应天故事汇　>　名人传记　>　乔治·桑　>　 上一页　　　　下一页
三八

　　2.情人之间的情人

　　两人都希望去意大利观光。

　　缪塞歌咏过这个国家，却从未到过那里；乔治·桑被威尼斯吸引，希望变动一下生活环境最终会给她带来某种神秘的启示。

　　在一次大胆的拜访中，乔治·桑向阿尔弗·雷德的母亲保征，她对缪塞有母亲一般的关心和爱护，以此获得了她的同意。

　　至于卡西米尔，他得到消息后，极力促使妻子去旅游。

　　于是，他们于1833年12月出发了。乔治·桑穿一条灰色的长裤，戴一顶饰有流苏的大盖帽，兴高采烈，从里昂至阿维尼翁，他们与司汤达一道，沿罗纳河而下。在马赛，他们乘船赶往热那亚。缪塞缩在大衣里，忍受着晕船的痛苦。乔治·桑则两手插在口袋里，嘴上叨着烟卷，以优越的神气注视着自己的同伴。

　　最浪漫的旅行也没有改变乔治·桑勤奋生活的节奏。她有部长篇小说要写完，交给布洛兹。在热那亚和佛罗伦萨，她要求夜里写作八小时；只要当天的任务没有完成，她就不开门。如果情夫表示不满，她便鼓励他在自己身边写作，并给他提示题材。

　　“男人的真正胜利，就是女人坦率地把他看作她的命运。”可是乔治·桑的命运却一直与爱情有区别。

　　缪塞厌烦受了轻侮，便变得粗暴。他称乔治·桑为“讨厌的化身，空想家，傻瓜，修女”。他责备她“从不会给人以爱情的快乐”。

　　这正是乔治·桑的弱点。

　　她心灵受了伤害，被人冲犯，便做出反击：“这种快乐比你将在别处找到的更严峻，更含蓄。我很高兴。至少，你在别的女人怀里就不会记起我。”但这种虚张声势并未使两人之间的矛盾缓和下来。

　　在热那亚，她病了，发烧。

　　性欲与疾病不和。缪塞避开滚烫的床，开始游荡、饮酒。他已厌倦乔治·桑称之为“崇高的爱情”的东西，一心向往“往昔有害的陶醉”。

　　他又恢复了诡辩：“变，就是自新。艺术家难道天生是当奴隶的？”

　　一个过于有自制力的女人让情夫恼火，叫情夫不安。当男人在爱情中寻求忘掉自我的时候，她却仍是个头脑清晰的见证人。

　　男人并不单单要战胜羞耻，而且要控制自由，把一个能思维的动物变成一个物件。乔治·桑使男人不快，因为她是一个有能力的人。

　　她曾对威尼斯寄予了那么多的希望，可是到达该城时的景况却是凄凉冷清的。

　　天黑了，水道上黑黝黝的轻舟像棺材一样。他们进城时，黯淡泛红的月亮照着穹顶一片晶莹洁白的大教堂，公爵宫殿和天主教钟楼出现在天边的光亮地方，这时他们以为看到了一幅画。不过，是爱情美化风景和城市，把光明投射其上，而不是背景的优美引发爱情。玫瑰色的宫殿和教堂的金碧辉煌不可能改变两颗心。

　　他们在达尼埃利旅馆租了房间。晚上，在这家旅馆里，缪塞对情妇说：“乔治，我弄错了。请你原谅。但我不爱你。”

　　乔治·桑惊愕不已。她本想马上就走，只是因为自己病了，又不忍把这个孩子独自一个、身无分文地留在举目无亲的异国，一时犹豫不决，才没有走。

　　他脱离她，首先是由于厌烦，因为她待他如“孩童”，并训戒他；其次则是出于反感，因为她患有严重的痢疾。

　　由于担心让她看见自己的厌恶，他早就耽于浪漫的放荡之中。他跑遍了威尼斯低级的酒吧间，饮一些不知名的烧酒。那些酒吧间里飘散着死水的气味。接着他寻求舞女的亲吻。

　　乔治·桑由于苦恼和愤恨，强迫他保持贞洁。可是他又找了一些女人。她大概再也忘不了那些孤独而漫长的等待，梯阶上神秘地汩汩作响的水声，河街上警察沉重而整齐的步子，在大石板上争吵的田鼠尖利而几乎是稚气的叫声，所有这些悄悄的、怪异的声音微微地打破威尼斯夜晚的岑寂。

　　有一天早晨，缪塞不知跟谁打了架，一身鲜血淋漓地口到家，很快便开始他的最厉害的一次发病。近乎发狂，近乎大脑发烧。近乎伤寒。不管是什么，其状况都十分可怕。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页