首页 -> 2002年第8期


《茶馆》(第二幕节选)点评

作者:李建东




  [唐铁嘴进来,还是那么瘦,那么脏,可是穿着绸子夹袍。]
  唐铁嘴 王掌柜!我来给你道喜![道喜是假,蹭饭是真。]
  王利发 (还生着气)哟!唐先生?我可不再白送茶喝!(打量,有了笑容)你混的不错呀!穿上绸子啦![眼睛一亮,发现老主顾的新变化。]
  唐铁嘴 比从前好了一点!我感谢这个年月![动荡的年月,正好是这种人发迹的好时光。]
  王利发 这个年月还值得感谢!听着有点不搭调![与王掌柜的烦乱正好悖反。]
  唐铁嘴 年头越乱,我的生意越好!这年月,谁活着谁死都碰运气,怎能不多算算命、相相面呢?你说对不对?[有病乱投医,命都交给这种人啦!]
  王利发 Yes,也有这么一说![蹦出一句洋文,也说明王掌柜算是“改良”派吧。]
  唐铁嘴 听说后面改了公寓,租给我一间屋子,好不好?[道出此行的目的。]
  王利发 唐先生,你那点嗜好,在我这儿恐怕……[话未说完,留下悬念。]
  唐铁嘴 我已经不吃大烟了![自我辩解,但并不一定是王掌柜所担心的。]
  王利发 真的?你可真要发财了![顺势奚落]
  唐铁嘴 我改抽“白面儿”啦。(指墙上的香烟广告)你看,哈德门烟是又长又松,(掏出烟来表演)一顿就空出一大块,正好放“白面儿”。大英帝国的烟,日本的“白面儿”,两大强国侍候着我一个人,这点福气还小吗?[一幅奴才嘴脸,还自鸣得意!从“大烟”到“白面儿”,可见中国“改良”的实质。真是应了前面伙计李三所说:“改良!改良!越改越凉,冰凉!”]
  王利发 福气不小!不小!可是,我这儿已经住满了人,什么时候有了空房,我准给你留着![看不起对方,支应打发他走人。]
  唐铁嘴 你呀,看不起我,怕我给不了房租。[还有自知自明!]
  王利发 没有的事!都是久在街面上混的人,谁能看不起谁呢?这是知心话吧?[继续支应,言不由衷。]
  唐铁嘴 你的嘴呀比我的还花哨![倒是实话,不过已不敢小觑,对方了。]
  王利发 我可不光耍嘴皮子,我的心放得正!这十多年了,你白喝过我多少碗茶?你自己算算!你现在?昆的不错,你想着还我茶钱没有?[正面揭示他,并不仅仅是为了要茶钱。]
  唐铁嘴 赶明儿我一总还给你,那一共才有几个钱呢!(搭讪着往外走)[好一个“搭讪”,知道谈不拢,没有他吹牛皮的市场,只得无趣而返。]
  [街上卖报的喊叫:“长辛店大战的新闻,买报瞧,瞧长辛店大战的新闻!”报童向内探头。]
  报童 掌柜的,长辛店大战的新闻,来一张瞧瞧?
  王利发 有不打仗的新闻没有?[不是真问,而是为了发泄内心的愤懑!]
  报童 也许有,您自己找![没有察觉对方的真意,只是为了推销报纸而已。]
  王利发 走!不瞧![生气,无继续打趣。]
  报童 掌柜的,你不瞧也照样打仗!(对唐铁嘴)先生,您照顾照顾?
  唐铁嘴 我不像他,(指王利发)我最关心国事!(拿了一张报,没给钱即走)[最关心的是“大烟”、“白面儿”之类。看报纸不付钱,一副无赖相。]
  [报童追唐铁嘴下。]
  王利发 (自言自语)长辛店!长辛店!离这里不远啦!(喊)三爷,三爷!你倒是抓早儿买点菜去呀,待一会儿准关城门,就什么也买不到啦!嘿!(听后面没人应声,含怒往后跑)
  [常四爷提着一串腌萝卜,两只鸡,走进来。]
  常四爷 王掌柜!
  王利发 谁?哟,四爷!您干什么哪?[既有您近来干什么,也有提东西来干什么的意思。]
  常四爷 我卖菜呢!自食其力,不含糊!今儿个城外头乱乱哄哄,买不到菜;东抓西抓,抓到这么两只鸡,几斤老腌萝卜。听说你明天开张,也许用的着,特意给你送来了![其实是向王掌柜卖菜,却用“送”,可见昔日“旗人”也在时局动荡下,生活无着,覥颜兜售。]
  王利发 我谢谢您!我这儿正没有辙呢![是“谢”卖,而不是“谢”送。]
  常四爷 (四下里看)好啊!好啊!收拾得好啊!大茶馆全关了,就是你有心路,能随机应变地改良![真心话,但不了解掌柜的苦衷。]
  王利发 别夸奖我啦!我尽力而为,可就怕天下老这么乱七八糟![能够与老友畅谈心腑话。]
  常四爷 像我这样的人算是坐不起这样的茶馆喽![也是掏心窝子真心话。]
  [松二爷走进来,穿的很寒酸,可是还提着鸟笼。][“鸟笼”是“松”与“闲”的标志。]
  松二爷 王掌柜!听说明天开张,我来道喜!(看见常四爷)哎哟!四爷,可想死我喽![老朋友聚会,好戏即将开场。]
  常四爷 二哥!你好哇?
  王利发 都坐下吧!
  松二爷 王掌柜,你好?太太好?少爷好?生意好?[虚应故事,酸腐得可以!]
  王利发 (一劲儿说)好!托福!(提起鸡与咸菜)四爷,多少钱?[终于说到“钱”事,忖度不付是说不过去的。]
  常四爷 瞧着给,该给多少给多少![一个“该”字,并不想少收老朋友的钱。不是常四爷小气,而是时局使他难以为生。]
  王利发 对!我给你们弄壶茶来!(提物到后面去)
  松二爷 四爷,你,你怎么样啊?[说“你”,顿了一下,不好意思揭常四爷过去被下大狱的伤疤。]
  常四爷 卖青菜哪!铁杆庄稼没有啦,还不卖膀子力气吗?二爷,您怎么样啊?[“铁杆庄稼”指满清“旗人”的铁饭碗。]
  松二爷 怎么样?我想大哭一场!看见我这身衣裳没有?我还像个人吗?[倒抒发真感情,比“唐铁嘴”实在得多。]
  常四爷 二哥,您能写能算,难道找不到点事儿作?
  松二爷 哦,谁愿意瞪着眼挨饿呢!可是,谁要咱们旗人呢!想起来呀,大清国不一定好啊,可是到了民国,我挨了饿![一声“嗻”,清朝遗民的落魄相淋漓尽致!]
  王利发 (端着一壶茶回来。给常四爷钱)不知道您花了多少,我就给这么点吧![肯定给不足!其实“您花了多少”,精明的王掌柜是心中有数的。]
  常四爷 (接钱,没看,揣在怀里)没关系![能给就好,多少不以为意。]
  王利发 二爷,(指鸟笼)还是黄鸟吧?哨的怎样?
  松二爷 嗻,还是黄鸟!我饿着,也不能叫鸟儿饿着!(有了点精神),你看看,看看,(打开罩子)多么体面!一看见它呀,我就舍不得死啦![养鸟儿,是他的全部寄托。落魄者的真实写照。]
  王利发 松二爷,不准说死!有那么一天,您还会走一步好运![违心的奉承。]
  常四爷 二哥,走!找个地方喝两盅儿去!一醉解千愁!王掌柜,我可就不让你啦,没有那么多的钱![“旗人”的“豪气”又涌上心间。]
  王利发 我也分不开身,就不陪了!
  C、常四爷、松二爷正往外走,宋恩子和吴祥子进来。他们俩仍穿灰色大衫,但袖口瘦了,而且罩上青布马褂。)[一个“袖口瘦了”,说

[2]

  • 整理者:绝情谷  2009年3月TOP