应天故事汇　>　勒布朗　>　亚森·罗平的第二面孔　>	上一页　　　　下一页
一五
“很愿意。”罗平说，同时给自己拉过一张扶手椅来。 　　她一面继续盯着他，一面沿墙溜到按铃的地方。 　　“两下是叫房间女佣。”罗平又说了起来，同时把两条腿伸直，长长地舒了一口气。”如果您认为第三下是必需的，对我来说，我无所谓。但是处在您的位置上，我就要保持镇定。因为我要向您揭示的是绝秘的东西。” 　　她犹豫不决，但还是停了下来。 　　“如果我有不良居心的话，”罗平继续说，“我会采取行动，而不会向您说您很漂亮。可是我对您说了。我声明，夫人，对您干坏事，那就等于在亵渎艺术。走近前来，别再害怕。不？……您始终表示怀疑？……是衣橱这件事让您觉得不光明正大？什么？您想拿您的手袋？……请自便……我甚至准许您握住里面的那支小手枪……这是十分自然的……干吧！” 　　她迅速伸出手去，抓过自己的手袋，把它紧紧贴在胸前。 　　“好啦……现在是手枪了。是的，是的，我坚持这一点……别忘记打开保险……这样，会抓住时机……不是为了更好地进行交谈吗。您，手里拿着武器，而我，脚都在抽筋。” 　　“您到底是什么人？” 　　罗平倒向椅背，开心地笑了起来。 　　“真有趣。我总是遇到这个相同的问题。我是谁？……这就不一定啦。对您来说，我是与您有约会的人，在法老旅馆，晚上八点。” 　　“请证明一下。” 　　“很简单！……如果您能让我拿出钱夹而不情绪激奋的话……我是可以的。” 　　他把手伸进西服里，取出一只俄国皮的钱包，然后从包中取出一张支票，远远地举起。 　　“十万法郎……樊尚·萨拉扎的签名……您现在该相信我了吧？” 　　他把支票放回钱包，再把钱包放进西服的内口袋里。 　　“那么，您到我的房间来干什么呢？” 　　“我来向您解释。但首先要把这玩具收起来，因为表演已经收场……等一下。” 　　他站起身，踮着脚尖走到门前，然后轻轻转动钥匙，再猛地把门打开。 　　他探出身子看了看走廊，然后轻轻地把门关上。 　　“我们身边到处是敌人。”他说，“把我们的椅子向前靠一靠，说话声音压低一点。好啦，我们总结一下：您打电话给检察长，向他提及一份名单……然后，检察长又打电话给您，告诉您将派一位可靠的人到您跟前来，因为他担心让您直接去巴黎会……” 　　“那么您就是这个人啦？” 　　“又是又不是。您最好先让我说完……其实，电话不是检察长打给您的。而是‘爪子’的头领……不，别打断我……您的第一个电话令人吃惊……怎么？是谁？这就是我要揭示的……‘爪子’的头领马上就制订了一个狡诈的方案。装作是检察长的意见，他把约会定在了法老旅馆。他的秘是应该交给您一张支票，取回名单。但这还不算完。在晚饭时，他还得往您的杯子里倒麻醉药……然后把您带回您的旅馆，因为此时您已经失去知觉了。于是，他把失去知觉的您带到建在峭壁上的步行街，然后把您从护墙上面扔下去。” 　　马德莱娜·费雷尔脸色苍白。她连动都不敢动一下了。 　　“这位秘使，”她喃喃道，“是……” 　　“就是我。可是您看，我正在背叛。” 　　“为什么？” 　　“啊！为什么……也许有的男人比其他人对美更敏感……也就更可以自由处理……也许他们的心更不受约束……别扯得太远了……我想救您，就是这样……而且我一定能救出您，如果您愿意帮我的话……您现在明白了，我为什么非得在这儿等您而且像我刚才那样地躲着了。我没有其它办法接近您。” 　　“那您是怎么知道我的房间号码的？” 　　“只需给穿制服的服务员一点小费。” 　　“谢谢。”她说，“发自内心的感谢……可是我们全都完蛋了。” 　　“说下去！” 　　“您以为比他还要厉害吗！我可怜的朋友。如果您认识他就好啦！我想要报仇想得发疯……我现在只有回阿尔及尔去，从此销声匿迹……” 　　“太晚了。这个名单您都可以背得出来，对吧？……那么您就是个永恒的危险。” 　　她把脸藏在双手之中，颤抖着声音重复道：“我的上帝……我的上帝……” 　　“您会游泳吗？”罗平继续问。 　　“会，而且游得很好。” 　　“那么，最好的办法就是您自己消失掉。这也正是我预先设计的。当我们达成一致后，我就溜出去。没人看到我进来，也不会有人看到我出去。此外，我确信这些先生真正开始对我感兴趣，应该是从我们在法老旅馆会面开始。我神态自若地坐在您饭桌的座位上。您这一边，您要克制一下，别显得太紧张……我把支票给您，是一张假支票，然后您就把名单交给我……随后，在晚餐进行到一半时，您让您的手袋滑落地上。您弯下腰去捡它，您一直数到二十下。当您再起身时，我已经把安眠药倒进了您的杯中。当然是偷偷地了，但是要让熟悉内情的人能够看出我的动作。”他把那个小瓶拿了出来。 　　“我用一种无害的东西替换了。” 　　她拿起小瓶，充满疑虑地看着它，突然情绪十分激动，她把瓶内东西都倒进了洗脸盆。然后，她用几小撮米粉把小瓶加满。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页