谢友人见访留诗

 

怀楚

  轩车谁肯到?泉石自相亲①。

  暮雨雕残寺,秋风怅望人②。

  庭新一片叶,衣故十年尘③。

  赖有瑶华赠,清吟愈病身④。

 

 

 

 

 

  [作者简介] 怀楚,五代十国时期四川安州白北竺干院僧。生卒年、姓氏籍贯及生平事迹均不详。大约公元920年前后在世,能诗,诗风温雅,颇讲究意境与情调的渲染和营造。作品多已失传,《全唐诗》中存其诗二首,五律七律各一。

  [说明] 终年孤独寂寞地埋名隐居于深山古寺的老僧人,一旦有知己朋友远道来访并题诗留念,该是何等欣慰的事呵!一首五律仅仅八句,作者便用了六句来记述自己清冷落寞的佛隐生活,于是,更强烈地表现出作者对朋友光临的欣喜和感动,表达了作者对冷漠世界中友谊的热爱和珍惜。

  [注释] ①轩车:简称轩,古时一种前顶较高且有帷幕的车子,古制仅供大夫以上的高官乘坐。此处泛指作者友人乘坐来访的马车,也暗示出这位友人是个有相当身份的人。泉石:指山水、园林佳胜之处。②雕残:此处意为荒凉、破败。③故:旧。④瑶华:本意为洁白如玉的花,也比喻洁白的东西。此处系美称友人留题的纯洁美好的诗篇。愈:病好,使病好。