第 四 场


 

小丑,法赖尔,昂皆利克,卡斗

法赖尔  太太,给你带来这样的坏消息,我很难过;不过,这坏消息,你也可以从别人那里听到,既然你兄弟的病很重……

昂皆利克  先生,别跟我讲下去啦,我领你的情,谢你操这份心。

小丑  天呀,不用到公证人那里去,我当王八的证书就有啦。哈!哈!死鬼太太,我不答应,我看你跟个男人在一起,你还是给我送绿帽子来啦!

昂皆利克  嗐呀!为这也骂人?这位先生来告诉我,我兄弟病得厉害:这有什么好吵的?

卡斗  啊!他这一来呀,我奇怪,我们还能不能长久安静。

小丑  天呀,你们这些臭娘儿们,两个人别想有一个好过得了。卡斗你呀,你败坏我女人:自打你伺候她以来,原来还好,现在赶不上先前的一半。

卡斗  可不是嘛,你别想骗得了我们。

昂皆利克  由着这醉鬼闹去吧,你不看他醉的那个样子,说什么连自己也不清楚?