医生
  

拉封丹
  



  一个糟大夫给病人看病,

  他的同行好大夫也在那里。

  好大夫希望病人好起来,

  糟大夫呢,希望躺着的这个去见他的祖宗。

  两人给人看病大不一样,

  在接受了糟大夫的治疗之后,

  病人就重返大自然,付的诊费就是他的生命。

  但医生们对这次治疗还洋洋自得,

  一个说:“他死了,我早就料到了。”

  另一个说:“要是他听我的话,他一定还活着。”

  (远方 译)