首页 -> 2004年第11期
中学课本中常见的通假字
作者:张培珍
62.“世”通“逝”,如“吾上有三兄,皆不幸早世”。(《祭十二郎文》)
63.“施”通“迤”,逶迤斜行,在文中指暗中跟踪,如“施从良人之所之”。《齐人有一妻一妾》
64.“受”通“授”,传授,如“师者,所以传道受业解惑也”。(《师说》)
65.“孰”通“熟”,仔细,如“孰视之”。(《邹忌讽齐王纳谏》)
66.“属”通“嘱”,如“举酒属客”。(《赤壁赋》)
67.“帅”通“率”,如“今寡人不能,将帅二三子夫妇以蕃”。(《勾践灭昊》)
68.“说”通“悦”,高兴,喜欢,如“秦王必说见臣,臣乃得有以报太子”。(《荆轲剌秦王》)
69.“剔”通“剃”,“其次剔毛发”。(《报任安书》)
70.“田”通“畋”,打猎,如“今王田猎于此”。(《庄暴见孟子》)
71.“庭”通“廷”,朝堂上,如“拜送书于庭”。(《廉颇蔺相如列传》)
72.“涂”通“途”,道路,如“涂有饿莩而不知发”。(《寡人之于国也》)
73.“罔”通“网”,陷害,如“及陷于罪,然后从而刑之,是罔民也”。(《齐桓晋文之事》)
74.“为”通“渭”,如“为是其智弗若与”。(《弈秋》)
75.“无”通“毋”,不要,如“则无望民之多于邻国也”。(《寡人之于国也》)
76.“县”通“悬”,悬挂,如“胡瞻尔庭有县獾兮”。(《伐檀》)
77.“邪”通“耶”,如“天之苍苍,其正色邪”。(《逍遥游》)
78.“向”通“响”,如“砉然向然”。(《庖丁解牛》)
79.“刑”通“型”,做榜样,如“刑于寡妻,至于兄弟,以御于家邦”。(《齐桓晋文之事》)
80.“乡”通“向”,面向,如“侯生果北乡自刭”。(《信陵君窃符救赵》
81.“飨”通“享”,受,如“飨德怀恩,词不悉心”。(《柳毅传》
82.“销”通“消”,如“云销雨霁”。(《滕王阁序》)
83.“阳”通“佯”,假装,如:“皆阳应曰:‘喏。’”(《记王忠肃公翱事》)
84.“以”通“已”,如“无以,则王乎”。(《齐桓晋文之事》)
85.“已”通“矣”,如“今老矣,无能为也已”。(《烛之武退秦师》)
86.“已”通“以”,如:“从此已去,勿复如是!”(《柳毅传》)
87.“有”通“又”,如“今夫差衣水犀之甲者亿有三千”。(《勾践灭吴》),
88.“由”通“犹”,如“民归之,由水之就下”。(《孟子见梁襄王》)
89.“炎”通“焰”,火焰,如“顷之,烟炎张天”。(《赤壁之战》)
90.“厌”通“餍”,满足,如“暴秦之欲无厌”(《六国论》);“夫晋,何厌之有”。(《烛之武退秦师》)
91.“要”通“邀”,邀请,如“张良出,要项伯”。(《鸿门宴》)
92.“益”通“溢”,上涨,如“今水已变而益多矣”。(《察今》)
93.“与”通“欤”,如“然后快于心与”。(《齐桓晋文之事》)
94.“蚤”通“早”,如“旦日不可不蚤自来谢项王”。(《鸿门宴》)
95.“责”通“债”,如“则仆偿前辱之责”。(《报任安书》)
96.“政”通“征”,徭役,如“三年释其政”。(《勾践灭吴》)
97.“振”通“震”,威吓,如“振之以威怒,终苟免而不怀{二,貌恭而不心服”。(《谏太宗十思疏》)
98.“止”通“只”,仅仅,如“其为时止十有一月耳”。(《五人墓碑记》)
99.“直”通“只”,如“直好世俗之乐耳”。(《庄暴见孟子》)
100.“直”通“值”,价值,如“昂其直,居为奇货”。(《促织》)
101.“知”通“智”,智慧,聪明,如“则知明而行无过矣”(《劝学》);“失其所与,不知”。(《烛之武退秦师》)
102.“支”通“肢”,如“四支僵劲不能动”。(《送东阳马生序》)
103.“质”通“贽”,见面礼,如“乃令张仪佯去秦,厚币委质事楚”。(《屈原列传》)
104.“指”通“旨”,旨趣,用意,如“其称文小而其指极大”。(《屈原列传》)
105.“濯”通“浊”,如“自疏濯淖污泥之中,蝉蜕于浊秽”。(《屈原列传》)
106.“赀”通“资”,资金,如“敛赀财以送其行”。(《五人墓碑记》)
[1]