应天故事汇 > 玛姬·史菊华 > 罗丝安娜 >  上一页    下一页
四六


  马丁·贝克望一望时钟。过了五十秒,电话铃响了。这部电话可以直拨外线,而且是特别为这个案子准备的,别人不可能使用。

  “我是贝克。”

  “我是索尼雅。他刚刚打来,他在半小时内会到。”

  “知道了。”

  他挂回电话。

  “现在我们行动吧,伙伴们。”

  “你现在放弃还来得及。”艾柏格在棋盘的另一边喊着。

  “好吧,”柯柏说,“一比零,你领先。”

  史丹斯敦张开一只眼睛:“我要走哪条路过去?”

  “你想走哪条路都可以。”

  他们下楼去开车,车子停在警局的车道上,是柯柏的车。当柯柏摇摇晃晃地把车转上瑞杰铃街时,他问:“我可以当那个躲在衣柜里的人吗?”

  “不可以,只有艾柏格可以。”

  “为什么?”

  “他是惟一能走进屋里而不被认出来的人。”

  索尼雅·韩森住在伦波葛街角落一幢建筑物的三楼,面向爱克堡广场。

  他们把车停在小戏院和泰格纳街之间,然后分头前进。贝克穿过街道走进灌木丛中,藏身在卡尔·史塔夫的雕像阴影中。他的据点可以清楚看到韩森家和爱克堡广场,周围的街道也一目了然。他看见柯柏以冷淡的姿态,随意地沿伦波葛街向南走。艾柏格则果断地照着行程走向前门,开了门走进去,好像他本来就住那儿。四十五秒后艾柏格就会在公寓里了,柯柏会在爱克堡街的拱门下面。马丁·贝克按下秒表。从他挂下索尼雅·韩森的电话之后,到现在已经过了五分十秒。

  外头很阴冷,他把外套领子翻上来。有个醉汉想向他勒索一根烟,他只能低声地吓吓他。

  史丹斯敦演得很好。

  他早了十二分钟,而且从一个令人想不到的方向过来。他沿着爱克堡公园的阶梯躲躲藏藏前进,然后混进一群去看电影的人里面。直到他潜人屋内,贝克才看见他。

  柯柏也还令人满意,他和马丁·贝克恰好在大门口会合。

  他们一起进大门,把里面玻璃门的锁打开,两人都没交谈。

  柯柏走楼梯,他位置是在韩森家下方半层楼处,没有讯号就不必推进。贝克想要搭电梯,可是按了钮后电梯一直不来来。他只好跑上楼梯,还遇见站在二楼半面露惊讶的柯柏。电梯停在三楼,史丹斯敦出去后让电梯门关不起来。马丁·贝克原计划搭电梯上四楼,再由四楼跳进韩森家的,这下也就泡汤了。

  屋子里没有吵闹声,但史丹斯敦一定早进去了。过了三十秒,贝克听到被盖住的叫声和一些吵闹声,他早就把钥匙准备好了,过了十秒钟,他已经进到韩森屋里。

  韩森坐在床上,史丹斯敦站在屋中间打呵欠,艾柏格则轻轻地把史丹斯敦的双手绞在背后。

  贝克吹声口哨,柯柏就像一辆特快车一样冲进来。因为他不需要开任何的问,反而撞到大厅里的桌子。

  马丁·贝克摸摸鼻子望着女孩。

  “很好。”他说。

  她很务实地穿出他想要的模样。她打赤脚,没穿裤子,身上穿着短袖的薄棉浴袍,只盖住一半的大腿。贝克可以确定她根本没穿内衣。

  “我换件衣服,再为你们冲咖啡。”她说。

  他们走入另一间房间。而她几乎立刻跟着进来,而且已经换上牛仔裤、灰色毛衣和拖鞋。十分钟后,咖啡煮好了。

  “我的钥匙卡死了。”艾柏格说,“得把钥匙摇来摇去才打得开。”

  “那倒还好。”贝克说,“你不用像我们那么赶。”

  “她开门时,”史丹斯敦说,“我听到你在楼梯上走来走去。”

  “塑胶鞋底!”柯柏说。

  “你开门开快点!”贝克说。

  “衣柜里的钥匙孔真不赖。”艾柏格说,“我从头到尾都看得到你。”

  “下次你再不把钥匙拿出来开,”史丹斯敦说,“我一定先把你锁在里面。”电话声响了,他们都呆住了。

  “我是,哈啰……不……不,今晚不行……嗯,我还有点事……我房里有人吗?有,可以这么说。”

  她挂下电话迎上他们的眼神。

  “没事啦!”她说。

  § 28

  索尼雅·韩森站在浴室里洗碗盘。她关水后听到客厅的电话响着,她甚至手也没擦干就冲进去抓起话筒。

  是班特森。

  “你的衣柜已经载出去了。”他说,“卡车应该十五分钟内会到。”

  “谢谢你这么好心打电话来,不然我不会开门的。我不知道你这么早送来,我是不是该去你的办公室付钱,或者……”

  “付给司机就好,他带着发票。”

  “好的,我会的。您是……”

  “我叫班特森。希望您满意我们的服务。我刚说过,卡车在十五分钟内会到。”

  “谢谢你,再见。”

  他一挂断,她就拨贝克的专线。

  “衣柜十五分钟内就送来了。他刚打过电话,我差点没接到,不过运气好,还是让我接到了。我没想到会这么快,而且浴室里的水声会盖住电话声。”

  “你最好先不要打开水龙头。”贝克回答,“而且,从现在开始,你要一直守着电话。你不可以上阁楼去或下洗衣间去什么的。”

  “我不会的。衣柜一送到,我是不是就去他的办公室?”

  “我想是吧!去过之后拨电话给我。”

  马丁·贝克房里还坐着艾柏格,贝克一挂下电话,他就疑惑地看着他。

  “她半小时内会去那里。”贝克告诉他。

  “那我们只需要等着。她是个好女孩,我喜欢。”


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页