应天故事汇 > 外国文学 > 斯佳丽 > | 上一页 下一页 |
第七十八章(3) | |
|
|
认识他这么多年来,斯佳丽第一次了解他,至少了解一部分。他是来看我的,他一直惦念着我,担心我去哪里了,以及我过得好不好。不论他说过什么,其实他无时不在关心我。他爱我,永远都会爱我,就像我永远爱他一样。 意识到这一点,斯佳丽心里充满幸福,她像喝香槟一样品尝这种滋味,慢慢啜饮,让这种滋味能够持久。瑞特在这里,跟她在一起,此刻他们比在任何时候都要亲密。 华尔兹结束时,一名副官朝他们走来。“大人能有幸请你跳下一只舞吗?奥哈拉太太。” 瑞特嘲弄似地扬起了双眉,这个动作她再熟悉不过了。斯佳丽对着他莞尔一笑。“告诉大人,我很乐意。”她说。挽住副官的手臂之前,斯佳丽看了瑞特一眼。“在克莱顿县,”她对瑞特喃喃说道,“我们得说,‘我受宠若惊。’”当斯佳丽走开时,他的笑声随之传入她的耳里。 我得到了嘉许,她告诉自己,一面回过头去看瑞特笑。太过分了! 她心想,一点都不公平,他穿着可笑的半短裤和缎鞋,还是那么好看。 她与总督大人跳舞前,先向他行屈膝礼,绿眼睛闪动着笑意。 当她再度寻找瑞特时,他已不在那里了,她并不惊讶。自从她认识瑞特以来,他每次出现或失踪,都不需解释的。所以今晚他在这里出现,我不该感到意外,她想。可是我觉得自己是灰姑娘,为何我理想中的王子不该在这里出现?斯佳丽仍可以感觉得到他的手臂搂着她,宛如他在她身上留下了记号。要不然就当这一切是她编织出来的——金光闪闪的大厅、音乐、他的出现,甚至她自己的。 回到谢尔本旅馆的套房,斯佳丽打开煤气灯,站在长镜前,在明亮的灯光下看着自己,看着瑞特眼中的她。她看起来美丽、自信,就像她的肖像,像她外祖母的肖像。 她的心开始疼痛了,她为什么不能像外祖母的另一幅肖像呢?一个娇柔的女人,脸上泛着爱与被爱的红晕。 因为在瑞特关怀的声音里,她听出告别的感伤意味。 当夜阑人静时,斯佳丽在都柏林最好的旅馆中最好的楼层的豪华套房内醒来,痉挛般地哀哀哭泣。“要是……”悔意像根攻城槌,一次一次地在她脑中撞击。 | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |