铜像
  

[德国]莱辛
  



  一尊出自某位杰出艺术家之手的铜像让熊熊的烈焰熔化成了一块铜坯。

  铜坯落到另一位艺术家手中。他凭着自己精湛的技艺,用它铸出了一尊新的铜像。与先前那尊相比,新铜像只是表现的对象不同,在艺术趣味和美的方面却毫无差别。

  嫉妒见了恨得咬牙切齿。最后,它总算想出了个聊以自慰的解释:

  “要不是老铜像的材料让这位好人得心应手,他连这件十分羞强人意的作品也休想弄出来。”

  (杨武能译)