首页 -> 2007年第10期
简述时间名词的范畴问题
作者:李元芝
[关键词]指称范畴 组合范畴 表达范畴
语言是一个符号系统,符号具有形式、意义、内容三个方面,语言符号也同样具有形式、意义、内容三个方面,它是“三位一体”的符号系统。语法学家们对语言符号的研究主要从这三个方面着手进行。在研究中,当代语法学流派无论是形式主义还是功能主义都承认语言事实中有句法因素、语义因素、语用因素。现代汉语语法学界根据符号学的思想从“结构、语义、表达”的角度对现代汉语的语言现象进行分析,从中建立了三个平面理论:句法平面,语义平面,语用平面。本文以三个平面和三种因素作为理论框架讨论现代汉语时间名词的范畴问题。范畴可以理解为最高意义的抽象和概括,无论是词汇意义还是语法意义都离不开用范畴来表达,可是由于人们对语言现象的抽象和概括的角度不同,因此也就必然会形成不同的范畴。本文对时间名词的描述从动态和静态两个角度大体分为三个范畴:指称范畴,组合范畴,表达范畴。
(一)指称范畴
当从时间名词的指称意义来看待范畴也就是从语义因素考虑时,我们建立了指称范畴。指称范畴又包括向范畴和量范畴两个次范畴。
1.向范畴。按照时间名词自身表示时间意义是否具有方向上的规定性,我们可以继续分为有向范畴和无向范畴。以说话时间为分界点,如果时间名词可以表示过去的时间或表示现在的时间或表示将来的时间,也就是它指称的时间具有一定方向性,我们称之为有向范畴。指向过去的时间名词称为后指时间词,如“上古”、“中古”、“近古”、“近代”、“现代”、“过去”、“大前年”、“前年”、“去年”、“大前天”、“前天”、“昨天”、“目前”、“当初”、“上周一”、“上周日”、“上个月”、“大上个月”等,指向现在的时间名词称为中指时间词,如“现在”、“今天”、“今年”、“当代”、“此时此刻”等,指向未来的时间名词称为前指时间词,如“将来”、“明年”、“明天”、“后年”、“大后年”、“后天”、“大后天”等。请看例句:
(1)明天学校组织一年级的同学去博物馆参观秦始皇兵马俑。(前指)
(2)你的努力不会白费,将来会有更大收获。(前指)
(3)此时此刻我的心情无比激动。(中指)
(4)今天是一个非常特别的日子——母亲节。(中指)
(5)那场损失惨重的交通事故发生在上周四。(后指)
(6)前年的粮食产量比今年低百分之二十左右,应该认真分析原因。(后指)
我们所说的前指、中指、后指,都是以说话时间为分界点。与说话时间重合的时间是中指时间,在说话时间前出现的时间是后指时间,在说话后出现的时间是前指时间。可是我们不一定老拿说话的此时此刻作为分界点,这个分界点可以发生转移,有时我们可以把分界点转移到过去,有时我们也可以把分界点转移到未来,例如说“汉代”,以说话时间而论“汉代”属于过去,应该是前指时间词,但是我们说“汉以前”和“汉以后”的时候就是以“汉代”作为时间的分界点了,此时“汉以前”是后指时间词,“汉以后”是前指时间词了。同样,时间的分界点也可以移向将来。
有些时候名词自身没有时间方向上的规定陸,既可以表示过去也可以表示未来,我们称之为无向范畴。如“上午”、“下午”、“星期一”、“星期日”、“一天”、“十天”、“五点”、“四月”、“六年”、“上旬”、“中旬”、“下旬”、“立春”、“雨水”、“大寒”、“春节”、“端午节”、“圣诞节”、“某一天”、“有时”、“随时”等。
(7)别担心,我下午一定来。(前指)
(8)老陈,请你对下午发生的事给领导一个解释。(后指)
(9)丑媳妇少不得有一天要见公婆。(前指)
(10)有一天,忽然想起要还这把雨伞,后来又给忘了。(后指)
(11)听说,这栋大楼秋天就能盖好。(前指)
(12)我们秋天一起去香山看红叶的事你还记得吗?(后指)
2.量范畴。从数量角度对时间名词进行分类,可以分成两个次范畴:时点范畴和时段范畴。时点中的“点”不一定是极短的时间,也可能是相当长的时间,只要是根据一定的基准表达的时间的位置就可以归人时点范畴。当然这个“点”在数量上并没有确切的上下界限,如“一点钟”、“两点钟”、“今天”、“昨天”、“明天”、“前天”、“后天”、“一月”、“今年”、“明年”、“去年”、“前年”、“后年”等,而时段范畴不强调基准只强调数量,通常表示某件事情或情况发生在一段时间里或者某件事情的经历过程在一段时间内,与“点”一样这里的“段”也没有确切的数字对它进行界定,可能短也可能长,也就是说长短不是确定时段的标准,而关键在于它是否在具体的言语表达中体现了并且主要体现了一定的时间量。请看例句:
(13)我国男篮要在一月参加亚洲篮球锦标赛。(时点)
(14)中国一汽轿车公司一个月就完成了全年的生产总值的百分之十六。(时段)
(15)你的任务是要在三点钟准时把这份合同书送到第一会议室。(时点)
(16)两个人都在火车站等了对方很久。(时段)
时段范畴可以继续下分,分为约量时间词和定量时间词。约量时间词所表示的时段长度没有上下界限,从语感的角度讲只能估计,如“一会儿”,究竟多长时间算是“一会儿”,人们往往很难确定,事实上也不需要确定。它只表示一个模糊的时间量,以此来适应具体的言语表达和语境的需要。常用约量时间词有“从前”、“很久”、“以前”、“许久”、“好久”、“久久”、“长久”、“多久”、“一半天”、“一时”、“不久”、“半天”、“老半天”、“好半天”、“大半天”、“好一会”、“片刻”、“片时”、“少时”、“一会儿”、“一忽儿”、“不大一会儿?“不一会儿”、“刹那”、“一瞬”、“瞬间”、“刹那间”。定量时间词与约量时间词相对,所谓定量是指人们在主观上能感知、能界定的一类时间词,并对它们有一个把握和认识,如“一小时”、“七天”、“八年”、“九个月”、“次日”、“连日”、“数日”,这种认识和把握不一定精确,但却有限量范围,如“傍晚”、“通宵”、“最近”等。
在时点范畴与时段范畴中,上文列出的例词都是这两个范畴中的典型成员。依据范畴化理论,范畴内部的所有成员是平等的。既然有典型成员就一定存在非典型成员,人们研究范畴常常
[2]