|
德夫林跳入水中，在水池里游了两个来回。随后，他出水透透气，他每天早上都来这儿游泳。自从梅根停止晨骑以来，他每天一到这个时候，便感到再呆在马厩里会受不了。他不仅将她赶得远离马厩，而且还远离家庭。他不喜欢那种结果。她强加给他某种负疚感，虽说当时这份感受不十分强烈，但是他不喜欢那样。他肯定不喜欢的还有一事：他几乎想不起局面为何变成这样。他赶到她朋友家去见她时，她还没有明确的态度，但是他坚信自己能够实现梦寐以求的一切。
他没有盼到希望，他与梅根。彭沃西做过爱，而那种快活似仙的感觉简直难以形容。当他意识到自己在干什么时，他已经进去了。她也是如此。这种震惊对两人来说，大剎风景。他的高潮虽然达到了难以控制，超乎想象的程度，然而也是他经历过的最糟糕的体验。诚然，他本能地知道，这可能是最美好的一次。
这事本不该发生。自从遇到她后，他一直在克制自己的感情，并且取得令人赞叹的成功，或者说他是这样想的。如果不是那天他肚里灌了大多的白兰地，他绝对会坚持命令她离开马厩，这是唯一较好的建议，当然，如果不是头大晚上她搞得自己发狂的话，他也不会不顾身份地去喝酒。
现在，她甚至不给他表白的机会。他这样做，并不是因为他想娶这个脾气恶劣、被宠坏了的红发姑娘。他肯定也不愿意那样。所以，当她拒绝他时，他有什么理由要生气呢，仅仅是对自尊的伤害？除他之外，她甚至可以喜欢任何人。可能吗？
他再次跃入水中，深深地扎下去，这次要游三个来回。但是，当他胸中瘀积着闷火从水池中央抬起头来时，他几乎游不下去了。他一摆头，晃动头发，将水从眼前甩去。目光所及令他心花怒放，他几乎不相信眼前的事实。梅根正从“安布罗斯先生”的马背上下来，走向水池边，直接走进水中，穿着衣服。她始终没停脚步，一直走到他跟前。她刚走到他前面，手掌“啪”地扇到他的脸上，接着那两只粉拳砰砰地打在他赤裸的胸膛上。
德夫林任她打了好一会儿，随后适时地非常理智地问，“你认为你在搞什么鬼。”
她高声回答说：“你这可恶坏蛋，如果你个子不高，我就淹死你？”
“为什么。”
“因为我想杀你。”她打着他，拳头也加重了力量。她随后又说：“你为什么不按我的要求做，只吻我。”
“什么时候？”
“你知道什么时候！你为什么要用做爱的方式，破坏了好生生一堂接吻课呢？”
这个问题提得之荒诞，差点令他笑出声来。他吻过好些女人，但是没有任何女人像梅根那样，还会因为做爱影响了上接吻课而气恼。当然，这些女人中没一个是处女。
“我们那晚上接吻，最终结局就是做爱，小丫头。”他解释说，“为什么势不可挡的欲火会忽然爆发？当欲火焚身时，你能不发狂。”
“我也发狂了，”她坚持说，“但是，我当时仍旧感到惊愕。”
他扬扬眉，生气他说：“你需要三个星期才能从惊愕中恢复过来。”
她又出拳擂他：“花这么长的时间，总算搞清一件事实，你毁了我！我都快要出丑了！”她悲叹他说，“我将成为众矢之的！”
这悲哀的话忽然令他动容。他不一直希望这样吗？显然，她并不希望这样。“难道这就是你用愉快的方式，通知我说你怀孕啦。”
“是的，你这蠢猪……”
“我怎么知道你说的是真话呢。”他保持着理智。
她难以置信地看了他好一阵，随后转过身，厌恶地走开了。
但是，她在水里走不快，他只需一伸手臂，就能将她抓回来。他的确这么做的。
“对不起，梅根。以前也曾有女人声称怀上了我的孩子。但是我他妈的实在冤枉。”
她的眼睛瞇了起来：“你想说我不可能怀上你的孩子？”
“完全不是。如果你怀上了孩子，那肯定是我的，而我将为此承担全部责任。只是，你真的肯定吗？”
“不，我不敢肯定？”她冲着他高声说，“我怎么能够那么快就知道呢？但是我已经有一个星期没有来……没见‘例假’了，我的‘例假’一向准时的。”
“不需要歇斯底里，我提出娶你，不管你怀没怀上孩子。你一定能回想起……”这时，他皱皱眉，“我没说过？”
梅根开始考虑这个问题，她的眼睛睁圆了：“难道你还记得。”
“我在罗伯茨家见到你之前，我还不敢肯定自己是否能有奢望娶你。表面上看是不行了，但是我对发生的事情仍旧有几分模糊。”
“哦，别指望我提醒你。我正努力忘掉此事。”
他的手抓住她，轻轻地摇了摇：“有一件事我可以肯定，那就是我即使建议你离开，你也会拒绝的，因为你自己也相当投入。你唯一想忘记的便是结尾。坦率地说，我也是这样。但是，那不可能，也没必要继续为之掉眼泪。”
“我就是要为之掉眼泪，如果我……”
他再次摇了摇她：“梅根，别气我。别以为我想娶一个被宠坏了的小丫头，尤其是她根本不将我放在心上。但是我没有选择，你也没有。”
