| 应天故事汇 > 勒布朗 > 侠盗亚森·罗平 > | 上一页 下一页 |
| 三 | |
|
|
|
|
他衣服上别着一张名片，上面写着：兹收到罗泽纳先生一万法郎，谨此致谢，亚森·罗平。实际上被抢去的皮夹里装着二十张一千法郎的钞票。大家自然指责这倒楣的人是在演自己袭击自己的闹剧。但是他不可能把自己这样捆住。另外，名片上的字迹与罗泽纳的字迹也不同。相反，同船上找到的一份旧报纸上刊印的亚森·罗平的字迹倒十分相似。 如此看来，罗泽纳并非亚森·罗平。罗泽纳就是罗泽纳，波尔多大商人的儿子！亚森·罗平在船上一事再次得到了肯定，而且是由这种可怕的行为肯定的！ 船上一片惊恐。大家再也不敢独自呆在舱内，更不敢独自去僻静之处，都小心地找一些熟悉可靠的人聚在一起。出于本能，最亲密的人之间也相互防备。威胁不是来自一个孤立的个人，要是那样，危险倒还小一些。现在，亚森·罗平是……谁都可能是亚森·罗平。我们丰富的想象力赋予他神奇的无限的能力。人们假设他能乔装改扮各种角色，一时是可敬的罗松少校，一时是高贵的拉韦尔当侯爵。人们不再局限于那姓名的第一个字母，甚至也假设是某位携妻带子随带佣人的人。 第一批无线电报没有带来任何新消息。至少船长没向我们透露一点口风。这种沉默不能使我们放心。 因此，最后一天好似没有尽头。大家惶惶不安地等待大祸来临。这一次就不是偷盗，不是单纯的袭击了，有可能是谋杀，凶杀。大家认为亚森·罗平不会满足于上两次小打小闹。他是轮船的绝对主人。船方拿他毫无办法。 他只要愿意，就可支配船上的一切财富和生命。 我承认，这是我的一段美好时光，因为在这段时间里，我赢得了内莉小姐的信任。她生性胆小，经历了这么多事件，便自发地寻求我的保护。我乐于向她提供安全。 其实，我倒是为亚森·罗平祝福。不正是他促成了我们接近的吗？不正是亏了他，我才有权做这最美的梦吗？这爱情的梦，并不空幻的梦，为什么不能坦白出来呢？当德莱齐家原本是普瓦图的名门望族，但是家道渐渐衰落，现在有个人想到重振家业，光耀门楣，在我看来总不是一件讨厌的事。 我感到，这些美梦并没有惹内莉小姐不快。她微笑的双眼允许我做这些美梦，她温柔的话语让我充满希望。直到最后一刻，美国海岸线已隐隐在望，我们两人还胳膊肘支着舷墙，肩并肩地倚在一起。 船上停止了搜查，大家都在等待。从一等舱到挤满了移民的大统舱，人人都在等待着解开谜底、真相大白的时刻到来。谁是亚森·罗平？这位大名鼎鼎的亚森·罗平到底用的是什么名字，戴的是什么面具？ 这最后的一刻终于来到了。即使我活上一百岁，也不会忘记那一刻最细微的情节。 “您的脸色多么苍白，内莉小姐。”我向无力地倚着我胳膊的女伴说道。 “而您呢？”她答，“啊！您整个模样都变了！” “想想吧！这一刻真是激动人心，在您身旁度过这一刻我真快乐，内莉小姐。我觉得您的记忆有时会停留在……”她没有听我说话，呼吸急促，异常兴奋。舷梯放下了。但是，没有等我们走过去，一些海关人员、穿制服的人、邮差等，已经上了船。 内莉小姐含糊不清地说：“要是有人发现亚森·罗平在途中跑了，我也不会吃惊的。” “他也许宁愿死，不愿不体面活着，沉到大西洋喂鱼比被人逮着要强。” “别逗了。”她生气地说。 我猛地一惊。她正要问我，我对她说：“您瞧站在舷梯那头的那个小老头……” “拿着雨伞，穿着橄榄绿礼服的那个？” “他是加尼玛尔。” “加尼玛尔？” “是的，那个有名的警察，那个发誓要亲手抓住亚森·罗平的人。啊！我明白了，没有得到大洋这边的消息，原来是加尼玛尔在这里。他不希望别人插手他的事。” “那么，亚森·罗平肯定会被捉住了？” “谁知道呢？加尼玛尔好像从来没有见到过他的真面目。除非他知道他这次用的化名……” “啊！”她怀着女人那种冷酷的好奇心说，“要是我能亲眼看见逮捕他该多好啊！” “别着急。亚森·罗平肯定注意到了对手。他一定会等到最后，等老家伙眼花了，再下船。” 旅客开始下船了。加尼玛尔拄着雨伞，神情冷漠，似乎并不注意从挤在栏杆间通过的人群。我注意到一名高级船员站在他的身后，不时地向他介绍情况。 德·拉韦尔当侯爵，罗松少校，意大利人里沃尔塔，一个个过去了，还有其他人，许多其他人都过去了……我见到罗泽纳也走拢去了。 可怜的罗泽纳，他似乎还没完全从不幸中恢复过来。“说不定还是他，” 内莉小姐对我说，“您说呢？” “我想，要是给加尼玛尔和罗泽纳合照一张，倒挺有意思的。拿我的相机照吧，我提得太多了。” 我把相机给了她。但是她来不及用了。罗泽纳走过梯子。船员附在加尼玛尔的耳边说了几句，加尼玛尔微微耸耸肩，罗泽纳走过去了。 上帝啊，究竟谁是亚森·罗平？ “是啊，谁是呢？”她大声地说。 只剩下二十来个人了。她惶恐地观察着剩下的人，唯恐他在这些人中间。 我对她说：“我们不能再等了。” 她向前走去，我跟在后面。但是，我们还没有走上十步，加尼玛尔拦住我们的去路。 “喂，干什么？”我大喊道。 “等一会儿，先生，有谁在催您吗？” “我陪着小姐。” “等一会儿。”他更威严地重复道。 他死死地打量我，接着盯着我的眼睛说：“亚森·罗平，是吧？” | |
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |