应天故事汇　>　外国文学　>　吸血鬼黎斯特　>	上一页　　　　下一页
三二
他们是一大群聒噪刺耳的骷髅，落入血肉于破布的陷井，但是却鼓起勇气，以抑压不住的骄傲对我咆哮。 　　我举起手命令他们安静下来。我坚定而大声的高歌，唱出对弗雷妮亚示爱的小调，对句接连对句，我的声音越来越响亮；人群在我面前起立尖叫，我仍引吭高歌，歌声淹没了所有的嘈杂。在忍无可忍的怒吼里，我看到他们，好几百个人，打翻了长椅子，双手紧紧地捂住他们的头。 　　他们的嘴扭曲变形，他们的尖叫只是无声。 　　群魔乱舞的殿堂！枭叫、咒骂，脚步踉跄挣扎走向大门；帷幕被拉下来，楼上的人跑下来冲向街道。 　　可怕的歌声倏然而止。 　　我沉默地注视着他们。软塌塌汗淋淋的躯体，笨手笨脚地挤往各个方向；敞开的门刮来飕飕的凉风，一阵奇特的寒栗自四肢窜起，我的眼睛好像已变成玻璃制品。 　　若无其事的，我捡起剑佩在腰际，拾起皱而有灰的及膝外套，把手裹在紫色的衣领里。所有这些举止动作，都怪诞一如我刚的行止。尼古拉斯用力叫着我的名字，两个演员太害怕而紧紧抓住他，使他动弹不得。然而！这一切都不重要了。 　　在混乱中却有东西吸引我的注意，这似乎是要紧的——非常非常的要紧——有一个人站在包厢，他不但没逃，而且站着不动。 　　我慢慢转身抬头望着他，他竟然屹立不动，这家伙太大胆了吧。他是个老人，黯淡的灰色眼眸愤怒而顽强的瞪我，我也回瞪他。我听到自己又张嘴大叫，我越叫越大声，少数留下来的几个人又捂住耳朵，尼古拉斯正想冲过来，脚步猛然顿住，也举手紧紧抱头。 　　然而这个老人仍站在包厢怒目饰我，愤慨的、顽固的，灰色的假发底下，双眉也随之暴睁。 　　年纪已使他的脸容变形，肩膀宽厚，双手多节扭曲，眼神的流露即非自大，却也绝不妥协。他的嘴抿紧下巴收缩。从他的披风里，他拿出枪，双手瞄准我。 　　“黎斯特！”尼克急忙大喊。 　　枪声响起，子弹射中我。我身子晃都不晃，只直直屹立一如刚老人的坚定。痛苦在我躯体四处滚动而停止，只是我的血管却不听指挥。 　　鲜血喷出来了。 　　血流个不停，我的衬衫湿透，背也溢满了血。不知何来的拉力却也越来越强，一种温暖掺杂着刺激的感觉，开始在我的胸前于背部传散开来。 　　老人大惊，张口结舌。手枪从手上掉下去，头底下，眼闭上；身子缩成一团，好像体内空气被抽光似地，他整个人躺在地上。 　　尼克跑向楼梯，冲进包厢；他几乎歇斯底里呜咽呻吟着，认为他是来目睹我的死亡了。 　　我静立不动，在可怕的孤寂里，聆听自己躯体内的声音；那是梅格能把我变成吸血鬼之前的躯体，如今躯体已成不死之身，我知道伤口已经愈合。 　　丝背心的血已经干了，外套上的血也干了。子弹所穿过的地方犹刺痛着，血管脉动的活力恢复，伤口却已消失。 　　尼古拉斯从迷惘中清醒过来，他呆呆注视我，察觉我并没有受到伤害，理智却告诉他这不可能是真的。 　　我推开他想走下楼梯，他紧紧拉着我，我又推开他。我不能忍受他的形体，更不能忍受他的气味。 　　“离我远一点！”我说道。 　　他靠近，手臂环绕我的脖子。他的脸红肿，嘴里发出不忍卒听的声音。 　　“放开我，尼克！”我恐吓着，如果我推得太用力，很可能撕裂他的胳膊，拉断他的背。 　　拉断他的背…… 　　他呻吟着，口齿不清地喃说着。