首页 -> 2007年第1期
写作训练从模仿开始
作者:杜建岳 刘先芳
天,渐渐地黑了下来,我开始往回走。在这黑暗笼罩的小路上,没有了一丝光明。我似乎误入时间的暗流中,找不到出路。不知不觉已经到了家门口。我想,我又浪费了时间。月光固然是美的,但它仍然被时间主宰着。我想跟时间赛跑,就像路易斯那样,有一双飞人的腿,超越时间,摆脱它的束缚。
即使失败了,又有什么可遗憾的呢?
三、写作风格的仿写
这是一种较高层次的仿写,若从学生的作文能看出是某名家的某种风格,从某种意义上讲,就可以看作是“创作”了。
已经成名的作家们,他们都已形成了自己独特的写作风格。“同样表现人民的伟大,英雄的牺牲,茹志鹃的作品清新俊逸,吴强的作品则雄浑开阔。同是写历史人物,郭沫若的历史剧《王昭君》,不同于曹禺的《王昭君》,一个显得气势奔放,一个显得凝练舒卷。同是写日本樱花,杨朔的《樱花雨》不同于冰心的《樱花赞》,前者委婉,后者明丽。”(语出吴功正《文学风格七讲》)这些不同的写作风格,展示着作家们不同的人格魅力,潜移默化地影响着、也感动着我们的学生,这使指导学生进行风格的仿写有了可能。当然,这种模仿的成功,更多地取决于学生的“自觉性”,教师只能给学生分析讲解某位作家的风格特点、表达的技巧和表现的手法等,或者引导学生感悟其写作风格。如朱德同志的《回忆我的母亲》,“浑厚、朴质,蕴藉、深藏”,这种朴实无华的文风很值得在学生中倡导。下面一篇学生仿写作文《姑姑》,就颇有朱德同志的遗风。
姑 姑
周思素
不知不觉中,我已经从一个蒙昧无知的小学生变成了一个亭亭玉立的大姑娘。活泼、大方、坚强、深邃、成绩优秀,使我成为同学们心中“偶像”,老师眼里“孺子可教”的好学生。这,应该感谢我的姑姑。
三年前,姑姑为了让我能接受良好的中学教育,把我从那个偏僻落后的山村带到镇上来读书。从此,姑姑就无时无刻不为我的衣、食、住、行操劳。
刚来镇上读书那会儿,人地两生,年纪小,又乏见识,在姑姑家也很拘束。饭,不敢多吃,话,不敢多说。在学校也少与人交往,变得沉默寡言,成绩开始滑坡。姑姑见我如此,心里很着急,便鼓励我大方一点,还给我许多锻炼的机会。慢慢地我又像原来那样开朗起来,成绩也开始直线上升。我得感谢姑姑,她使我迈好了人生的第一步。
上初一时,姑姑家里的生活还算平顺宽裕。可到初二时,建房之事和连遭几次车祸,使家里负债累累,举步维艰。
春节过后,姑姑与姑父就开始商量建房之事,为了筹措建房的资金,姑父把家里的一切事情都交给了姑姑,自己仍在外面跑运输挣钱。但“天有不测风云”,正当房子地基打好,急需用钱时,却传来姑父出了车祸的消息……经过多番调解,姑父赔了一万多元钱。面对如此横祸姑姑却很坦然地说:“钱丢了是小事,只要人没事就好。”
但上天对人的愚弄还没有结束。一个月后,姑父再一次遭遇了车祸。那天,听到姑父从拘留所打回的电话,姑姑一屁股坐在了椅子上。我们表姐妹三人也从电话里得知姑父被拘留、车被扣押的消息,顿时大哭了起来。姑姑却抚摸着我们的头说:“别哭,孩子们,总会有办法的。”
那些天,姑姑更忙碌了。很早就起床给我们做饭,然后就出去找亲友借钱,中午还得赶回来给我们做午饭,下午要去工地劳动,深夜回到家还总忘不了给我们拽拽被子。看着姑姑一天天瘦下去,我心里很难受,扑到她怀里哭了。姑姑替我擦擦眼泪:“别哭了,孩子,姑姑遇到这么大的困难都没哭……孩子,要好好学习呀!只要你的成绩好,姑姑咋都高兴。”
十几天后,姑姑终于筹借到四万多元将姑父赎了出来。看到黑瘦的姑父,姑姑第一次哭了。我望着他们二人,发现他们是那么憔悴,那么苍老。姑姑的皱纹又多了几道道,姑父的背也开始有点驼……但就在那一年,我们姐妹三人都取得了优异的成绩。我感谢姑姑,她使我认识到:面对再大的困难,也不能退缩,只有迎难而上,才能走出困境。
初三,这个关键的时候,为了让我把握好人生的第一个转折点,姑姑对我更加关心,尽管她还没有从外债中解脱出来,但她为了让我的体质适应大活动量的体育锻炼和艰苦的学习生活,仍尽量地调节我的饮食。她常常勉励我:孩子,加把劲儿,争取考上重点高中,不要怕吃苦。“吃得苦中苦,方为人上人”呀!听了姑姑朴实的话,我使劲儿地点点头。我要感谢姑姑,是她让我懂得了只有吃苦才能成功的道理。
我应该感谢姑姑,这三年来是她养育了我,教育了我。我欠她的太多、太多……有人说“母爱是伟大的”,而在我,姑姑对我的爱,同样的伟大,这种爱不需要用华丽的辞藻去修饰。
在文中,小作者选取了普通人家的生活琐事:勉励孩子适应新环境,筹资建房,借钱赎姑夫,洗衣做饭,下建房工地劳动,夜晚给孩子拽被子,精心调节孩子饮食等,表现了姑姑慈爱、勤劳、处危不乱、循循善诱、坚强不屈的性格特点。选材典型,语言朴实,情感真挚。这和《回忆我的母亲》极为相似。
另外,文中的议论句“我感谢姑姑,她使我迈好了中学的第一步”,“我感谢姑姑,她使我认识到:面对再大的困难,也不能退缩,只有迎难而上,才能走出困境”,“我感谢姑姑,她使我懂得了只有吃苦才能成功的道理”,都是模仿朱文14、15段的句子(这也是朱文语言平实质朴的表现),却又切合本文的语境,而且小作者把它们巧妙的放在三件事情的结尾处,恰如其分地表达了对姑姑的敬佩、感激之情。这里,小作者既有模仿,又有创新,所写的作文有了较高的水平。
仿写,并不是机械的模拟,它是深入理解名家作品的再表现。仿写的文章,似有原文的影子,但又有新意,能达到这种境界的,就是成功的仿写。让我们把叶老的“正确的模仿和反复的实践”进行到底。
杜建岳,刘先芳,教师,现居湖北钟祥。
[1]