应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　七面钟之谜　>	上一页　　　　下一页
一〇
他们看着她，感到为难、无助。 　　“谢谢你们俩过来。” 　　他们默默地开车回去，在他们之间有某种局促存在。 　　“天啊！那个女孩真有勇气。”龙尼说，杰米表示同感。 　　“杰瑞是我的朋友，”龙尼说，“要靠我关照她一下。” 　　“噢！是吧，当然。” 　　他们不再说话。 　　一回到“烟囱屋”，杰米就被眼泪盈眶的库特夫人拦住。 　　“那个可怜的孩子，”她一再重复说，“那个可怜的孩子”杰米尽可能想出一些合适的话来说。 　　库特夫人长篇大论地细述她一些亲爱的朋友死去的故事给他听。杰米表示同情地倾听着，最后终于设法不致于大失礼地摆脱了她。 　　他轻快地跑上楼。龙尼正好从杰瑞·卫德的房里出来，他见到杰米时似乎吃了一惊。 　　“我刚进去看他，”他说，“你要进去吗？” 　　“我想还是不要。”杰米说。他是个健健康康的年轻人，很自然地不喜欢见到令他想到死亡的东西。 　　“我认为所有他的朋友都应该进去看看他。” 　　“噢！你这样认为吗？”杰米边说边心想，龙尼·狄佛鲁克斯对这整个事情真他妈的怪极了。 　　“是的。这是表示敬意的象征。” 　　杰米叹了口气，屈服了。 　　“噢！好吧。”他说着同时微微咬紧牙关，走了进去。 　　被单上摆着白色花朵，房间整洁，有条不紊。 　　杰米快速紧张地瞄了那张纹丝不动的白脸一眼。那可能是双颊粉红、可爱的杰瑞·卫德吗？那一动也不动的躯体。他颤抖起来。 　　当他转身要离开房间时，他的眼光扫过壁炉架，惊愕地停住脚步。那些闹钟整整齐齐地排成一排。 　　他猛然走出去，龙尼在等着他。 　　“看来非常安详。他的运气真糟。”杰米喃喃说道。 　　然后他说： 　　“对了，龙尼，是谁把那些闹钟像那样排成一排？” 　　“我怎么知道？大概是佣人吧，我想。” 　　“奇怪的是，”杰米说，“只有七个，不是八个。有一个不见了。你有没有注意到？” 　　龙尼含糊地应了一声。 　　“七个而不是八个，”杰米皱起眉头说，“我怀疑是为什么。” 　　第四章 一封信 　　“不替人家想，我说这就是这样。”卡特汉伯爵说。 　　他的声音温和、哀愁，好像为他自己找到的形容词感到高兴。 　　“是的，确实是不会替人家想。我经常发现这些自力奋斗成功的人都不会替人家想。很可能这就是他们能聚积这么大财富的原因。” 　　他哀伤地眺望着他今天再度收回所有权的祖传家园。 　　他女儿艾琳·布兰特小姐——她的朋友和一般社交人士熟悉的“疾如风”，笑出声来； 　　“你确实聚集了不少财富，”她冷淡地说，“虽然你还不错，这个地方诈了老库特不少钱。他是个什么样的人？见得了人吧？” 　　“一个大块头，”卡特汉伯爵有点战栗地说，“一张红通通的四方脸，铁灰色的头发。强壮有力，你知道。他们所谓个性强烈的人，如果蒸汽压路机变成人的话，那么他就是一个。” 　　“蛮无聊的吧？”疾如风同情地提示说。 　　“无聊死了，满脑子令人最最郁闷的德性，像节制啦，守时啦。我不知道哪一种人最糟，个性强烈的或是认真的政客。 　　我真的宁可喜欢一些愉快的无能的人。” 　　“愉快的无能的人不会有能力付给你这幢阴森森的老房子的租金。”疾如风提醒他说。 　　卡特汉伯爵畏缩了一下。 　　“我真希望你不要用那种字眼，疾如风。我们正要谈离那个话题。” 　　“我不明白为什么你对它这么敏感。”疾如风说，“毕竟人总是会在某个地方死掉。” 　　“没有必要死在我的房子里。”卡特汉伯爵说。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页