2001年9月11日（9） 纽约市警察局的反应 纽约市警察局航空大队一名队员在南塔楼倒塌一瞬间用无线电通报了这一消息， 并进一步建议世贸中心建筑群和附近区域的所有人立即撤离。10：04，飞行队又报 告北塔楼最上面15层“（被大火烧得）越来越红”，因而也可能倒塌。10：08，一 名直升飞机驾驶员警告说他不相信北塔楼还能支撑多长时间。 南塔楼倒塌一瞬间，纽约市警察局的许多无线通讯频道里塞满了有关受伤、被 困、失踪的警察的消息。结果，该通讯设备变得不堪重负。但是，对于在10：06从 世贸中心撤走的两个距离最近的警察局流动据点来说，该通讯设备还能使用。 就像大部分消防队员一样，在北塔楼的紧急救援服务队也不知道南塔楼已经倒 塌。尽管如此，在10：00以前，负责教堂大街和维希大街指挥部的紧急救援服务队 警官命令该服务队所有的人员从世贸中心撤离。这名警官看到南塔楼倒塌的事实， 于是在下撤退命令时向北塔楼的救援队通报了这一情况。 北塔楼的两个救援队和其他正试图进入大楼的救援队很清楚地听到了这个命令。 在31层楼的救援队觉得南塔楼倒塌太不可思议，于是他们给在指挥部的救援队警官 回电，要他再重复一遍他的命令。该警官重申了他的紧急撤离命令。 在31层楼的救援队与在那里的消防局工作人员沟通了一下，进一步证实他们也 不得不撤离，于是他们一块向楼梯井B 走去。在向下撤离过程中，他们报告说看到 了许多消防队员，这些消防队员正在休息，看不出来是在撤退过程中。他们进一步 报告说建议这些消防队员撤退，但是他们不予理睬。根据一名救援队警官的说法， 一些消防队员拒绝执行警察的命令。至少一名在北塔楼的消防队员支持这种观点， 他说那天早上他不打算执行警察的撤退命令。但是，另一名消防队员报告说救援队 的警察从他身边跑过时没有告诉他要撤离。 在11层楼的紧急救援队收到撤退命令后，开始沿着楼梯井C 向下撤退。当接近 夹楼层平面时——楼梯井C 的尽头——这个救援队立即一字排开，从几节楼梯一直 排到夹楼层。他们使用自己的探照灯组成了一排路灯，在黑暗和废墟中为平民百姓 下楼提供些许光明。最后，当楼上没有人下来时，救援队离开了北塔楼，彼此照应 着避开那些仍在从北塔楼高层往下跳的人，来到世贸中心6 号楼。他们仍在这一地 区执行另外的救援任务。除了两个队员活着以外，其他队员都牺牲了。 从南塔楼倒塌中脱险以后，一直准备进入北塔楼的救援队排成一长队，为那些 从北塔楼夹楼层撤退的平民百姓开辟了一条路，让他们沿着5 号楼和6 号楼北边的 楼梯（这里通向维希大街）下楼，离开世贸中心建筑群。他们一直在这个位置，直 到北塔楼倒塌，幸运的是他们都还活着。 已经爬上北塔楼54层的警察局3 名便衣警察在9 ：59感觉到大楼晃动得很厉害， 这是南塔楼倒塌引起的（但是他们可能不知道这个原因）。那以后不久，3 名灭火 班的消防队员与他们会合在一起。一名消防队员明显通过无线电收到了撤退命令， 但是他在回电时却说“我们不出去”。尽管如此，消防队员们还是催促警察下楼， 因为他们缺乏防护设备以对付越来越严重的高温和烟雾。警察在确认低楼层没有平 民百姓以后，不情愿地下楼了。他们在沿着楼梯井B 下楼时，不停地探出头向各个 楼层寻找平民百姓。 一些在北塔楼夹层通道协助人员撤离的警察被笼罩在由于南塔楼倒塌所产生的 烟雾之中。他们努力在黑暗中重新集结起来，一方面自己撤离，另一方面帮助所遇 到的平民百姓撤离。他们中至少有一人在北塔楼倒塌中死亡。至少有一名纽约市警 察局的警察设法将人员疏散到世贸中心5 号楼，在那里他和一名港务局警察一起指 挥，建议正在撤退的平民百姓从1 号楼向5 号楼安全撤去，以避免被高层落下的东 西以及跳楼的人砸着。 在南塔楼倒塌时，广场上有大量的纽约市警察局警察，其中的一些人可能就牺 牲在这里。那些幸存者在黑暗中想办法从各个方向撤离广场，同时帮助那些平民百 姓撤离。 港务局的反应 南塔楼的倒塌逼着位于西大街和维希大街的港务局警察署指挥部全部疏散和其 负责人向北撤退。没有证据表明港务局警察通过无线电收到撤退命令，他们没有配 备世贸中心的无线电指挥通讯系统。在北塔楼的一些港务局警察决定撤离，或者是 自己做的决定或者是与他们遇到的人商量后作出决定的。一些人放慢了撤离的步伐 以救援那些孤立无援的平民百姓。 上午10：28以后 上午10：28：25，北塔楼倒塌了，在较高楼层还活着的所有平民百姓，较低楼 层的数目不明的人以及最先赶来救援的好几十人都遇难了。纽约市消防局局长、港 务局警察署负责人以及他们的大部分高级助手都牺牲了。难以置信的是，正沿着北 塔楼楼梯井B 下楼的12名消防队员、一名港务局警察和3 名平民百姓在倒塌中幸免 于难。 9 月11日那天，作为这次恐怖袭击的结果，美国本土遭受了历史上最大的人员 伤亡——2973人。纽约市消防局有343 名人员牺牲——历史上紧急救援行动中牺牲 人数最多；港务局警察署牺牲了37名警察——历史上警力的最大损失；纽约市警察 局牺牲了23名警察，历史上警力损失数量处于第二位，仅次于那天港务局警察署牺 牲的人数。 朱利安尼市长以及警察和消防部门负责人、紧急事务管理办公室负责人迅速向 北转移，并在警察学院建立了紧急行动指挥部。在接下来的几个小时、几个星期、 几个月里，成千上万的平民百姓和纽约市、州、联邦工作人员夜以继日地投入工作， 以使纽约市从废墟中重新站立起来，恢复往昔的面貌。 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) 下一章　回目录