应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　畸形屋　>	上一页　　　　下一页
一二
“你这是在暗示琼生是可能的凶手？他当然有机会下手。但是我们一想到犯罪动机那就不同了。令尊惯于每年给他一份年终奖金──这份年终奖金数目逐年增加。令尊让他明白他是用这种方式来取代遗嘱中留给他任何金钱。如今这份年终奖金，在七年的服务期间之后，已经达到一个非常可观的数目而且仍然逐年增加。显然令尊活得越久对琼生越有利。再说，他们相处得好极了，而琼生的过去记录无懈可击──他是个彻头彻尾忠实熟练的侍仆。”他顿了顿。“我们不怀疑琼生。” 　　菲力浦平静地回答：“我明白。” 　　“里奥奈兹先生，现在或许你可以告诉我一下你自己在令尊去世那天的行踪吧？” 　　“当然，督察长。我在这里，在这房间里，待了一整天──除了吃饭时间，当然啦。” 　　“你有没有见过令尊？” 　　“我按照惯例早餐之后去向他请安。” 　　“当时你单独跟他在一起吗？” 　　“我──呃──我继母也在房里。” 　　“他看起来如往常一般吗？” 　　菲力浦带着一丝嘲讽意味地回答： 　　“他没有任何预知他当天会被谋害的迹象。” 　　“令尊住的那部分房子完全跟这里隔绝吗？” 　　“是的，唯一的通道是大厅里的那道门。” 　　“那道门一直都锁着吗？” 　　“不。” 　　“从来不锁？” 　　“据我所知是这样没错。” 　　“任何人都可以来去自如？” 　　“当然。只是基于家居生活隐私的方便才隔离的。” 　　“你是怎么知道令尊去世的？” 　　“我哥哥罗杰，他住在楼上西厢，匆匆忙忙跑下来告诉我，说我父亲突然发作。呼吸困难，好象非常严重。” 　　“你怎么处理？” 　　“我打电话给医生，好象没有人想到要这样做。医生出去了──不过我留话给他，要他尽快过来。然后我上楼去。” 　　“然后呢？” 　　“我父亲情况显然非常严重，医生还没来他就去世了。” 　　菲力浦声音不带任何感情，仅仅是简单的事实陈述。 　　“其他的人在什么地方？” 　　“我太太在伦敦。她后来很快就回来了。苏菲亚也不在，我相信。两个小家伙，尤斯达士和乔瑟芬在家。” 　　“我希望你不会误解我的意思。里奥奈兹先生，如果我问你，令尊一死会如何影响到你的经济情况。” 　　“我相当了解，你想要知道一切事实。我父亲在好几年前就让我们各自财务独立。他让我哥哥当联合筵席包办公司的董事长和主要股东──他所拥有的最大一家公司，把经营权完全交到他手上。他给我一笔他认为数目相当的钱──实际上我想是面额十五万英镑的各种债券和优良股票──好让我随意运用。他也安排给了我后来去世的两个姐姐非常大方的一笔钱。” 　　“而他自己还是一个非常有钱的人？” 　　“不，实际上他只留给自己一份比较起来算是中等的收入。他说那够他生活所需了。从那时候开始。”菲力浦的唇角首度展现一丝笑意，“由于各种事业的成功，他变得比以前更富有。” 　　“令兄和你自己来这里住。这不是任何财务——困难造成的结果吧？” 　　“当然不是，纯粹是为了方便。我父亲经常告诉我们，随时欢迎我们搬过来跟他一起住。为了各种家务上的原因，这样做对我来说是件方便的事。” 　　“同时，”菲力浦特意加上一句说，“我也非常喜欢我父亲。我跟我家人一九三七年搬来这里。我不用付房租，但是我负担我这一部房子的税金。” 　　“令兄呢？” 　　“我哥哥在一九四三年因为他在伦敦的房子被炸毁而搬来这里。” 　　“里奥奈兹先生，你知不知道令尊的遗产是怎么分配的？” 　　“非常清楚。他在一九四五年战争结束宣布和平之后不久，重新立下遗嘱。我父亲不是个偷偷摸摸的人，他很有家族观念。他召开一次家庭会议，他的律师也在场，应他的要求，向我们说明他遗嘱的条款。那些条款我相信你已经知道了。无疑的，盖斯奇尔先生已经告诉你了。大略来说，有一笔十万英镑的税后净额给我继母，除了结婚时已经给了她的一笔非常大方的聘金之外。其余的财产分成三等份，一份给我，一份给我哥哥，另一份存入信托基金给他的孙子女。遗产金额很大，但是遗产税当然也很重。” 　　“有没有任何留给仆人的遗产或是慈善捐赠？” 　　“完全没有。仆人如果留任的话，薪资逐年增加。” 　　“你实际上并不──原谅我这样问──缺钱用吧，里奥奈兹先生？” 　　“你知道。所得税多少有点重，督察长──不过我的收入很够我自己用──也够我太太用。再说，我父亲经常送给我们大家非常大方的礼物，而且要是万一有什么急难，他会马上解救。” 　　菲力浦冷淡、清晰地补上一句说： 　　“我可以向你保证，我没有要我父亲死的任何财务上的理由，督察长。” 　　“里奥奈兹先生，如果你认为我有这种意思，那我真是非常抱歉。不过我们不得不知道一切事实。现在我恐怕得问你一些有点敏感的问题。是有关令尊和他太太之间的关系。他们在一起相处快乐吗？” 　　“就我所知，美满极了。” 　　“没有争吵？” 　　“我不认为有。” 　　“他们年龄──差距很大？” 　　“是很大。” 　　“你是否──对不起──赞成令尊的第二次婚姻？” 　　“他没有征求我的意见。” 　　“这不算是回答我的问题，里奥齐兹先生。” 　　“既然你这么说，那我就实说了，我认为这项婚姻——不明智。” 　　“你有没有劝过令尊？” 　　“我知道时，已经是既成事实了。” 　　“对你可是一大震惊吧──呃？” 　　菲力浦没有回答。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页