首页 -> 2006年第2期
Ｅ·Ｌ·多克托罗小说两篇
作者：Ｅ·Ｌ·多克托罗
美国当代著名作家E·L·多克托罗 (E.L. Doctorow )1931出生在纽约市，曾先后就读于加州大学圣地亚哥分校肯扬学院和哥伦比亚大学。他于1959年至1964年任《美国新图书馆》总编，之后又担任《日晷》杂志主编，直到1969年。上世纪70年代初，多克托罗开始文学创作和教学工作，曾担任纽约大学住校作家，并先后任教于耶鲁大学、普林斯顿大学、加州大学等名校。多克托罗算不上高产作家，但他的作品却颇获好评。他和菲利普·罗斯、托尼·莫里森、约翰·厄普代克等文坛巨匠一起赢得了“20世纪下半叶美国最富才华、最具创新精神和最受仰慕的作家之一”的美誉。他摘取过美国国家图书奖、福克纳笔会奖、美国艺术暨文学学院和国家艺术暨文学学会文学艺术奖，两次获得美国国家图书评论家奖，并入选约翰-赛门-库根汉学会会员,还荣膺美国总统颁发的国家人文科学奖章，另外，他的剧作《餐前酒》曾入选纽约莎士比亚节首演。
帮助多克托罗赢得文坛地位的是他在1971年发表的第三部小说《丹尼尔之书》。该书在1983年被改编成同名电影搬上银幕。1975年的《爵士时代》堪称他的代表作，在美国《世纪文库》评选的20世纪百部英文小说榜上名列第86位。1989年，多克托罗出版了另一部重要作品《比利·巴斯盖特》，作品描写在为贫穷所困的纽约布隆克斯区,每个人都笼罩在经济萧条的阴影之下。这是一个惟利是图、强者为王的时代，雄霸一方的黑帮老大、荷兰佬苏兹找了个年轻男孩做跑腿的,并给了他十块钱奖赏,从那一刻起,这个男孩子比利便在苏兹的羽翼下长大,在这个即将崩溃的令人眩目和颓废堕落的黑帮帝国里备受生死爱恨与犯罪的洗礼,透过那些腐败的政客和公园大道上的士绅名流,透过一次次的恐怖、温柔、冷酷和惊心动魄的冒险,比利小子快速地走向成年。2005年，多克特罗以美国内战期间谢尔曼将军拼死突入南方之战为背景的小说《进军》再次入围了年度美国国家图书奖。
以下选登的两个短篇均发表于《纽约客》。
编者