应天故事汇　>　勒布朗　>　金三角　>	上一页　　　　下一页
一五
这个思路又引出了一个想法，为什么不马上着手调查呢？“是的，为什么不呢？”他想，“在打扰警察局之前，在找到那个同我打电话的人之前，甚至出发之前，谁能阻止我往雷诺瓦街打电话呢？无论以什么名义，无论以什么借口都行。这样我就心中有数了……” 　　帕特里斯又感到这样做没有大的意义。假如没人接电话呢？岂不证明那里发生了凶杀？或者干脆他们都没有起床？可是他必须行动。他在电话号码簿上查找埃萨莱斯的电话，终于拨了号码，他焦急不安地等待。他听到那边的铃声，他从头到脚都被震动了。电话接通了，那边有人回答。 　　“喂，”他说。 　　“喂，”一个声音回答说，“您是哪位？” 　　这是埃萨莱斯的声音。 　　尽管听起来没有任何异常，是一种很自然的声音，可是，这种时刻，埃萨莱斯应当在整理行装准备逃走，帕特里斯感到很震惊，不知道说什么好，他想了想说：“是埃萨莱斯先生吗？” 　　“是的，我有幸同哪位在说话呢？……” 　　“是野战医院康复中心的一个伤员……” 　　“大概是贝尔瓦上尉吧？” 　　帕特里斯很惊奇，柯拉丽的丈夫难道认识他？他喃喃地说：“对……我就是贝尔瓦上尉。” 　　“啊！正巧，上尉！”埃萨莱斯以高兴的语气说，“我正好刚刚给康复中心打电话找您……” 　　“啊！是您……”帕特里斯无比惊讶地打断他的话。“是的，我希望知道，我什么时候可以同帕特里斯·贝尔瓦上尉联系，以便向您道谢。” 　　“是您……是您……”帕特里斯越来越惊慌失措，语无伦次…… 　　埃萨莱斯语气有点吃惊，他说：“是的，这真是奇妙的巧合，对吗？可惜电话给切断了，或者说另一个电话串线了。” 　　“那么，您听见了？” 　　“听见什么，上尉？” 　　“喊叫声……” 　　“喊叫声？” 　　“至少，我感觉是喊叫声，但是听得不大清楚……” 　　“我这边只听见有人找您接电话，而且很急。因为我不急，我就把电话挂了，推迟了向您道谢。” 　　“感谢我吗？” 　　“是的，我听说昨天晚上有人劫持我的妻子，是您救了她。因此，我想拜访您，并表示我的感激之情。您看我们是不是约见一下呢？在医院好吗？今天下午三点……” 　　帕特里斯没有回答。这个正受到逮捕威胁并准备逃跑的人，竟然如此大胆，使他感到震惊。同时，帕特里斯想，埃萨莱斯是出于什么动机给他打电话呢，他完全没有这个必要。而且帕特里斯沉默不语，并没有引起银行家的不安，他依然彬彬有礼，他以自问自答的形式讲话，回答他自己提出的问题，显得非常自然。然后两人互相道了再见，电话就结束了。 　　不管怎么说，帕特里斯还是感到放心多了。他回到自己的房间，往床上一躺，睡了两个小时，然后又把亚邦叫起来。“下次，”帕特里斯说，“你要指挥好你的神经，不要像刚才那样不知所措。你滑稽可笑，不要再说话了。 　　你吃过饭了吗？没有，我也没有。你去看过医生吗？没有？我也没有。正好大夫答应给我摘掉头上这讨厌的绷带，你想我有多高兴啊！一条木腿就够了，对于一个恋爱的情人来说，头上缠着纱布像什么样！好啦，你快一点。准备好了就去医院。柯拉丽妈妈不能禁止我去找她！”帕特里斯很高兴，这是一小时以后，他和亚邦向马约门走去的路上告诉亚邦的话。天开始破晓，黑暗被驱散了。“当然，当然，亚邦，这才刚刚开始。这是我们要做的。首先，柯拉丽并未受到威胁，正如我所期望的那样，围绕着几百万法郎的争斗发生在同伙之间，距离她很远。至于给我打电话的那个不幸的人，我听见他不安的叫喊。很明显，这是一个陌生的朋友，因为他称我帕特里斯，并用你相称。 　　肯定是他给我寄来的花园钥匙，可惜随钥匙附来的信遗失了，而且事情很急，当他就要告诉我一切的时候遭到了袭击。是谁袭击了他，你说说看？大概是他的一个同伙，害怕他泄露情况。就这些，亚邦，一切都很明白。也可能事实与我的预想完全相反。但我不在乎，主要根据假设行事。如果我的假设错了，我保留把全部责任推给你的权利，就这么定了……” 　　到达马约门后，他们上了一辆汽车，帕特里斯想转到雷诺瓦街看看。他们到达帕西十字路口时，看见柯拉丽妈妈在西蒙老头陪同下，从雷诺瓦街走出来。 　　柯拉丽叫了一辆汽车，她和西蒙一起上去了。 　　帕特里斯追踪到香榭丽舍野战医院。 　　时间正好十一点。 　　“一切顺利，”帕特里斯说，“她的丈夫逃走了，可她还没有改变她每天的生活日程。” 　　他们就近用了午餐，然后沿着大街溜达，同时监视着医院周围的动静，到一点半钟才进去。 　　很快，帕特里斯就发现，在院子的尽头士兵们集合的地方，西蒙老头坐在他平日坐的那把椅子上。他脖子上围着一条大围巾，遮住了半个脸，戴着一副黄色的大眼镜，在抽着烟斗。柯拉丽妈妈在四楼的一间病房里，坐在一个病人的床头，拉着病人的手，这病人是个男的，已经睡着了。 　　帕特里斯感到柯拉丽妈妈很疲倦，眼睛周围有一道黑圈，面容比平时更苍白。 　　“我可怜的妈妈，”帕特里斯心想，“这些坏蛋终将把她杀了。”他想起了昨天夜里的事，明白了为什么柯拉丽的生活这样隐秘。在野战医院这个小天地里，人们叫她好心姐姐。为了避开周围的辱骂，她不用丈夫的姓，并隐瞒家里的住址。她以意志和谨慎战胜了很多困难，很好地保护了自己，以致帕特里斯不敢接近她。他站在门口，远远地望着柯拉丽，又怕被她看见，心里想：“啊！不，啊，不！我去给她一张名片！” 　　他决定走进去，可这时一个女人一边上楼，一边大声在他身旁喊道：“夫人在哪里？……让她快点来，西蒙……” 　　西蒙老头也上了楼，指指在病房里的柯拉丽，那女人便跑了过去。 　　她对柯拉丽说了几句话，柯拉丽显得惊慌失措，开始跑向门口，经过帕特里斯身边，迅速下楼去。西蒙和那女人跟在后面。“我有汽车，夫人，” 　　那女人喘着粗气说，“从家里出来正好有辆车，我就租了它。快点，夫人…… 　　警察局长命令我……”帕特里斯也下了楼，什么也没听到，可是他刚才听到的最后一句话使他下了决心。他一把抓着亚邦，跳进了一辆车，让司机追踪柯拉丽的车子。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页