| 应天故事汇 > 阿加莎·克里斯蒂 > 死亡之犬 > | 上一页 下一页 |
| 原告的证人(4) | |
|
|
|
|
“你会发现，我不在场的证据是真实的。”他高兴地说道。 他又一次没有注意到，对方没有任何反应。 “整件事情在很大程度上要视珍妮特·麦肯齐的证言而定，”梅亨先生说道，“她恨你，那是很清楚的。” “她不应该恨我。”这位年轻人抗议道。 律师摇着头，走了出去。 “我现在去拜访沃尔太太。”他对自己说道。 他对事情的发展感到深深的不安。 沃尔夫妇住在靠近帕丁顿格林的一间小破房子里，那就是梅亨先生要去的地方。 他摁了门铃后，一位举止轻浮的女人应声出来，显然，她是一个杂役女佣，她打开了门。 “沃尔太太在吗？她回来了没有？” “她一小时前回来的。但是，我不知道她会不会接贝你。” “如果你能把我的名片转交给她，”梅亨先生平静地说道，“我可以肯定，她会接见我的。” 那位女人怀疑地看了看他，在围裙上擦擦她的手，接过名片，然后“砰”地关上大门，把他留在台阶外面。 然而，几分钟后，她带着另一种态度出现了。 “请进来，请。” 她领着他走进一间窄小的客厅。梅亨先生正看着墙上的一幅画，突然被一个高个儿女人苍白的脸吓了一跳，她静悄悄地走了进来，他一点也没有听到。 “是梅亨先生吗？你是我丈夫的律师，对吗？你去见过他了？你可以坐下来吗？” 直到她张口说话了，他才看出她不是英国人。现在，走近一点看得更仔细了，他发现，她长着高高的颧骨、浓厚的蓝黑色头发，双手偶尔会非常轻微地抖动一下，显然，这是外国人的作风。一个奇怪的女人，非常平静，平静到令人不舒服。从一开始，梅亨先生就意识到，他要面临着一些他不能理解的东西了。 “现在，亲爱的沃尔大太，”他开始说道，“你不能放弃他顿住了，非常显然，罗曼·沃尔没有一点放弃的意思，她非常冷静，而且理智。 “你可以告诉我所有的情况吗？”她说道，“我必须知道一切事实，不必安慰我，我希望知道最坏的情况。”她犹豫了一下，接着声音更为低沉了，并用一种律师也不能理解的奇怪的强调语气，重复说道：“我希望知道最坏的情况。” 梅亨先生把他和伦纳德·沃尔会面的情况重新叙述一遍，她专心地听着，时不时点点头。 “我明白了，”当他叙述结束了之后，她说道，“他希望我说，那天晚上他回家的时间是九点二十？” “他真的是在那个时间回的家？”梅亨先生尖锐地问道。 “那不重要，”她冷冷他说道，“即使我那样说了，他会无罪吗？他们会相信我吗？” 梅亨先生被反驳了回去，她是那么迅速地就抓住了问题的关键。 “那是我希望知道的，”她说道，“这些证据足够了吗？有没有别的人可以支持我的证据？” 她的态度里隐藏着的渴望，令他模模糊糊地感到很不舒服。 “到目前为止，还没有别人。”他不情愿地说道。 “我明白了。”罗曼·沃尔说道。 她静静地坐了一会儿，轻轻的微笑浮上她的嘴唇。 律师却觉得越来越慌张。 “沃尔太太——”他开始说道，“我知道你肯定觉得“是吗？”她说道，“我怀疑。” “在这种情况下——” “在这种情况下——我只能孤军奋战了。” 他疑惑地看着她。 “但是，我亲爱的沃尔太太——你太紧张了，既然，你对你丈夫那么的忠诚——”“你可以再说一遍吗？” 她尖利的声音吓了他一跳，他犹犹豫豫地重复说道：“你对你丈夫那么的忠诚——”罗曼·沃尔慢慢地点了点头，刚才那个古怪的微笑又浮现在她的嘴唇上。 “他是不是告诉你，我把自己都奉献给他了？”她温柔地问道，“啊！是的，我可以理解为什么他这样说，这个男人真愚蠢！愚蠢——愚蠢——愚蠢——”她突然跳了起来，律师能意识到的那种环境下的所有激情，现在，都集中到了她的语调上。 “我恨他，我告诉你！我恨他，我恨他，我恨他！我更愿意看到他被勒着脖子，直到他被吊死。” 律师在她面前缩了一下，她的眼睛里满是郁积的怒火。 她向前走近一步，继续激动地说道： “或许我会看到这一天的，假如我告诉你，那天晚上九点二十的时候，他并没有回到家，而他回来的时间是十点二十？你说他告诉你，他对于那些即将归他所有的钱财一无所知。假如，我告诉你他全都知道，他依赖这些钱，并且为了得到这些钱而杀了人？假如，我告诉你那天晚上当他进家门的时候，他向我承认他所干的一切，并且，他的外套上还沾着血迹。那么又会怎样呢？假如我是站在法庭上说这些事情呢？” 她的眼睛似乎战胜了他，他努力地隐藏起内心逐渐生出来的惊慌，并且努力用一种理智的口吻说道：“你不必对你自己的丈夫举不利的证据——”“他不是我的丈夫！” 这句话说得那么快，他差点儿就以为自己听错了。 “你可以再说一遍吗？我——” “他不是我的丈夫。” 接着是死一般的寂静，静得连一根针掉在地上都听得见。 “我是维也纳的一名演员，我的丈夫还活着，但是他进了疯人院，所以，我们不能结婚。现在，我很高兴我这样。” 她反抗地点点头。 |
|
|
|
|
| 应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
| 上一页 回目录 回首页 下一页 | |