|
文明放大镜
“残疾人和健全人对生活的需求是一样的。”中国残疾人奥林匹克运动管理中心的业务督导孙丕评说，就像穿衣、吃饭一样，残疾人也需要参加体育活动。参与体育活动能让他们更好地体会积极向上的生活态度，对生活充满希望和信心。但是残疾人身体的残疾，在参加体育运动的时候受到很多限制，所以在残奥会上，一些项目是需要健全人协助的，更需要场外的观众给予积极的配合。
像残奥会特有的盲人门球、三级跳远等项目，在运动员比赛的过程中，不仅需要观众懂得规则，还要知道为运动员叫好加油的时间。“观看残疾人的比赛既不能冷场，更不能影响运动员的正常比赛。”孙丕评举例说，在盲人三级跳远的比赛中，运动员需要依靠教练员击掌发出的声音来判别助跑和起跳的时间，所以在运动员准备起跑和起跳的过程中，就需要观众保持绝对的安静。而当运动员完成一次动作后，观众则应该给予热烈的掌声，来鼓励他们下一次取得更好的成绩。
孙丕评回忆说，我国著名的男子盲人Ｆ１１级跳远运动员李端就在雅典残奥会的比赛时，在向观众做了请安静的手势后，得到全场观众的积极响应，顿时场地变得非常安静，在他助手有节奏的掌声中，李端以６米４０的成绩摘取金牌，为中国田径队赢得那届残奥会的第一枚金牌。据孙丕评介绍，取得奥运金牌是李端的梦想，但是他为之付出的艰辛却是健全人难以想象的。作为一个盲人，要全速奔跑而且向前跳跃，要战胜心中的恐惧是非常不容易的。在平时的训练和比赛中跳出沙坑的事情经常发生，有时候就是因为外界嘈杂的环境影响了运动员辨听引领自己的掌声信号。所以观众在观看这些比赛的时候，一定要听从场地指挥的要求，或者听从运动员需要安静的手势，配合他们顺利地完成比赛。
新闻看台
数字北京大厦正式开工
信报讯（记者黄宇）昨天上午，作为确保２００８年奥运会顺利召开的综合信息配套设施——数字北京大厦举行了开工奠基仪式，大厦计划于２００７年下半年竣工并投入使用。
数字北京大厦位于奥林匹克公园内，国家体育馆西侧，规划建设用地面积１６０００平方米，总建筑面积９６０００平方米。该项目由北京信息化工作办公室、中国网通（集团）公司北京分公司、中国联通有限公司北京分公司、北京移动通讯有限责任公司、中国电信集团北京市电信有限公司等共同建设。据介绍，大厦建成后将作为奥运技术支持中心和奥林匹克中心区通讯中心。
“第二届家庭文化艺术节”开始报名
信报讯（记者翟烜）以“文明礼仪的北京、温馨和睦的家庭”为主题，用歌唱、舞蹈、器乐、曲艺小品以及特殊才艺等形式展现一家人默契与和谐的“首都第二届家庭文化艺术节”即将拉开帷幕。
据了解，此次艺术节是由北京市妇联、北京市文化局联合举办的，组织者希望通过艺术节，提高首都家庭文明素质，以良好的精神面貌迎接２００８年奥运会，同时也是为了“第三届中国文化艺术节”选拔输送优秀的节目。从即日起至６月３０日，北京常住家庭、来京务工人员家庭、国际友人家庭均可到所在区县妇联或北京青年宫报名。
据悉，“首都第二届家庭文化艺术节”将在７月１５日开始进行初赛，８月上旬进行复赛，８月中下旬组织进行决赛暨颁奖仪式。
门头沟区：志愿者进赛场宣传礼仪
信报讯（记者翟烜）上周六，近２００名身穿“让文明礼仪走进赛场”短袖上衣的青年志愿者，来到门头沟区“第五届全民健身体育节开幕仪式暨２００５年机关运动会”的比赛现场，向这里的运动员和观众散发《文明礼仪普及读本》以及印有文明礼仪图案和标语的扇子等纪念品。
记者在现场看到，门头沟区体育中心的门口，四个彩色气球悬挂着“学礼仪、讲文明、新北京、新奥运”、“做文明市民、办文明奥运”的标语格外引人注目。据了解，本次运动会是在全区开展各种文明礼仪宣传教育活动的基础上举办的。来自门头沟区各单位的数百名人员还组成了文明礼仪拉拉队，把观看比赛的过程作为培养文明观赛的一次实践。赛场上还专门设立了纠错岗，对观众表现出的不文明行为及时进行纠正。
宣武区：举办“和谐社区美丽的家”少儿绘画比赛
信报讯记者张翼作为“共建和谐社区、实现人文奥运”系列活动之一的“和谐社区，美丽的家”现场少儿绘画比赛，于昨日在宣武区施家社区举办。本次活动的目的是让全社会都来共同关注和谐社区建设，将北京市政府“从社区入手、构建和谐生活环境、以实际行动实现２００８人文奥运”的工作精神落到实处。据悉，本次活动是由首都精神文明建设委员会办公室、北京市民政局和新华社北京分社联合主办，《参考消息·北京参考》承办。
麦当劳大使姚明联手奥运冠军支持特奥
日前，麦当劳公司宣布，即将在中国市场启动其新一轮慈善促销。从６月２２日到７月２０日，购买麦当劳巨无霸，就能免费获得一条刻有姚明语录的时尚励志腕带，并将部分收益捐助２００７年世界特殊奥林匹克运动会。
此次公益促销活动由麦当劳品牌大使、ＮＢＡ小巨人姚明与麦当劳首席快乐长官麦当劳叔叔携手跳水奥运冠军郭晶晶、彭勃、国际象棋世界冠军诸宸、花样滑冰世界冠军申雪、赵宏博，前体操世界冠军莫慧兰共同发起，向全社会各界人士呼吁：戴励志腕带，支持特奥。
双语礼仪
Asking for Directions（问路）
奥运会各比赛场馆，往往是一个复杂的建筑群体，让初来乍到的人找不着北。当精致但不会说话的路标难以迅速地把我们带到目的地，不要忘了“鼻子底下就是嘴”。今天我们来学习一些简单的用于问路的习语。
向陌生人问路或者打听别的情况，称呼男士为“Ｓｉｒ”， 称呼女士为“Ｍａｄａｍ”。在中文里面我们习惯用“劳驾”、“麻烦您”等短语，在英文中一般说“Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ”。“请问您，去……怎么走？”一般都可以套用习语“Ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｔｅｌｌ ｍｅ ｔｈｅ ｗａｙ ｔｏ……﹖” 类似的还有“Ｈｏｗ ｃａｎ Ｉ ｇｅｔ ｔｏ……﹖”相当于“我怎么去……﹖”“Ｗｈｉｃｈ ｉｓ ｔｈｅ ｗａｙ ｔｏ ……﹖” 相当于“哪条路到 ……”。请看下列例句：
Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ， Ｓｉｒ， ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｔｅｌｌ ｍｅ ｔｈｅ ｗａｙ ｔｏ ｔｈｅ ｐａｒｋｉｎｇ ｌｏｔ﹖
劳驾您，先生，请问怎么去停车场？
Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ， Ｍａｄａｍ， ｃｏｕｌｄ ｙｏｕ ｔｅｌｌ ｍｅ ｈｏｗ ｔｏ ｇｅｔ ｔｏ Ｃｏｕｒｔ Ｏｎｅ﹖
麻烦您，女士，请问怎么去一号球场？
Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ， Ｔｈｉｓ ｉｓ ｍｙ ｔｉｃｋｅｔ． Ｈｏｗ ｃａｎ Ｉ ｆｉｎｄ ｍｙ ｓｅａｔ﹖
劳驾，这是我的入场券。我怎么找到我的座位呢？
Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ，Ｗｏｕｌｄ ｙｏｕ ｓｈｏｗ ｍｅ ｔｈｅ ｗａｙ ｔｏ ｔｈｅ ｔｏｉｌｅｔ﹖
劳驾，您能告诉我洗手间怎么走吗？
Ｅｘｃｕｓｅ ｍｅ， ｗｈｅｒｅ ｃａｎ Ｉ ｂｕｙ ｓｏｍｅ ｍｉｎｅｒａｌ ｗａｔｅｒ﹖
麻烦您，请问在哪里可以买到矿泉水？
不管我们是否得到满意的答复，都应该向对方致谢。我们可以说：
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ， Ｓｉｒ．
谢谢您，先生。
Ｔｈａｎｋｓ ａ ｌｏｔ， Ｍａｄａｍ．
非常感谢，女士。
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｆｏｒ ｙｏｕｒ ｈｅｌｐ．
谢谢您的帮助。
Ｔｈａｎｋ ｙｏｕ ｆｏｒ ｙｏｕ ｉｎｆｏｒｍａｔｉｏｎ．
谢谢您提供的信息。
|