在恼人的刹那，他发出的声音，恐怖有如山上被狼残害的马嘶；我想起那可怜的骏马，像一只昆虫被踩死在雪地里。 　　当我挣脱他的手臂时，自己根本不知道在做什么。 　　我跨着大步，走向马路，人群尖叫着让开。 　　不管旁人的试图拦阻，瑞诺跑过来。 　　“先生！”他抓起我的手亲吻，看到血迹，人愣住了。 　　“亲爱的瑞诺，没事了。”我说着，惊讶于自己语声的柔和于坚定。不知道是什么东西让我分神了，我原该仔细聆听的；但是兀自顾着对瑞诺说话。 　　“没事，没事，亲爱的瑞诺！舞台上的血，不过只是幻象罢了；一切都只是幻象，一种新颖的舞台艺术，一种怪诞的戏剧表演，是的，是怪诞演出。” 　　让我分神的感觉又来了。 　　就在环绕身边的混乱里，我感觉到某种异样，人群推来推去，靠近又稍退后，尼古拉斯惊骇地瞪视。 　　“继续排戏上演——”我开口着，却一点也不能全神贯注。“杂技、悲剧，更文明的戏也行，所以你喜欢的都好。” 　　我从口袋里掏出银行的本票，放在他微抖的手里。一些金币滚落在走道，演员害怕地急忙向前把钱捡起来，在人群里，我视线扫瞄着，想找出让我分神的来源；是什么呢？不是尼古拉斯，他站在被冷落的剧院门边，失魂落魄地注视我。 　　不，是某种似熟悉又不熟悉的东西，于黑暗有关的。 　　“雇最好的滑稽演员——”我口齿含糊地说：“最好的乐队，了不起的布景师——”我掏出更多银行本票，我的声音又高亢了，吸血鬼的声音，我又看到挤眉弄眼，看到手举起来，只是他们不敢让我看到以手捂耳的情形。“完全没有限制，」绝对没有限制「，你可以放手去做！” 　　我走开了，手拉着外套，剑因为佩得不当，吱嘎作响。某些在黑暗里的东西！ 　　我疾走进入第一条小路后，跑了起来，我知道听到什么，是什么令我分神，那是某种幽魂，毫无疑问的，就在人群当中。 　　我确信无疑的理由很简单，我跑得比任何凡人要快得多，而那个幽魂仍在我之前，而且显然不是落单的。 　　我脚步停了一下，更相信自己感觉没错。 　　这里离大街只一哩而已，曲折的小巷狭窄而黝黑，在他们似乎故意而猝然的默不作声之前，我已听到他们了。 　　我焦躁又苦恼，已无心再玩追躲的游戏。我头昏眼花大声吼问：“你们是谁？跟我说话呀！”路边的玻璃窗震动了。凡人在他们的小屋里骚动不安；附近并没有公墓。“回答我，你们在群胆小鬼！有种的就出声，否则就永远滚得远远的去吧！” 　　我知道——虽然我怎么知道的，我不能告诉你；我知道只要愿意，他们听得到我，也可以回答；他们的贴近于感情的强烈，正是他们对我再也不能仰制的证明；他们可以掩饰自己，正如他们也能掩盖思维一样，长久以来他们确实掩饰得很好；我的意思是说，他们是聪明的，他们也有言语。 　　我长长呼了一口气。 　　他们的静默令我恼怒，但是这样的恼怒次数已太多了，我也像过去的处理方式一样，转过身背对他们。 　　他们跟我走，这一次他们跟来了，不管我多么步履如飞，他们跟得很好。 　　我来到沙滩边，走进圣母院，他们如影随形奇特无声的微光，终于消失。 　　那个晚上，我一直待在教堂里。在右边墙角的阴暗处，我蜷缩而坐，为了失去的血，我饥饿难当，每一次有凡人靠近，我都觉得身上原来的伤口强烈的拉扯着、刺痛着。 　　我默默等待。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页