应天故事汇　>　阿加莎·克里斯蒂　>　死亡约会　>	上一页　　　　下一页
二九
“而且要探讨心理学的可能性。” 　　“这是杰拉尔博士的领域了。”卡勃理上校说。“然后细查证据，进行推理，加上心理学。喏，瞧！兔子就这样从帽子里跳出来了，对不对？” 　　“如果做不到，我才真的要吓得跳起来呢。”白罗静静地说。 　　卡勃理上校愕然地隔着玻璃杯望着他。刹那间，他朦胧的眼睛不再朦胧了——那眼睛已经考察、评价了。 　　他响着鼻子，放下玻璃杯。 　　“杰拉尔博士，你以为如何？” 　　“老实说，究竟能不能成功，我不能不怀疑。不过，白罗先生有伟大的力量。” 　　“真的，我有天赋之才。”短小的汉子露出谦虚的微笑。 　　卡勃理上校背开脸，咳了一声。 　　白罗说：“首先应该判断的是，这谋杀案是不是共谋的。也就是说，是白英敦家的人大家一起计划，再付诸实施的？还是他们之中某一个人做的？如果是后者，必有一个人最想去尝试。” 　　杰拉尔博士说：“从你自己的证据判断，我想雷蒙·白英敦最恰当。” 　　“我赞成。”白罗说，“从我听到的话，以及他的证辞与年轻女医生证辞的迥然而异看来，他应是最大的嫌疑犯。 　　“他最后一个见到还活着的白英敦太太。但这只是他自己说的，莎拉·金已加以否定。两人之间，怎么说好呢——哦，是不是有了爱情？” 　　法国人点点头：“有，确实有。” 　　“啊，真的！这个年轻女医生，就是那位黑发从额头往后梳，有双浅褐色大眼睛、态度非常坚定的女孩吗？” 　　杰拉尔博士状颇惊异。“是的，就像你所描述那样。” 　　“这么说来，我曾见过她，在所罗门饭店。她跟雷蒙·白英敦说话之后，雷蒙仿佛脚上生根，做梦般地堵住了电梯的出口。我三次请他让开，他才发觉，让开了。” 　　白罗想了一下，又说：“这样，我们要听听莎拉·金小姐的医学证辞，但要加上精神方面的保留条件。因为她也是关系人之一。”他停了一停又说：“杰拉尔博士，你觉得雷蒙·白英敦在本性上是不是一个容易犯谋杀罪的人？” 　　杰拉尔缓缓答道：“这是有计划的谋杀。我想有此可能。不过，这是就极度的神经紧张状况而言。” 　　“他已处这种状况？” 　　“不错。这次到海外旅行，可能会更加强神经与精神上的紧张。自己的生活和他人的生活会对比地表示出明显差异。而且，以雷蒙·白英敦来说——” 　　“嗯？” 　　“因为非常倾心于莎拉·金，他的症状会更趋复杂。” 　　“这会给他附加动机和附加刺激？” 　　“是的。” 　　卡勃理清清喉咙：“打扰一下，你听到的那句话——也就是‘怎样，非把她杀掉不行吧？ 　　‘这话我想一定是向什么人说的。” 　　杰拉尔立刻回答：“卡萝·白英敦与雷蒙处于同一状态：激烈的神经亢奋加上叛逆。但她没有因混入‘性’的因素而更趋复杂。雷诺克斯·白英敦已过了反抗段，似乎到了冷漠无情的状态，很难集中思考力。他对环境的反应是退回自己，成了完全的内向性。” 　　“他的妻子呢？” 　　“他的妻子过着疲惫不幸的生活，却看不出精神异常的症候。我想，她可能处于下决心的边缘，正犹疑不定。” 　　“下什么决心？” 　　“要不要和丈夫分离。” 　　他说出了他和杰佛逊·柯普之间的对话。 　　白罗领会般地点点头。 　　“那么小女儿呢？叫吉奈芙拉吧？” 　　法国人表情顿趋严肃。 　　“她已进入非常危险的状态；已经开始出现精神分裂症的症候。受不住生活的压力，正逃向幻想世界。患了迫害妄想——常说自己是皇族的人，四周都是敌人，正面临危险局面。这是常有的现象。” 　　“这——很危险？” 　　“非常危险。从这状态演变为杀人狂的为数不少。这类病人不是为了杀人欲望，而是为了自我防卫才杀人，因为怕自己被杀害。就这点来说，是非常合理的。” 　　“你认为这个吉奈芙拉会杀她母亲吗？” 　　“会的。但她是不是有付诸实施的知识与思考力，则是疑问。那种狂躁的头脑，一般都是单纯而浅薄的。因此，如果是她干的，一定选择比较特殊的方法。” 　　“不过，也有可能？”白罗坚持。 　　“是的。”杰拉尔承认。 　　“犯罪行为发生后，你认为犯人以外其他的人知道是谁干的吗？” 　　“一定知道！”卡勃理上校突然从旁插嘴。“我一看就知道他们有所隐瞒。” 　　“必须问出他们隐瞒什么。”白罗说。 　　“用严厉的方法？”卡勃理上校吊起眉毛。
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页