应天故事汇 > 茱丽·嘉伍德 > 留情 > | 上一页 下一页 |
二十三 | |
|
|
塞奥很容易就找到路易斯安那州的圣克莱镇,但怎么找也找不到既没有路标又不在地图上的宝文镇。不愿承认自己真是妹妹口中的路痴,塞奥不停地开着车兜圈子,直到汽油快要用完,不得不停下来加油。他在付钱时认输地询问加油站人员知不知道宝文镇在哪里。 满脸雀斑、轻微斗鸡眼的青少年热切地点头。“我知道宝文镇在哪里。你第一次来吗?”他不等塞奥回答就接着发问。“你在找那所新高中吗?就在克里门街。嘿,我敢打赌你第一次来。”他把塞奥上下打量一番,然后眯眼点头。“我知道你为什么来这里。” “是吗?” “你来面试教练的工作,对不对?给我说中了,对不对?你看到广告来应征,对不对?我们听说有人可能感兴趣,那个人就是你,对不对?传闻果然是真的。我们真的需要帮助,因为费先生对足球一窍不通。他是音乐老师,但我猜你已经知道了。你会接这份工作吗?” “不会。” “为什么?你连地方都还没看过。我觉得你不应该连地方都没看就做决定。” 塞奥的耐性逐渐消失。“我不是足球教练。” 男孩不信。“你看起来应该是教练。你的身材看来像是年轻时打过足球。” 年轻时?那个小鬼以为他几岁?“听着,我只想知道怎么走——” 男孩打断他的话。“啊,我懂了。”他猛点头。 “懂什么?”明知不该,塞奥还是问了。 “这是秘密,对不对?我是说,这个职位的人选必须保密,直到两周后校长在周会上宣布。对了,教练,我叫纪凯民。”他握住塞奥的手。“很高兴认识你。” 塞奥咬紧牙关。“我在找宝文镇。你到底要不要告诉我怎么走?” 凯民举起双手做出安抚的手势。“好嘛,犯不着发脾气。但这是秘密,对不对?” 塞奥决定虚与委蛇。“对,这是秘密。现在告诉我宝文镇怎么走。” 凯民咧嘴直笑。“看到那条街没有?”他问,指着加油站前的街道。 “看到了。” “那是榆树街,但连一棵榆树也没有。我是踢球员。” “你是什么?” “踢球员。费先生说那是我应该担任的位置。我可以轻而易举地把球踢出四十码。” “是吗?” “我也可以当你的弃踢回攻员。我跑得很快。” “听着,凯民,我不是足球队的新教练。” “对,我知道,在正式宣布前我不会告诉任何人,教练。” “宝文镇在哪里?”塞奥的语气凶恶起来。 “我正要说。”凯民说。“如果你开车走在榆树街的这一边,也就是东边,那么你就是在圣克莱镇上。如果你不知道哪一边是东边,我有时也会搞不清楚,那么只要看到人行道就知道你在圣克莱镇上。宝文镇没有人行道。” 塞奥咬牙切齿。“宝文镇到底在哪里?” “我正要说。”他保证。“如果你穿过榆树街,好比你在走路……” 塞奥真的很讨厌这个小鬼。“怎样?” “那你就到了。” “到了哪里?” “宝文镇。懂了吗?榆树街的这边是圣克莱镇,那一边是宝文镇,就这么简单。我真的很希望你让我担任踢球员。” 塞奥一边数钞票、一边问:“有没有听过‘天鹅酒吧’?” “当然有。”他说。“没有人不知道‘天鹅酒吧’。就在宝文镇另一边的沼泽深处。屋顶上有只大天鹅,一找到就会看到。” “那么告诉我怎么找到它。” 凯民这次一口气把方向指点清楚,描述完错综复杂的路线后,他说:“要知道,圣克莱镇民喜欢把宝文镇当成他们的郊区,但那令宝文镇民非常不爽。” 塞奥把找回的零钱放进口袋里,向凯民道谢,然后走向车子。凯民追过来。“先生,尊姓大名?” “布塞奥。” “不要忘记了。”他喊道。 “什么?” “我该当你的踢球员。” 塞奥咧嘴而笑。“我不会忘记的。” 车子一开上榆树街,凯民就跑回去打电话,把关于布教练的秘密消息告诉所有的朋友。 十分钟后,塞奥行驶在另一条看似没有尽头又没有标示的砂砾路上,路的两边是茂密绿叶和枝桠挂满灰绿苔藓的柏树。天气又湿又热,但宁静优美的风景使塞奥摇下窗户,嗅闻泥土的芳香。 沿着道路缓缓行驶时,他可以看见树林后方的沼泽。他想要停下车来好好欣赏风景,甚至到处走走。接着他的念头一转。鳄鱼不是栖息在沼泽区吗?没错,牠们确实是沼泽动物,还是别散步吧! | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |