应天故事汇　>　勒布朗　>　奥利维拉案件　>	上一页　　　　下一页
五
我有我的小情报机构，这你是知道的。我听到你们在搜查，而这避免了我再浪费时间去搜查。如果钱不在那里，那么会放到哪儿呢？……嗯？加尼玛尔？” 　　加尼玛尔在亚森·罗平的巨大影响力的操纵下开始思索起来。他忘记了自己所处的境地，急于想知道这个谜底。 　　“答案就摆在眼前。奥利维拉只能买一件体积小但价值极高的东西，如首饰、钻石或者可能……目标一点点靠近了。那么，我的方案非常简单。警署查封并监视着克拉利奇。那么就无法进入奥利维拉的房间了。如果处在我的位置上，你会怎么做呢？” 　　加尼玛尔低声抱怨着，而罗平却又朗朗地笑了起来。 　　“你真笨，加尼玛尔，只需被抓起来，装疯和让人恢复现场进行演示。 　　警署需要罗平。罗平是罪行的唯一见证人，妈的！于是，加尼玛尔一路上小心翼翼地带着罗平，而到了房间后则让他恢复自由了……” 　　加尼玛尔握紧了双拳。 　　“……罗平开始心安理得地在守护天神的眼皮底下搜查了。于是他首先从有问题的地方开始。抽屉钥匙的故事，你以为，这不是真的，是跟你们开玩笑，是诱惑你们。可是这一点，确是认真的……” 　　说着，他从口袋里拿出他曾经交给总探长，后来又要回去的那个信封。 　　“你曾经有六百万在手上，加尼玛尔。” 　　加尼玛尔气得发狂。 　　“你别激动，加尼玛尔。这并不是你的错误，你不是善于观察的人！你看，是的，这儿，邮票。那么，你认不出它来吧，对吗？这些棕榈树，这些小船？毛里求斯岛，一九〇一年印制的，是维多利亚女王版。唯一的一枚了，这是家喻户晓的。奥利维拉是从哪儿挖掘出来的呢？我无法知道。他十分谨慎地把它贴——嗐！没有多久——在了一个旧信封上，然后夹在了一个文件夹里了。所有的人都能看到它，确实大家也都看见它了。不错吧，嗯？” 　　“给我，强盗！” 　　“你骂人，加尼玛尔？你就是这样酬谢不辞劳苦地给你讲解案情的好罗平吗？……” 　　“那么‘海外’，这又是什么意思呢？” 　　“关于这一点，那是另外一回事啦。我以后再向你解释。好吧，明天晚上，行吗？在普瓦蒂埃车站——” 　　加尼玛尔知道罗平是在嘲笑他，他气哼哼地一言不发。罗平朝前车门俯过身去，看了看自己的周围。 　　“好啦，加尼玛尔，我要跟你说再见了。” 　　“休想。如果你敢动，我就喊，就叫人。我们后面有六名全副武装的人。你会像一条狗一样地倒下去的。” 　　“真蠢。那个电话是什么意思呢？” 　　“什么电话？” 　　“那么：‘一切都完蛋了……’这是约定的暗号，加尼玛尔。啊！你把它当成是吹牛了。你们都在那里，中止了行动，而我，我却乘机向我就在附近不远的几位朋友发出了信号……” 　　就在此时，猛地一个急刹车。两辆汽车在戴姆勒的右边碰了车。人们听到了喊叫声、哨声。只一瞬间，加尼玛尔的注意力就被吸引到了大道上。而亚森·罗平则已经到了马路上，枪筒对准了总探长。加尼玛尔朝前面冲过去。 　　但为时已晚。一辆长德拉海依车接住了亚森·罗平，然后马上就消失了。 　　所有想要找到它的搜寻都是没有结果的。 　　德拉海依汽车跑得飞快。汽车在大灯的照射下轰隆隆地跑过来，然后又在这两位紧张的男人身后的夜景中消逝。 　　“再快一点！”罗平说。 　　安托万在加速。汽车速度表的指针指向了“一百三十”。 　　“我们会死的，老板。”安托万提醒道。 　　“你，有可能，可是我会胜利的。” 　　一阵沉默。 　　“你真蠢，往克拉利奇打电话。” 　　“我放不下心来，老板。” 　　博斯的笔直的宽马路过后便是一条更加曲折蜿蜒的小路。轮胎在转弯时发出刺耳的尖叫声，人行道边的砾石扫射着车轮的挡泥板。 　　“别减速，妈的！” 　　“到了博纳瓦尔了，老板。我们很快要穿过它了。” 　　博纳瓦尔是以一种竞赛的速度穿过的。 　　夏托丹……克卢埃……方丹……全速运转的发动机发出音乐般的尖厉声。指针慢慢地向“一百五十”滑去。 　　“如果遇到一个骑自行车的，”安托万想，“那就等着翻跟头吧。” 　　但是路程很长，路上很荒凉，并且被车灯照射出的飞扬的浮尘笼罩着。 　　右边，一盏红灯亮着，而且越来越显眼。 　　“是它。”罗平说。 　　确实是开往波尔多的快车，它是二十三点十五分发车的。 　　德拉海依猛地加速了。速度表上显示出“一百七十”。渐渐地，它赶上了与它平行向前驶去的火车。亚森·罗平看了一下火车头，尽管它的传动杆在快速地飞舞着，但它还是慢慢地滑向后窗。 　　“到图尔，我们会有二十分钟的提前量，老板。”安托万说。 　　巴黎至波尔多的列车的车厢几乎是空的。一位戴眼镜的小老头在头等车厢的走道上穿行，他不知该选择哪一间包厢。最后他在一间亮着灯的包厢前停下来，看到里面有位旅客在打瞌睡，便走了进去。火车朝普瓦蒂埃驶去。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页