应天故事汇　>　勒布朗　>　炮弹片　>　 上一页　　　　下一页
六三

　　她干巴巴地断然说：“现在我对你们有什么要担心的？埃米娜·德·豪亨左奈恩？你们想知道这是不是我，是吗？对，正是我。我并不否认这个事实……我甚至可以声明：这就是我……你们愚蠢地称之为人命案的那些行动，对，这些都是我干的……这是我对皇帝尽的责任……女间谍吗？不……我只不过是一个德国女性罢了。一个德国女性为其祖国所做的一切都是正确的。

　　“此外……此外别再讲那么多蠢话，别再对过去喋喋不休了！只有现在和将来才是重要的，然而我又能掌握现在和将来了。是的，是的，幸亏你，我才又可以控制事态的发展了。我们又要笑啦。你想知道一点事吗？几天来在这里发生的一切事情，都是我一手策划的。埃斯纳河河水冲走的那些桥，就是根据我的命令从桥的底部弄断的……为什么这么做？就为了迫使你们撤退？就为了得到这么一点微不足道的胜利吗？当然……我们首先需要做到这点，我们需要宣布一个胜利……不管胜利与否，都要宣布胜利，因为宣布胜利就会产生效果和影响。这点我可以向你打包票。但是，我要的比这还要多。我成功了。”

　　她停了一下，然后向倾听她讲话的人欠了欠身子，以更低沉的语调继续说：“你们部队的撤退，以及在部队中引起的混乱，加之必须阻止对方向前推进和必须派运增援部队，很显然，这使得你们的总司令将军必须来这里同他的将军们共商对策。我几个月来一直在窥视着总司令将军的行踪。但我无法接近他，因而也无法执行我的计划。那怎么办呢？怎么才能叫他老老实实地到我这里来，因为我无法接近他……叫他来，把他吸引到我选择的一个地点，在那里我将作出一切必要的安排。现在他果然来了，我已经作出了安排。

　　没有别的了，现在我只要……他就在这里，就在一座小别墅的一间卧室里。

　　他每次来苏瓦松都住在这栋别墅里。他在那里，我知道他在那里。我刚才正等待我们的人给我发来信号。这信号，你们已经听到了。因此，这是肯定的了，不是吗？我所监视的那个人目前正和他的将军们在一栋房子里工作。我熟悉这栋房子，我已叫人在那里布下了地雷。他身边有一位司令员，这是一位最优秀的指挥官，还有一名军团司令，他也是最优秀的指挥官。对付他们三人，且不说那些无关紧要的人物，我只需要做一个动作。我只要把这手柄往上一提，准让他们三个人连同那栋房屋一起炸掉。我应该这样做吗？应该做这一动作吗？”

　　房子里，只听得喀哒一声响。贝尔纳·唐德维尔把手枪的子弹上了膛。

　　“必须把她杀了，这卑鄙的女人！”贝尔纳嚷着。

　　保尔急忙走到他面前，对他说：“不要讲话！不要动！”

　　伯爵夫人再次笑了起来，那笑声中充满着幸灾乐祸，听起来使人感到颤栗。

　　“你是对的，保尔·德尔罗兹。你了解形势，不管这个鲁莽的年轻人的子弹向我射来的速度如何快，向上拉一下这手柄我总是来得及的。不需要这样做，不是吗？这也是诸位先生们和你想不惜一切代价避免……甚至不惜以使我获得自由的代价来避免的，是吗？唉！可惜我们都在这里！我的整个计划都完了，因为我落在了你们手里。但是我只是一个人，我的身价却是你们的三位将军。不过我有权免除他们三人一死以使自己得救……同意吗？用他们三人的生命换我的生命！马上就办！……保尔·德尔罗兹，给你一分钟和诸位先生商量。如果在一分钟后你代表他们讲话时，还许不下诺言，即给我自由，而且同意给予一切保护使我平安去瑞士的话……那么就如同《小红帽》中说的一样：‘门就闩上罗’啊，现在我牢牢地控制了你们每个人！这真是太滑稽了！请你抓紧时间，德尔罗兹朋友。你的承诺……对，你的承诺，对我来说这就够了。天哪！一个法国军官的承诺！……哈哈！”