“这不公平！”她大声说，“你不能给我提供我想住的大房子，我太气不过奥夫人了。你能提供的一切，还是我们家的马厩。再说，你也不爱我，你可能只想娶我，因为你认为那将是你通往上流社会的阶梯。但是，你知道吗，这行不通。联姻不可能将你塑造成绅士。会令你……”
“够了，小丫头。”他冷冷地打断话头，“任何自卑都会令我倒胃口。我早就勾画过自己的未来，但是并没有考虑过你。你除了考虑自己外，甚至就想不到别人。你想怎么样。”
他知道，这样是不公正的。他从泰勒处了解到她的一些情况，她间或也会替别人作想。但是，她想高攀他的心理近乎歇斯底里，从而极大地伤害到他的自尊。当然，从她的角度来看，他是没有前途的，甚至还不如一个没有头衔的绅士。所以，他显然不宜做她的丈夫。实际上，他正是她梦中的情人。
他知道应该告诉她真相。她的苦恼随之可能变为欢乐，最少她是这种人。如果他那么做，纯属讨骂！她竟然找养马人来满足她的性好奇。她要嫁的，只可能是养马人了。
在他问完话后，她一直凝视着他，随后脸红了起来，因为他指责她。“谁说我一定要嫁给你。”她这时间，“你知道本地区有多少绅士向我求婚。”
“既然你已经不是处女了，谁都会掉头远离的。”
“这并不意味着我要改变主意，不是吗，所以，你可以继续为实现你伟大的人生计划而努力。我则不打算将问题搞复杂了。”
她似乎正是这样想的，德夫林因此特别气恼，愤怒地摇着她。“你这种人根本没有自我牺牲精神，丫头，只要你怀上我的孩子，你就嫁不出去。我们私奔到格吉特纳·格林去。”
“什么？”
“我与你父亲谈谈，他肯定会同意的。”
“不，他不会的。你疯啦！”
“这样一来，婚姻便蒙上罗曼蒂克的色彩。否则那些流言蜚语就会将你淹死的。搞得你在临盆前，度日如年。”
“闲言碎语是会将我淹没的，因为我下嫁了养马人。”
“那么说你同意了？”
“我没这么说，”她轻蔑地一哼，“我不可能在马厩里过日子。”
“我在什么地方生活，你就在什么地方。”
“我估计咱们可能只有一问卧室。”
“我不打算搬进你父亲家里！”他最终明确表态。
她好似根本听不进任何话，继续固执己见他说：“尽管要花不少钱，但是我们还得为你换上全套装柬。啊，这是怎么回事呀？在所有人眼睛中，你也不会被当作绅士。再说，你实在是该死的暴徒。你自己听说过吗。”
“我开始认为：我是独一无二的。”他冷冷地回答。
“在这儿，我正努力寻找某种妥协办法，但是你不给我机会。”
“不，你的所做所为，正是你那恶习的表现，你认为你想要什么，就能得到什么，是吗？你这种恶习必须改掉，梅根，但是我讨厌由我来改正你的恶习。”他这话说得有点悲愤，“作为妻子，应该按着丈夫的话去做，而不能自行其事。”
“这正是我不嫁你的最佳理由。如果你爱我，你就得给我欢乐，你并不爱我，所以你搞得我处境悲惨。”
“我不会让你将来过得悲惨兮兮的，”他掷地有声他说，“我要让你将来成为我的妻子。这两句活不是同义词。”
“以你的处境而言，它们不可能不是同义词。”她的固执令人哭笑不得。
德夫林“真正地”摇撼着她的身躯，随后放开手：“回家去，梅根。收拾好行李。我与你父亲交待一下后，咱们就走。”
“你是认真的。”她略显意外他说，“你真的认为你可以取得我父亲的同意，答应你娶我？你在做梦，德夫林，只有一种办法可以取得他的首肯，那就是你告诉他这是我的意思，如果这仅是你自己的打算，怀上没怀上孩子都没什么不同。他会为我另选佳婿。”
“那么，我们是否让他决定呢？如果他同意，你就得接受现实。”
她的眼睛瞇起来，面存疑虑：“你不会像对我一样，威胁他吧。”
“该死，我没有威胁你！”他哼了哼，好似他的回答只能证明她的观点。所以他继续说，声音并不大，“我并不打算威胁你父亲。我们可以打赌。”
“可以，”她故作高雅，声音尖厉，无外乎想高做地表明她的看法，“但是还不到收拾行李的程度。如果没有我的帮助，你得不到他的认可。但是我仍旧认为，我不会嫁你。”
“但是如果他说可以，你就同意。”他间，想清楚地知道答案。
“对此，我已经回答了。”
“好，那么你考虑与我打赌了。”他将她拎起来，给了她一个短暂的、重重的吻。随后，他将她放回水中，转过她的身体，轻推她上岸。
她走上岸了。但是在走出水面后的半路上，她转过身来要说些什么，终于注意到他的现状。“上帝啊，德夫林，你怎么赤身裸体的。”
她那惊讶的表情尤为重要。她当时之生气，根本没有注意到他的身子。这个身体曾搞得她意乱情迷。他开始朗声大笑起来，而且笑个不停：“你恰好是穿着衣服走人水中的。”
正是那样，对他的幽默，她本来是不会放在心上的。 |
