前言(2) 随着这种以爱国为幌子谋取私利的人所祭起的符咒逐渐失去效力，另一种相关 的、阻碍我们了解这种真相的动态开始发挥作用——这就是被精神病学家们描述为 “否认”的动态。有关伊拉克的占领的各种讨厌的事实，使大多数美国人很难承认 这包括一些年轻的美国人伤残和送命在内的整个事件，都是以这个国家的经过选举 而出现的领导阶层对事实所作的、蓄意的曲解为基础的——也就是说，他们很难承 认这个事件是以下列观点为基础的：萨达姆·侯赛因应当对9.11事件负责。如果令 人恐怖的9.11事件从一开始、或者说以前就很可能已经 被有意编织的各种谎言 之网笼罩在重重迷雾之中，这种可能性是至关重要的，那么，这种令人讨厌的事态 正在被放大为许多倍。有些人作出这种否认的部分冲动，在于他们竭力希望避免直 接面对这些令人毛骨悚然的、镶嵌在控制我们的生活的政府权力结构之中的事实。 对于这种已经在过去的几年之间使这个国家的良心和意识陷于瘫痪的集体性否认来 说，格里芬这部著作是一付非常及时的解毒剂。它至少可以引起一场尽管现在看来 为时已晚、但却远胜于根本不进行的辩论。托马斯·杰佛逊很久以前就曾经警告过 我们：“自由的代价就是必须永远保持警惕。” 在美国发展的这样一个阶段，人们没有任何借口为某种政治清白姿态辩护，包 括为毫无保留地接受对我们的政府的充分信赖的做法辩护。归根结底，对公众信念 进行操纵的漫长历史毕竟是存在的——就那些有关战争和和平的问题而言，情况尤 其是如此。历史学家们正在越来越多地一致认为下列事实都受到了操纵，即（1 ）、 为了证明1898年开始进行的美西战争具有正义性，［x ］对有关美国战舰缅因号被 炸沉的事实的操纵；（2 ）、为了证明以前不得人心的参加第二次世界大战的做法 具有正义性，对有关日本人攻击珍珠港的事实的操纵；（3 ）、白宫为了证明把越 南战争急剧推进到北越的做法的正义性，对有关1964年东京湾事件的事实的利用和 操纵；（4 ）、还有最近的为了证明公然违反国际法和联合国的意愿对伊拉克宣战 的做法的正义性，把伊拉克描绘成一座拥有大规模杀伤性武器的兵工厂的做法。官 方对诸如用原子弹轰炸广岛和长崎、暗杀肯尼迪总统这样一些历史事件的解释，也 尚未经得起客观的学者们所进行的批判性审查。就这些方面而言，美国民众对政府 的信任感的逐渐丧失都具有深刻的历史根源，因而根本不仅仅是一种对当今与共和 党右派联系在一起的领导人所进行的、具有党派偏见的谴责。不过，对于我们所有 人来说，它确实提出了一个具有根本性的、令人难以忘怀的问题。人们为什么应当 把官方有关9.11事件的说明，当作神圣而不容质疑的说明来对待并信以为真，特别 是为什么应当按照现状而把这种说明当作全部世界历史上的某些最危险的事件的根 本原因来对待呢？ 正像格里芬已经表明的那样，即使为了得出所谓官方有关9.11事件的说明完全 不值得相信这样的结论，也没有必要赞同所有各种可疑的推论。他的研究是建立在 官方已经宣布发生的事件所具有的许多薄弱环节之累积性强烈影响之上的——这些 薄弱环节与增强人们的注意力、促成攻击的可能性的几种行动迹象有关，与存在于 政府和媒体关于这场攻击的描述和关于实际发生的事件的独立证据之间的、特殊的 不一致有关，也与政府不愿意和人们所付出并已经逐渐增强的、进行探究的并不完 备的努力进行合作有关。本书的任何一个部分都可以证明格里芬的下列基本意向是 正确的，即这个国家和这个世界都应当得到有关这个灾难性的日子为什么出现和如 何出现的、具有综合性的、可信的、直截了当的说明。今天，走出这样一步，就可 以具体展示本·富兰克林迄今为止仍然存在的智慧——当有人问他费城的立宪会议 究竟得到了什么结果的时候，他回答说：“只要坚持做下去，它就会成为一个共和 国。” 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录