| 应天故事汇 > 菲茨杰拉德 > 美丽与毁灭 > | 上一页 下一页 |
| 四十 | |
|
|
|
|
因为抓到他的语病，她以相当了解状况的口气纠正他——他并没有走到窗户旁，更没有靠近。他就只是站在床边，然后就因害怕而打电话。 “噢，”她说——接着，“我困得要命。” 他们并排躺在床上约一小时，仍没有入睡。葛罗丽亚紧闭双眼，使得青色的月光透过眼帘，呈现一片深紫色，在眼前围绕不去。安东尼则无神地凝视着头顶上的黑暗。 一段时间后，这件事逐渐不再被隐藏，可以公开拿出来取笑，他们发展出一套对应的模式——不管何时，当夜的恐惧又再度压倒性地袭击安东尼，她会拥抱他，低声如歌地轻哼：“我会保护我的安东尼，噢，没有人可以伤害我的安东尼！” 他把她的举动视为两人之间取乐的小游戏而一笑置之，然而对葛罗丽亚而言，意义却绝对不仅止于一个玩笑，起初，是强烈的失望；接着，这变成她必须按捺住脾气的时刻之一。 葛罗丽亚的情绪管理，不管理由是洗澡时没有热水，或起于与丈夫之间的小争执，几乎成为安东尼每天的主要责任。他不得不沉默以对，要不施加压力，再不就让步或强迫方式来处理她的情绪。愤怒之下，她的残酷言行只是她无节制的自我中心在作祟。因为她很勇敢，因为她被“溺爱”，因为她独断独行又令人可敬的独立判断，终极的理由，是因为她骄傲地认为，没有一个女孩能比得上她的美丽。于此，葛罗丽亚发展出一套完整而务实的尼采哲学，当然，本质还是彻底感性的。 例如，她的胃口。她已习惯某些特定菜色，且强烈相信她不可能吃下其他东西。早晨接近午间，一定要有柠檬水加西红柿色拉，接着午餐则是小份量包馅料的西红柿。她不仅严格限定食物的种类，连烹调方式都有一定的讲究。婚后两星期间，她的挑食所造成的极度困扰发生在洛杉矶。一个倒霉的服务生端来一道填西红柿，但里面的馅是鸡肉色拉而不是芹菜。 “我们这里都是这样料理的，女士。”他对着眼前那对愤怒瞪着他的灰眼睛颤抖地说。 葛罗丽亚没有回应。然而当服务生戒慎恐惧地转身离开后，她紧握双拳猛拍桌子，桌上的瓷器和银器都咯吱作响。 “可怜的葛罗丽亚！”安东尼不觉笑了出来，“你不能每次想要什么就得到什么，不是吗？” “我不吃这个馅！”她突然发怒。 “我去把服务生叫过来。” “我不要你去叫！他什么都不懂，那个该死的笨蛋！” “呃，这不是他们的错，要不就退回去不吃，当作没这回事，要不就吃下去，别管什么味道了。” “住嘴！”她回嘴。 “为什么要把气发在我身上？” “噢，不是的，”她呜咽，“但我就是不能吃。” 安东尼无奈。 “还是我们找别的地方。”他建议。 “我哪里也不想去，我已经很厌倦在路上的咖啡馆到处乱转，却找不到一样东西是可以吃的。” “我们什么时候在路上的咖啡馆到处乱转了？” “可是在这个地方你就必须这么做。”葛罗丽亚坚持她的强辩。 安东尼无计可施，只好尝试另一种策略。 “为什么你不试着吃吃看？也许它不像你想象的那么糟。” “因为——我——就是——不——喜欢——鸡肉！” 她拿起叉子开始嫌恶地戳着那个番茄，安东尼预期她的下一步，就是把里面的馅尽可能挖出来丢在旁边，也相当确定她的怒气几乎已经要达到最高点——有一瞬间他侦测到她的憎恨，向他及周围所有人齐发，有如火星四溅——而现在这个生气的葛罗丽亚，是完全无法接近的。 然而，接下来发生的事令他惊讶。他看到她犹豫地把叉子举到嘴边，试了一小口鸡肉色拉，紧皱的眉头并没有松开，她仍然很焦虑，也没有说任何一句评论，连大气也不敢喘一下。她又再吃了一口——转眼间，她已经开始吃起来。安东尼费了很大的力才忍住不笑出来；良久以后他开口，字斟句酌不让她有任何联想到鸡肉色拉的可能。 此类事件，和其变奏，在他们新婚一年间不断重复发生有如一首哀伤的赋格曲；结果通常让安东尼感到受挫、恼怒和沮丧。然而，一次激烈的个性摩擦（事件是跟送洗衣服有关），虽然结果仍免不了以他的让步收场，却令他备感困扰，耿耿于怀。 事情是发生在一个下午，地点在科罗拉多，那里是他们此次蜜月旅行停留最久的地方，约三星期以上。那时葛罗丽亚正为接下来的午茶盛装打扮，安东尼在楼下收听完有关欧战的最新快报后，走进房间，亲吻她扑过粉的后颈，接着走向他的衣柜。当他开关抽屉无数次很明显没有发现要找的东西，便转身去问那个尚未完成的大师级艺术品。 “葛罗丽亚，你那里有手帕吗？”他问。 葛罗丽亚摇着她的金发表示否认。 “一条都不剩了。我现在用的是你的。” “我想，应该是最后一条了。”他干干地笑了两声。 “是吗？”她正在描她的唇，轮廓抢眼却精致。 “送洗的衣服还没回来吗？” “我不知道。” 安东尼迟疑——然后，像是突然领悟到什么，打开壁橱的门，他的怀疑当下被证实成真。挂钩上是旅馆提供的蓝色提袋，里面满是他的衣服——那是他先前就装好的，在这之下的那一层则如垃圾般堆满了数量惊人的华丽服饰——有贴身衣物、长袜、洋装、女睡袍和睡衣裤——几乎大部分都没穿过，但无疑地，这些全部都是葛罗丽亚该送洗的东西。 他站着让壁橱的门保持全开。 “葛罗丽亚，为什么！” “怎么了？” 她正在擦去原先画的唇线，以一种神秘的洞察力修正形状；她拿着唇膏的手没有一根手指颤抖，眼睛看也不看他。她的专注大获全胜。 “你还没把衣服拿去送洗？” “它们还在啊？” |
|
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |