应天故事汇　>　勒布朗　>　欧奈维尔城堡的秘密　>	上一页　　　　下一页
二〇
“快点出去。人在里面都快窒息了。” 　　太阳还很高，大海开始涨潮了，看不见一个人影。 　　“没有您。”他说，“我就注定完蛋了……多亏了您，我发现了某些重要的东西……看吧……您想一想……在最近这几个月内，您从来没有感到受威胁吗？……没有任何让您胆战心惊的事情发生吗？” 　　“没有……我没遇见过……不过确实发生过敞篷双轮马车的事故！” 　　“啊！” 　　“不过这只是一次很普通的事故。一只车轮在车辙里碾碎了，我被摔到了地上。如果马跑得很快的话，我就会没命了……但是它却没像往常那样地快跑。” 　　“这是什么时候发生的？” 　　“三个月前。您认为……？” 　　“当然啦！事故引发了……就像其他的一样……这绝非偶然，如果城堡主人一个接一个地相继消失的话……您的双亲是最后一批牺牲者……鼓起勇气来，吕西尔。” 　　小姑娘的手紧紧抓住了他的手臂。 　　“他们就在这里，是吧？”她轻声问道。 　　“是的。有人知道他们每年‘初次相逢纪念日’到这里来。有人精心准备了陷阱。然后有人使他们的船消失。不是人们认为这是一次海难吗？…… 　　可是现在，该轮到您啦。” 　　吕西尔挽起拉乌尔的胳膊。 　　“真可恨。”她说。 　　“在您之后，”他继续说，“他们肯定会向您的监护人发起攻击的…… 　　始终是以同样的诡秘和忍耐，为的是让任何人都不会怀疑事件的真实性。您们都处于危险之中，像我所预言的那样。” 　　“那是为什么，为什么呢？……我没有错待任何人。” 　　拉乌尔沉思了片刻。 　　“啊！如果我能在城堡里生活一段时间，在您的庇护之下，我将会很快知道原因。” 　　“哪怕您早来八天就好啦。”吕西尔说，“也许您知道城堡里有一个很大的图书馆，它颇有点名气。我的监护人在上个星期请了一位秘书，想让他把书整理一下，编纂一份目录……总之，他四天之后就会来的。” 　　“可是这很好呀！”拉乌尔叫了起来，“这个人，您的监护人认识他吗？ 　　他们是否已经见过面？” 　　“没有。他们是在一份文学杂志上登了广告之后才进行联系的。莱翁瑟·卡塔拉先生谋求一份……职业。” 　　“您还记得这位先生的地址吗？” 　　“记得。是我亲自给他写的信……莱翁瑟·卡塔拉，十二号，巴蒂尼奥勒大街·巴黎。” 　　“您说他应该什么时候来？” 　　“星期二。” 　　罗平把手伸到小姑娘的手臂下面，挽起她，带着她朝悬崖旁的小路走去。 　　“很好，”他说，“借助于这位小伙子的合作，我已经看到他十分友好，我们来安排防卫。今后，再也不会有遇险的敞篷双轮马车了。我向您保证。” 　　“可是，”吕西尔突然没有了羞怯感，问道，“您到底是什么人？” 　　拉乌尔放声大笑了起来。 　　“我喜欢这‘到底’。真遗憾！您想象一下，我亲爱的吕西尔，连我自己都不知道。做为记者，他应该是一个千面人。这是必须的，如果一个人想在这艰难的职业中获得成功的话，……我去，我来，我要觉察，我要乔装改扮……做为诚实的人，我或许有点缺欠……因此，这位莱翁瑟·卡塔拉，我感到我将不由自主地进入他的躯体，借助于模仿，就为了想生活在离您不远的地方。” 　　吕西尔被弄得面红耳赤，这让拉乌尔十分开心。 　　“您会有此幸运的。”她低声说，“您是自由的，您！您的生活完全不受任何人的支配……我好像觉得我再也不会生病了，如果我有权，我也是这样……不过我说的都是蠢话。” 　　“蠢话！算了吧！您从来没有这么理智过。是烦恼使您逐渐衰弱下去的，我亲爱的吕西尔。但是，在我身旁，您再不会被烦恼所困，我向您保证。看吧，今天，这是怎样的奇遇呀……” 　　吕西尔在小路的第一个转弯处停了下来，转身去看那即将逝去的房屋。 　　拉乌尔十分温柔地用手蒙上了她的眼睛。 　　“永远不要往后看，小姑娘……您的双亲得到了他们向往的墓地……而且，不应该让敌人知道我们已经发现……好啦！过来！我把您放在欧奈维尔大门口。” 　　他去找车子，然后把自行车塞进去，让吕西尔坐在他的身边。 　　“您害怕了吗？”她问。 　　“我相信您一定会来的。” 　　“如果我不来呢？” 　　“应该是我来说‘如果’。我从来还没有遭遇过。” 　　拉乌尔又走上了去巴黎的路，按照他的习惯，他把车子驾得飞快。他只是稍微感到疲劳。在与吕西尔分手后，他在一间小客店前停下车来，吞下一大片火腿，一份苹果塔并喝下三杯咖啡。他十分惬意地感到舒适和幸福。画面上唯一的阴影：男爵，更确切地说是男爵之谜。因为在男爵的后面，肯定隐藏着某一个人……男爵只不过是一名打手，擅长于各种最残忍的暴行，但是却不能想象出欧奈维尔的“事故”，不能如此完美地对弗朗热夫妇施行酷刑。这表明了一种极残忍的精明，极大的忍耐性，这就像蜘蛛在布网，蛇在等候它的捕获物，一旦它们的猎物放松了警惕，这些黑暗中的动物便会悄无声息地发起猛攻。他本人，如果没有警戒的话，也将会遭到攻击，甚至会伤及他的肉体，至少也会伤及今后对他会是最宝贝的：吕西尔。 　　“不被击中！”他大声说，“我当然愿意了。我总是可以应付的。可是她……如果她不发生什么意外事情，任何事情都奈何不了我。”他冒起的无名怒火使他把车子驾得就像是一颗出膛的子弹。他在近一点钟时赶到了巴黎，回到自己在佩雷尔大街的公寓，先是淋浴，然后细心地检查了一遍之后，咕哝着上了床：“好好睡一觉，小吕西尔。您的守护天神离您并不远……他现在也该睡觉了。逐渐地，天神也都该睡觉了。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页