|
博士，（在窗口，戴着睡帽，穿着短衫），小丑，维耳柏洛干，高尔吉毕斯，昂皆利克。
博士
又怎么啦？总是争吵、凌乱、不和、争执、吵闹、纠纷、火爆、口角。出了什么事？到底怎么啦？人就别想安静得了。
维耳柏洛干 没有什么，博士先生：大家谐和得很。
博士
说起谐和来，你们要不要给你们读一章亚里士多德，他在这里证明，宇宙的各部分之所以能存在，全靠它们之间的谐和。
维耳柏洛干 很长吗？
博士 不，不长：大概有六十或者八十页。
维耳柏洛干 再见，晚安！我们谢谢你啦。
高尔吉毕斯 用不着。
博士 你们不想听吗？
高尔吉毕斯 不想。
博士 那就再会吧！既然如此，晚安！I atine bona nox。(1)
维耳柏洛干 剩下我们，一道儿去吃消夜吧。
（剧终）
─────────────────────
注：
（1）拉丁文，意思是：“用拉丁话讲，晚安。” |