　　她的笑是一种神经质的笑，是一种轻蔑的笑。这笑声在一片寂静中回荡不止，但也逐渐变得不那么响亮了，似乎她的这些话没有引起预期的效果。

　　因此，这笑似乎失去了连贯性，断断续续的，最后竟突然中止了。

　　她惊呆了，因为保尔·德尔罗兹没有动，在这房子里的军官和士兵一个都没有动。她用拳头威胁他们。

　　“我命令你们抓紧时间！……给你们一分钟，法国先生们。一分钟，没有再多的时间……”

　　还是没有任何动静。

　　她低声地计算着时间。她十秒十秒地宣布着已过去的时间。

　　在第四十秒时，她不说话了，脸色不安。在场的人中，仍然没有任何动静。她十分恼怒，身体都略微向上抬了抬。

　　“啊，你们是疯了！你们是没有弄明白？也许你们不相信我？对，我猜到了，你们不相信我！你们想象不到这是可能的，你们也想象不到我能取得一个这样的结果！这是一个奇迹吗？不，这只不过是人的意志罢了。是属于一种坚持到底的精神！你们的士兵不是在这里吗？是的，你们的士兵本身也在为我工作，因为他们在邮局和临时用来作总部的房子之间架设了电话线，我的人只要把线接在电话线上就成了。这是木已成舟的事情：在那栋房子下面埋的爆破线已经和这地下室接通。现在你们相信了吗？”

　　她的嗓子都快喊破了，声音嘶哑，上气不接下气。她越来越明显地感到不安，脸也显得惟悴了。为什么这些人一动也不动？为什么他们一点也不考虑我的话？难道他们已经作出了宁愿承受一切牺牲而不愿采纳我的决定？

　　“喂，怎么啦？”她低声说，“你们没有很好地理解我的意思？……否则，就是发疯了！喂，你们想想吧……不想想你们的将军？不想想他们死了会造成什么影响？……不想想他们死了会造成我们力量强大的可怕的影响？……那会是一种什么样的混乱局面！……你们的部队就得撤退！……最高司令部就得解体！……喂！喂！想想吧！……”

　　人们看出她在竭力说服他们……而且她恳求他们站在她的立场上看问题，要他们承认和接受她所说的一切，照她说的办，不然的话……

　　突然，她一反常态，一改那种卑躬屈膝和低三下四的哀求，又原形毕露地威胁道：“他们活该！他们活该！是你们把他们逼上死路的！那么，你们的本意如此吗？你们也许认为我已在你们的手心了，是吗？哪里会这样！即使你们顽固下去，我埃米娜伯爵夫人也决不善罢甘休！你们不了解埃米娜伯爵夫人……埃米娜伯爵夫人是决不会就范的……”

　　她的脸在抽搐，狂怒使得那张脸十分难看，变得可憎又可怕，好像一下老了二十岁。她想起了被那地狱之火毁掉容貌的撒旦形像，她在不断地辱骂、诅咒和亵渎神明。她一想到她那个动作即将造成的灾难，她甚至笑了起来，一副幸灾乐祸的神情。她结结巴巴地说开了：“算了！你们是一群刽子手……唉！真荒唐！难道你们愿意这么做？你们是疯子！……这是你们的将军！是你们的长官！不，你们是吓昏了头！唉！

　　你们竟心甘情愿地牺牲你们的高级将领！你们的高级军官！而这是毫无道理的，是愚蠢和顽固的。好啦，算他们活该！这也是你们自作自受！你们自己得负责！问题在于一句话。这句话……”

　　这是她最后一次迟疑不决了。她的脸凶恶而顽固，她死盯着这些固执的人，他们好像在服从一项不可更改的命令。

　　他们仍没有动静。

　　那时，人们已看出她正要做出最后的决定，心里有着说不出的得意和快活，以致于忘记了自己也处在危险之中。她简短地说：“但愿上帝的旨意能实现，愿我的皇帝得胜！”

　　她两眼发呆，上身僵硬，用手指向上拉了手柄。

　　立即发生了爆炸。这远方的爆炸声通过拱顶一直钻进地下室。地面似乎在震动，好像这冲击已传到地下的深处。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页