应天故事汇　>　杰克·伦敦　>　扶乩　>	上一页　　　　下一页
七
“我不知道。”传来了声音，“我想罗伯特把他带到哪儿去了——去买马或是钓鱼或是我不知道的什么事。除了克里斯和你，真的没有其他人留下。而且，取邮件会让你晚饭的时候胃口大开。你整天都在吊床里闲晃。罗伯特姑父必须有报纸。” 　　“好的，姑姑，我们动身吧。”卢特响应着，从吊床上下来。 　　几分钟以后，他们穿着骑马服，骑上了马。他们骑马出来，踏上了被下午的太阳照射得发亮光的县城小路，转身去了格伦埃伦。这个小镇在太阳下睡着了，商店主人兼邮递员也昏昏欲睡，很少能长时间睁开眼睛来整理装信封和报纸的袋子。 　　一个小时以后，卢特和克里斯从一条路转弯，在进入营地之前，顺着一条过牛的路往下走到高高的河岸去饮马。 　　“多利看上去似乎把昨天的事全都忘了。”当他们把马牵到深至膝盖的水流里时，克里斯说道，“看看它。” 　　马儿抬起头，竖起耳朵听灌木丛中一只鹌鹑发出的沙沙声。克里斯探身摸了摸它的耳朵。很明显，多利特别高兴，卢特低着头，把头贴在克里斯的马背上。 　　“像一只小猫。”卢特评论道。 　　“然而我再也无法完全信任它了。”克里斯说道，“在昨天疯狂的反常行为之后不会了。” 　　“我自己有一种感觉，你骑班恩会更安全。”卢特笑道，“这很奇怪。我对多利的信任是永远不用明说的。我有充分的信心，但我不应该再牵肠挂肚地看着你骑在它背上了。现在和班恩一起，我的信任仍不动摇。瞧瞧那脖子！不是很漂亮吗！当它像多利大的时候，会像多利一样聪明。” 　　“我有同感，”克里斯回笑道，“班恩绝不可能背叛我。” 　　他们把马牵出了小溪。多利停下来用鼻子擦掉了一只落在她膝盖上的苍蝇。班恩则急着要穿过狭窄的小道，空间太狭小了，它很难转身回来，为了省得麻烦，于是克里斯让它继续往前走。卢特骑着马跟在后面，目光落在了她的恋人的后背上，那裸露的脖子上一道道皱纹，还有肌肉发达的肩膀，看到这些都令她高兴。 　　突然，她勒住缰绳，惊呆了，发生的事情持续的时间太短了。上方和下方都是几乎垂直的河岸。小路本身狭窄得难以立足。然而沃肖·班恩转着圈，用后腿站着，在空中摇摇欲坠了一会儿，就向后翻了过去。 　　这事发生得如此意外，如此迅速，以至于男人也倒下了。他已经没有时间从马背上跳到小路上。他还没反应过来就掉了下来，他做了唯一能做的事——挣脱马镫，在空中跳向一边，同时又掉了下来。这距下边的岩石有十二英呎。他保持着一种向上的姿势，头向上，眼睛盯在位于他上方即将落在他身上的马上。 　　克里斯像猫一样双脚蹬地，立即纵身一跃跳到了一边。下一刻班恩重重地摔在了他的身边。马儿没有怎么挣扎，但却发出了吓人的叫声，那是马儿有时在受到致命伤害的时候才会发出的。它几乎正好伤到背，并且保持着那个姿势，头略向下歪向一边，后腿松弛下来，一动不动，前腿徒劳地在空中踢个不停。 　　克里斯松了一口气，往上看了看。 　　“这我都习惯了，”卢特微笑着往下看着他，“当然我不需要问你是否受了伤。我能做些什么吗？” 　　他回应着笑容，走到摔倒的马身边，解开马鞍上的肚带，把马头弄直。 　　“我想也是，”匆匆忙忙检查了一下后，他说道，“我也认为是这样。你听见那种东西折断的咔嚓声了吗？” 　　她颤栗着。 　　“喔，那是生命的符号，班恩已不能再骑了，这是它剩下的最后时光。”他开始沿着路走上前来，“这是我最后一次骑班恩了。我们回家吧。” 　　到了河岸的顶部，克里斯转身向下看。 　　“再见了，沃肖·班恩！”他喊道，“再见了，老伙计。” 　　马儿挣扎着抬起头。克里斯在猛然转身离去的时候眼含泪水，卢特与他目光相视时也是泪水盈眶。虽然她一言不发，充满同情，但是他在她的马身旁沿着布满灰尘的小路走时，她的手用力地紧握住他的手。 　　“这么干是故意的，”克里斯突然这么蹦出了一句，“没有警示。它故意后退才摔倒了。” 　　“没有警示，”卢特同时说，“我在看。我看见它了。它旋转着，同时扑了下去，就像是你剧烈地一扯，自己做出来的，然后身体往后，拉住了马嚼子。” 　　“不是我的手，我发誓。我甚至都没有想起它。它往上跑的时候缰绳很松，这是理所当然的。” 　　“如果你那样做了的话，我本应该看见的。”卢特说，“可是在你有机会做事之前这就已经全都做了。不是你的手，甚至不是你下意识时候的手。” 　　“那么它就是某只看不见的手了，在我不知道的地方伸了出来。” 　　他抬头古怪地望着天空，对这种奇想笑了笑。 　　当他们进入小树林边上的马厩时，马丁上前一步接过多利，但他看见克里斯是步行过来，脸上却并没有表现出讶异。克里斯在卢特身后来回走动了一会儿。 　　“你能射死一匹马吗？”他问道。 　　马夫点点头，然后补充说，“是的，先生。”又深深点了一下头。 　　“你怎么干呢？”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页