应天故事汇 > 艾勒里·奎恩 > 疯狂下午茶 > | 上一页 下一页 |
三六 | |
|
|
房间里撒满了阳光,无辜清白得像个初生婴儿。这是一个非常大的房间,格局和艾勒里住的房间一模一样。家具摆设也是一模一样。床是一样的,放在两个窗户间类似的位置;在房间中间的桌子,灯心草为底、藤为靠背的椅子和艾勒里房中的也没什么两样;地毯、柜子、高柜……嗯!有一点不同。 他问:“你所有房间的摆设都是完全相同的吗?” 司格特扬起他浓密的眉毛:“当然。当我进入这个行业,并把这间屋子改成出租房间时,我在雅巴尼一个破产的地方买了很多东西。都是一样的东西。这里所有的房间都一样。为什么这么问呢?” “没特别的理由,就是有兴趣。”艾勒里靠着门窗侧壁站着,拿出一根香烟,银灰色的眼睛仍然探索着房间内部。没有丝毫打斗过的痕迹。在房门的正前方就是桌子和藤背椅子,椅子面朝向门口。房门与椅子连成一线,房间的另一侧则是靠墙的老式高柜。他的眼睛再度眯起来了。他没有转身而直接问道,“那个高柜。我房间的是在两个窗户中间。” 他听到女郎轻软的呼吸声发自他背后:“怎么会……爸爸!当——当麦高文先生去世时,那个高柜不在那里的!” “那就奇怪了。”司格特惊讶地说。 “不过,凶案发生的那晚高柜就在这个位置了吗?” “什么——是的。”爱丽斯以疑惑的口吻说道。 “没错,我也想起来了。”验尸官皱着眉头说道。 “很好,”艾勒里慢条斯理地说着,并从房门边走过来,“有事情好忙了。”他踱到高柜旁,弯下腰,用力地把它从墙边推开。他在它后面跪下来,心无旁骛地一寸一寸向墙边推进。然后他停下来。他在灰墙上离地约一英尺的地方发现一个奇怪的凹痕。他的直径不到四分之一英寸,略呈圆形,凹进墙壁的深度大概是十六分之一英寸。有一小块灰墙已经脱落了,他在地板上找到了它。 他直起身来时有失望的表情。他回到房门口:“没有什么。你确定凶案发生后这房间都没被动过吗?” “我可以发誓。”司格特说道。 “嗯。还有,我看到麦高文的私人东西还在这里。凶案发生当晚平格是否彻底搜索过这个房间,杜德医生?” “呃,是的。” “可是他什么都没有找到。”司格特咆哮。 “你确定吗?什么都没有?” “什么话,他看的时候我们都在这里,奎恩先生。” 艾勒里微微一笑,他以奇特的热情检查了整个房间:“无意冒犯,司格特先生。好了!我想我要回我房间去把这件事情好好想一想。我先保留这把钥匙,医生。” “没问题。任何你想要的东西,你知道——” “目前什么都还不需要。如果有事到哪里找你?” “到大街上我的办公室找我。” “很好。”再一次艾勒里隐隐约约地笑了,他用钥匙锁上门,下楼去了。 他发现他的房间很凉爽且让人感到镇静。他躺在床上,双手枕在头下面思考。整个房子都很安静。窗户外有一只知更鸟唱着歌,还有一只蜜蜂嗡嗡叫,没别的了。透过摆动的窗帘,由山丘那边吹来有甜味的风。 有一会儿他听见爱丽斯轻巧的脚步声在外面大厅里,接着他又听到迈克·司格特粗哑的声音在楼下。 他叨着大约抽了二十分钟的烟,突然跳起来并冲到房门边。门开了一条缝,他倾听着……没人了。然后他静静地走出来到了大厅,再蹑手蹑脚地走到死者的房间,开了门进去,并再度锁上门。 “如果在这世界上还有道理可言的话——”他嘀咕着,又住嘴了,接着很快地来到麦高文死亡时坐的藤背椅子旁。他跪下来,仔仔细细地检查了椅背上的交叉网线。不过,似乎没有什么不对。 他皱着眉站起来并开始踱步。他踱过了房间的纵面与横面,弯着腰像个驼背老人,他的下唇向前伸,他的双眼不停地看。他甚至整个人躺在地上,在家具的下面摸索,他还爬到床铺底下像个工兵在无人之地所做的巡礼一样。但当他完成了地板的检验之后,他仍一无所获。他微笑着把衣服上的灰尘拍掉。 那是当他绝望地把垃圾桶内的东西放回去时,他的脸庞才亮起来了。 “老天爷!如果可能的话——”他离开房间,锁上门,很快而小心地查看了大厅的上上下下,倾听着。很显然只有他一个人,所以四周静悄悄的,也不觉得有罪恶感,他开始逐房搜查。 他在第四间房间内的藤背椅上发现了他的推论的证据,而这房间的主人他先前模糊地将之归于自己人。 非常小心地把东西都归回原位后,埃勒里·奎恩先生回到他自己的房间,梳洗了一番,拉正领带,再次拍干净衣服,带着梦幻般的笑容下楼去了。 他看到甘迪太太和迈克·司格特在门口玩着纸牌,艾勒里笑笑走到底层的后面去。他发现爱丽斯在一个大厨房中,忙着搅拌从炉子上飘出辛辣香味的东西。热气染红了她的双颊,她穿着白色的围裙,整体看来她很快乐。 “怎样,奎恩先生?”她焦急地问道,丢下长柄勺,以感激祈求的眼光看着他。 “你是这么爱他吗?”艾勒里轻叹,享受着她的魅力,“幸运的罗杰!爱丽斯,我的孩子——你看,我像一个父亲一样,虽然我向你保证我的灵魂还是痛苦的——我们有进展了。是的,真的。我想我可以告诉你这年轻人现在所面对的将来比早上时乐观多了。是的,是的,我们有进展了。” “你说你——他——呃,奎恩先生!” 艾勒里在厨房里一张光亮的椅子上坐下来,从桌上大盘子里偷拿了一片方形的饼干,用力咀嚼,吞下去,看起来很挑剔,然后笑了,又拿了另一片:“你做的?很好吃。像天上的女神做的。如果这就是你烹饪的样品——” “是烘焙。”她突然冲向前,在他茫然不知所措时,抓住他的手,并把它拉到她的胸前,“喔,奎恩先生,如果你能够——我从来不知道我——我这么爱他——直到他被关进监牢!”她颤抖着,“我愿意做任何事——任何事——” 艾勒里眨眨眼,松一松他的领口,设法让自己看起来冷静,然后轻轻地把手抽回来:“好了,好了,亲爱的,我知道你会。不过不要再对我做这种事。这让我觉得我变成上帝了。”他揉擦着自己的眉毛,“现在,听着,美人,仔细听着。有一件事你可以做。” “任何事!”她的脸庞发亮。 | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |