应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 碎心杀手 > | 上一页 下一页 |
二十六 | |
|
|
“什么事这么好笑?” “你的朋友要大失所望了。”迈德解释。 “此话怎讲?” “等他发现……”祖义故意卖关子。 “发现什么?” “若兰在堪萨斯市结识了一个人。” “他们一见钟情。”迈德插嘴。 “那样的说法其实并不正确。”祖义对迈德说,他们一搭一唱地把讯息传给警长。“她老早就认识尼克了。” “不对,她知道他的事,但直到上星期才第一次跟他见面。” “你们在说什么?” “尼克。” “哪个尼克?”警长问,他的沮丧显而易见。 “布尼克。” “若兰爱上的那个人。”祖义解释。 “说来好笑,尼克是达明神父最要好的朋友。”迈德说。“想来这是上天注定的。” “这个尼克住在堪萨斯市吗?相隔两地的恋情不会有结果的。”警长说。 “哦,他不住在堪萨斯市。他住在东岸。” “那么我想班老大没什么好担心的。像我刚才说的,相隔两地的恋情不会有结果的。” 警长在无意中说出了他朋友的姓氏,但迈德和祖义都没有让他知道。 “尼克一定也想到了这一点。”迈德说。 “所以他要搬来圣橡镇跟若兰在一起。”祖义接口。 警长高耸起眉毛。“他要搬来这里?” “正是。”祖义说。“我猜他不想冒失去她的风险。” “更何况他们是一见钟情。”迈德提醒他。 “这家伙要住在哪里?” “跟若兰一起住这里,直到他们结婚。之后我就不知道他们会住在哪里了。” “结婚?你从哪里听来的?” “若兰告诉我们的。” “人们会说闲话的。” “这也难免。” “我要走了。”警长匆匆把手帕塞回口袋里,起身往门口走去。 就他那样的大胖子而言,警长有心想跑时跑得还真快。祖义和迈德站在窗前注视警长飞奔向他的汽车。 “真是个饭……”祖义咕哝。“他甚至没有问我们的名字或要求我们出示证件。” “他有地方要去,有人要见……”迈德说。 “还要去向一个姓班的朋友通风报信。”祖义掏出行动电话开始拨号。 电话响了一声就被接起来。“盯住他了吗?”祖义问。他听了一分钟后说。“是的,长官。”然后切断电话。 迈德在工具箱旁蹲下,递给祖义一双手套。“开工吧!这有可能花上我们一整夜。” 祖义是乐天派。“也许我们会走好运。” 一个小时后,他们果真走运了。他们在若兰卧室外面放床单的壁橱里找到摄影机。摄影机塞在壁橱内最高的角落里,贴着墙上小洞的镜头对准若兰的床。他一直在看她睡觉。 尼克不跟她说话。若兰猜他还在气她坚持回圣橡镇。在她嘲弄那个疯子要他来抓她后,尼克开始抓狂。达明听到吵闹声赶来,诺亚紧跟在后。尼克一告诉达明她做了什么,达明立刻加入吼叫的行列,但她坚守立场与他们对抗。彼特和诺亚来帮助她,像左右护法般站在她的身旁。他们替她的计划辩护,经过一小时的唇枪舌剑后,达明终于屈服。那通电话使他相信那个疯子不会忘记若兰,如果联邦调查局不设下陷阱抓住那个人面兽心的家伙,她终其一生都得在逃亡和躲藏中度过。 当那个疯子在跟若兰玩躲迷藏时,他一定还会杀害别的女人。 他们别无选择。 不幸的是,尼克的看法并不是那样,她到目前为止都无法使他消气。彼特再次建议尼克退出,说这件案子跟他的关系太过密切使他无法保持客观。尼克听不进去,但在彼特威胁要下令把他撤离这件案子时,达明凄惨的表情使尼克不得不跟着屈服。 彼特打电话要李斐南开始诱捕行动。 和尼克并肩坐在飞往狄摩市的班机上,她终于要回家了。他们将从那里开车回圣橡镇。彼特告诉她会有车在机场等他们。她的老爷车进了堪萨斯市的修车厂,车一修好,达明和诺亚就会开着它回圣橡镇。 尼克还要跟她冷战多久?他们一进机场,他就没有开口跟她说过话。 “你在耍小孩子脾气。” 他没有回答。她转头望向他,注意到他脸色发青。 “你不舒服吗?” 他点个头。接着她注意到他紧抓着扶手。“尼克,怎么了?” “没什么。” “那你为什么不跟我说话?” “等一下再说,等飞机降落之后……除非……” “除非什么?” “我们坠机被烧死。” “你在说笑。” “不是。” 她无法置信。铁铮铮的男子汉竟然害怕飞行。他看起来快要吐了。他是真的害怕,不管她觉得有多么可笑,她还是强迫自己保持同情心。 “你不太喜欢飞行,对不对?” “对。”他简短地回答,然后又转头凝视窗外。 “想不想握住我的手?” “这不好笑,若兰。” 她把他的手掰离扶手,然后与他十指相扣。“我不是在取笑你,许多人不喜欢飞行。” “是吗?” 他紧握着她的手,她可以感觉到他掌上的茧。工人的手,但他今天穿得像华尔街的高级主管。另一个矛盾之处,她心想,他的个性中令她困惑和着迷的另一层。达明和尼克似乎是两种不同的人。他们选择的人生道路也完全不同。达明献身给教会,相信人性本善,拯救世人是他的志业。尼克似乎献身于对抗恶魔。他是那么愤世嫉俗,相信人性本恶。他的工作令人沮丧又永无休止,她不知道报酬是否值得他付出的代价。 她突然有股安慰他的冲动。她倾身靠近他低语:“我们再过几分钟就要降落了。” 他更加用力地握紧她的手。“你怎么知道?” “机长刚刚叫空服员坐下来。” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |