首页 -> 2006年第5期
“尖团清楚”用在这里合适吗
作者：胡海琼
——你认为自己的普通话水平怎么样？
——谦虚点说，很好。
……
——具体说说（普通话很好表现在哪些方面）。
——四声准确，尖团清楚，跟我说话保证没有错字、白字。
我们认为这里的“尖团清楚”使用不妥，理由如下：
从“尖团”的含义以及普通话中“尖团”的实际情况看。尖音和团音是汉语音韵学和方言学中的两个术语。简单说，中古的精［ts］、清［ts’］、从［dz］、心［s］、邪［z］母与细音（［i］［y］或以［i］［y］开头的韵母）相拼而成的音节，是“尖音”；见［k］、溪［k’］、群［ɡ］、晓［x］、匣［γ］母与细音相拼而成的音节，是“团音”。〔2〕据研究，“在18世纪以前，不但齐撮呼的见溪群晓匣已经变了tç，tç’，ç，连精清从心邪也变为tç，tç’，ç 了。”〔3〕即在细音前见系与精系变成了相同的声母，这种变化就叫“尖团合流”。出现这种现象的原因是精系、见系“由于受舌面前元音（i，y）的影响，而变为舌面前辅音（tç，tç’，ç）。这是语音学上所谓同化作用”。〔4〕现代汉语普通话继承了前代“尖团合流”的习惯，在细音前的古精系和见系字声母都相同，不存在尖团音的对立。例如：
精（ts）系：挤积妻西取须酒尖煎
见（k）系：鸡击欺希去虚九检肩
上面两组字中，上下对应的两个字在普通话中声母都相同，没有区别。但是，京剧以及吴方言、闽方言、粤方言、客家方言等，能清楚地把上面这些字的声母分为两组，也就是说在这些地方还保留“尖团音”的区别。所以我们可以看出，普通话中根本没有尖团音的区别，“尖团清楚”更无从说起。若真做到了“尖团清楚”，那肯定不是标准的普通话。
还有一种可能，这里的“尖团清楚”是演员们故意设的一个包袱，但是，这个节目中，没有看到他们明确地抖这个包袱，观众不易明白“尖团清楚”是方言腔调。所以，我们认为这里的“尖团清楚”使用不妥，会使观众误以为标准的普通话是要分清“尖团音”的，那就与普通话的事实相悖了。
〔1〕http://www.cctv.com/performance
/20060212/101144.shtml“精彩视频（二）”第4分钟到第8分钟。
〔2〕杨剑桥《实用古汉语知识宝典》，复旦大学出版社，2003年，134—135页。
〔3〕〔4〕王力《汉语史稿》，中华书局，1980年，122—124页。