应天故事汇　>　勒布朗　>　钟敲八点　>	上一页　　　　下一页
六
“我的意思是，调查出来的真相，也许并不是如我好心地假设的，是一个丈夫伸张正义的故事，而是一个破产的男人，觊觎朋友的财产和妻子，为了清偿债务，为了除掉朋友和他自己的妻子，而将他们俩诱入圈套，建议他们游览那座被遗弃的塔楼，然后躲在暗处，枪杀了他们。” 　　“不，不！”伯爵抗议道，“不！您说的这一切都是假的。” 　　“我说的是真的。我的指控有根有据，合乎我的直觉和推理。直到现在，我的一切推断都非常准确。不过，我仍然希望这第二种说法没有根据。只是，既然是这种情况，您为什么要内疚呢？惩罚罪犯，是不会内疚的。” 　　“杀了人总会内疚的。这是个沉重的心理负担。” 　　“德·埃格勒罗舍先生不久便与受害者的遗孀结了婚，这难道不是为了使自己变得财雄势大一点吗？事情明摆在这儿，先生。为什么要结婚呢？德·埃格勒罗舍先生不是破产了吗？他这位续弦难道不是很富有吗？或者，他们两人早有情意，正是征得了她的同意，德·埃格勒罗舍先生才杀死自己的前妻和她的前夫？这些问题我都不清楚。目前我也不感兴趣。司法当局运用他们的手段，是不难搞清楚的。” 　　德·埃格勒罗舍伯爵摇摇晃晃，不得不倚在椅背上，结结巴巴地问：“您要报案？” 　　“不，”雷尼纳说，“首先，有诉讼时效的问题。再则，二十年来的内疚和恐惧，仍折磨着罪犯的回忆，夫妇生活的不和，仇恨，如同地狱一般的日子……回到塔楼，抹去罪恶的痕迹，给两具尸骨穿衣，安葬，这种可怕的惩罚……够了。我不求别的惩罚，也不会把这事传出去，制造一个连累德·埃格勒罗舍先生外甥媳妇的丑闻。不。再不提这些罪行了。” 　　伯爵在桌子前坐下，两手仍然紧张地捧着头，低声道：“那么，这是为什么呢？……” 　　“您是问我为什么要干预？”雷尼纳道，“我说出这件事，是不是为了达到某个目的，对吗？确实如此。尽管无足轻重，但还是要惩罚您，我们的谈话要一个实在的结果。但是，不要害怕。德·埃格勒罗舍先生不会吃多大苦头的。” 　　事情过去了。伯爵觉得只剩一个小小的手续要办，要做出点牺牲，便稍稍放下心来，不无嘲弄地问：“多少？” 　　雷尼纳哈哈大笑。 　　“好极了！您很识时务。只是，您以为给钱就能了事，那就错了！我，我是为荣誉做事。” 　　“既是这样？……” 　　“最多也就是个归还问题。” 　　“归还？” 　　雷尼纳低头向着写字台，说道：“这个抽屉里，有一份有待您签字的文件。您与您外甥媳妇，即奥尔唐瑟·达尼埃尔的财产调解协议。她的陪嫁被你外甥挥霍光了，您应负责偿还。签字吧，先生。” 　　德·埃格勒罗舍先生身子一挺。 　　“您知道是多少吗？” 　　“我不愿知道。” 　　“如果我拒绝签字呢？” 　　“那我就求见德·埃格勒罗舍伯爵夫人。” 　　这一下，伯爵不再犹豫，拉开抽屉，取出一份印在印花公文纸上的文件，在上面匆匆签了名字。 　　“好了。但愿……” 　　“跟我一样，您希望我们之间没有什么来往了，是吧？我相信不会有了，先生。我今晚就走。奥尔唐瑟大概明天动身。再见，先生。” 　　客厅里空荡荡的，客人们都未下来。雷尼纳将签了字的文件交给奥尔唐瑟。刚才听到的一切让她吃惊，但最让她吃惊的，还不是她舅舅过去的罪行被揭露无遗，而是雷尼纳神奇的洞察力和极为清晰的推理，几个钟头以来，他一直控制着事件的发展，把谁也没有见到的惨案活生生地再现在她眼前。 　　“您对我满意吗？”他问。 　　她将两只手伸给了他。 　　“您将我从罗西尼手中救了出来。您给了我自由和独立。我衷心感谢您！” 　　“哦！我要的可不是这几句话。我要的，首先是让您散心。您的生活很单调，枯燥乏味。今天是不是这样？” 　　“您怎么这样说呢？今天每一分钟都极为奇特，极有意思。” 　　“生活就是这样，只要善于观察、寻找，奇遇到处都有，在最凄惨的茅屋里，在最道貌岸然的人的假面具下。只要愿意，处处都有激动人心的机会，有行善的机会，有拯救受难者的机会，有洗雪冤屈的机会。” 　　她被亲王的力量和气势所打动，轻声问：“您到底是谁？” 　　“一个冒险家。仅此而已。一个喜欢冒险的人。只有在冒险中度过，生活才有意义，不管是自己的冒险还是别人的冒险。今天的冒险之所以让您震惊，是因为它触到了您的心灵深处。但别人的冒险同样激动人心。您想体验一下吗？” 　　“怎样体验？” 　　“做我的冒险伴侣。如果有人呼救，跟我一道去救他。如果偶然或者本能使我发现凶手的踪迹，或者冤情，我们便结伴破案伸冤……您愿意吗？” 　　“愿意。但……” 　　她迟疑不决，捉摸着雷尼纳的私下意图。 　　“但，”雷尼纳微笑着替她把话说完，“您有点怀疑：‘这个爱好冒险的家伙要把我带到哪儿去？显然，他喜欢我，哪天要能占到便宜，他不会不乐意的。’您有道理。我们之间，必须有个明确的契约。” 　　“要非常明确。”奥尔唐瑟更愿意谈话带点打趣的意味，“提条件吧。” 　　雷尼纳思索片刻，说道：“好吧！是这样。今天是第一次冒险。阿兰格尔的时钟敲了八响。您愿意在三个月内跟我一起再做七次精彩的冒险吗？到第八次，您必须给我……” 　　“什么？” 　　他没有马上回答她的话。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页