应天故事汇 > 勒布朗 > 走钢丝的姑娘 > | 上一页 下一页 |
五八 | |
|
|
多罗泰马上意识到了这件事的一切后果。她从狗项链里找到金奖章,以为这是她的奖章,其实,她侵占了拉乌尔的继承权。她回到山庄,施舍给杀害父亲的同谋犯的儿子,自以为是慷慨和宽容之举,实际上只是把一小部分她所窃取的东西物归原主。 她克制自己,尽量保持沉默。她得小心从事,免得拉乌尔怀疑到他父亲犯下的罪行。她从窗前回到屋子中央,眼睛里好像泪汪汪的。但是,她满脸笑容,若无其事地说道“严肃的事情放到明天再说吧。今天,让我们好好地高兴一下,欢庆我们的团聚。拉乌尔,您请我吃饭吗?还有我的孩子们?” 她恢复了活泼快乐的神采。她跑到果园的大门口叫几个孩子,他们欢欢喜喜地来了。上尉扑到德·夏尼太太的怀里。圣康坦向她行了吻手礼。大家看到卡斯托尔和波吕克斯鼻青眼肿,说明他们刚刚干了一架。 晚餐很丰盛,还有香槟和泡沫四起的苹果酒。整个晚上,多罗泰热情洋溢,对每个人都非常亲热,令人感到她生活得很幸福。 阿奇博尔德·韦怕斯特提起她的承诺。明天就是八月一日,是她在求婚者中间作出抉择的日子。 “我保证实践承诺,”多罗泰肯定地说。 “您在我们中间选吗?我想,拉乌尔不是最后一名求婚者吧……” “在你们中间选。由于只能选一个人,我今晚要拥抱你们每一个人。” 她拥抱了四个年轻人,然后拥抱伯爵和伯爵夫人,最后是四个孩子。 大家一直呆到午夜才分手。 第二天上午,拉乌尔,奥克塔夫·德·夏尼夫妇,三个外国人在屋子里吃早餐,一名雇工送来一封信。 拉乌尔一看信上的字迹,难过地小声说道:“啊!是她的信……像上次一样……她已经走了。” 他,伯爵和伯爵夫人,都想到了她离开罗伯莱庄园的情景。 他打开信封,大声地读了起来: 拉乌尔,我的朋友: 我恳求您相信我所写的这封信,有些事情是我昨天才知道的。 拉乌尔,我于七月十二日前往拉罗什-佩里亚克城堡的挂钟前赴约,我不知道自己篡夺了您的位置。我自以为是我父亲给我的护身符,实际上是属于您的。 上面这些话不是什么假设,而是千真万确的事实。我知道得很清楚,就像我知道存在阳光一样,我有充足的理由不透露证明事实的证据,但是,我仍希望您和我一样,在行动上和思想上充满信心,处之泰然。 我凭灵魂的永世得救起誓,下面是事实的真相。埃灵顿,韦伯斯特,达里奥和您拉乌尔,你们是德·博格勒瓦尔侯爵在遗嘱中指定的真正继承人,因此,第四颗宝石是您的。 韦伯斯特同意明天去南特找德拉吕先生,交还他一张三十万法郎的支票,同时把宝石带回来给您。我在寄去他签的收据的同时,会给他必要的说明。 拉乌尔,我得承认,昨天,我在知道真相的一瞬间,心里确实有点儿难过。哦!也不是太难过,只掉了几滴眼泪而已……今天,我感到很高兴……这笔财富,我不喜欢…… 不,它包含着太多的罪恶和暴行!有些事情是我永远不会忘记的……再说……再说,金钱是一座牢房,我不愿意在牢房里生活…… 拉乌尔,还有你们,我的三位新朋友,你们要求我,多少有点儿开玩笑吧,是不是? 在昨天在场的人中间选择我的爱人。我以同意的方式回答你们,好吗?我的选择早已决定了,我只可能首先忠实于我最年轻的小伙子,然后才能考虑别的对象。朋友们,请你们不要责怪我。我的心,至今为止,只是一颗母亲的心,它体贴,挂念,爱护他们,为他们跳动。如果我离开他们,他们怎么办呢?可怜的蒙福贡会怎么样呢?他们需要我,需要我们共同的健康生活。像他们一样,我是一个居无定所的人,一个四处流浪的人。没有比我们的大篷车更好的屋子。让我继续走我的路吧。 还有,过一段时间以后,我们再聚一聚,好吗?让我们的亲人德·夏尼夫妇在罗伯莱接待我们。对了,定一个日子吧。圣诞节和新年,行不行? 再见,我的朋友。请接受我最热烈的友情。还有几滴眼泪,最后的几滴眼泪…… 因·罗伯尔·福尔图纳。财富全在顽强的生命力。 拥抱你们。 多罗泰 信读完了,紧接着是长时间的静默。 最后,奥克塔夫伯爵说了:“真是一个奇怪的人……想想看,她的口袋里藏着四颗室石,也就是一千万到一千二百万,她完全可以一声不响,占为己有。” 但是,几个年轻人没有理睬他的想法。对他们来说,多罗泰是幸福的象征。现在,幸福跑掉了。 拉乌尔看看手表,然后,做了个手势让大家跟他来。他手持一个单筒望远镜,带着他们来到山岗的最高处。 远处,在草场的白色小路上,大篷车踯躅而行。三个孩子走在独眼喜鹊的旁边,驾车的是圣康坦。 她一个人走在后面,多罗泰,德·阿尔戈纳公主,走钢丝的卖艺人…… (本书完,请看22) | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |