个组织有序的比赛，要是她参加情况就糟了。离他们40码远的地方有3个大腹便便的家伙，身上裹着曼彻斯特联队的队服。他们直接用瓶子喝着饮料，其中两个还在抽烟。 　　“我在那呆5个星期，冬季训练。”凯茨随口说道。 　　“5个星期！”黛比脱口而出，可马上对自己的失态感到尴尬。“但愿我也能！”她的声音越来越小，几乎只有自己能听到。 　　凯茨设精打采地说：“我知道训练开始时要吃点苦头。” 　　黛比朝两个孩子点点头，一个孩子在车里动来动去，凯茨闻到一股腐臭的味道。 　　“如果你想吃苦头，”她一边盯着凯茨，一边把尿布解下来。“那就试试生孩子。” 　　凯茨禁不住皱皱鼻子，“我想不会就是这样吧？” 　　“恐怕就是如此。”她重重地说道，她转向丈夫，“该谁了？” 　　“我想该你了。” 　　“我不用问就知道了。”她说。 　　琼斯笑着说，“因为你太聪明了，亲爱的。” 　　黛比抱着那男孩站起来，说要去一趟洗手间。可伦正兴头十足地与凯茨聊天，“看着布莱迪，听见没有？”她提高了嗓门。 　　黛比·琼斯离开约有六七分钟。伦·琼斯先是抓紧时间连珠炮似地问了一大串有关长跑的问题，然后凯茨打发他去给大家买咖啡。把他打发走还算是件容易的事，因为更倒霉的是凯茨要在他去买咖啡，而黛比还没回来的这段时间里替他们抱孩子。看在上帝的份上，如果关照一下近在手边的婴儿车也算责任的话，那么凯茨还是有责任心的。 　　伦还没回来，凯茨就“解放”了。她远远就看到黛比大步流星地在休息厅满地的箱子间绕来绕去，正朝她走来。她装出很意外的样子，努力朝黛比笑了笑。感谢上帝，凯茨只和布莱迪单独相处了3分钟！要是她醒了会怎么样？ 　　“伦·琼斯很消沉？” 　　“自从那次事故……去年……他兄弟。” 　　“我不太明白你……”凯茨说道。 　　“柯林·琼斯……” 　　凯茨心里“咯噔”一下，“柯林·琼斯是伦的兄弟？” 　　黛比点点头，“就是去年的这个时候。当时我怀着布莱迪，已经5个月了。我们像以往一样去桑塔俱乐部。柯林住在伦敦，可是我们让他一起去凑个数。” 　　凯茨有点回忆起来了。 　　“他是个长跑运动员，可却瘦得皮包骨头，一点也不像伦。他没参加任何一个俱乐部，可他的速度相当快。我记得他当时小腿受了伤，所以有一度不想和我们一起去。但伦设法说服了他。他说柯林在那里休假，可以经常游泳，还能对他的腿做些理疗。 　　英国旅游者溺死于兰萨洛特。 　　“他果然非常喜欢，的确如此，每天都要去游泳，治疗，我们常常开玩笑，说他一定是爱上艾娜了。” 　　“艾娜是谁？” 　　“理疗师。” 　　伦敦居民柯林·琼斯今天在兰萨洛特的法玛拉村海岸边游泳时不幸溺水而死，这一地区的洋流变化莫测，琼斯先生为游泳健将，却难逃劫数。当地旅游局再次强调在指定的地方游泳是非常安全的。琼斯先生尚未结婚。 　　“他的伤势也逐渐好转了，理疗真的有效果了。后来有一天，他去海里游泳。就是那一次出的事。在桑塔体育中心有一个50米长的游泳池。柯林一定是想独自去。他们都认为是海浪把他卷走了。每年在兰萨洛特都会发生这种事，总有些家伙觉得自己了不起。” 　　“我很难过。” 　　“喔，没关系，我想对有些人来说，这是命中注定的。” 　　“这对伦打击很大？” 　　“非常沉重，简直无法承受。那是我们假期结束的前一天，他们还没找到柯林的尸体，可我们就不得不回英格兰了。最糟糕的是柯林，离开时没告诉任何人。直到下午，大家才意识到，可已经太迟了。” 　　“后来找到尸体了吗？” 　　“几个月以后找到的。海里有各种洋流和海底洞穴，有时尸体能漂上来，有时就找不到了。” 　　“样子一定很惨吧？” 　　“是的。”黛比说，然后她低下头，“伦回来了。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页