应天故事汇　>　加德纳　>　池畔杀机　>	上一页　　　　下一页
三〇
“从洛杉矶回来？”梅森立刻全神贯注。 　　她颔首。“是啊，她昨天搭飞机过去的，我本来以为她今天还会在那边过夜，结果她下午四点左右就回来了。” 　　梅森瞇起眼睛。 　　宝琳娜说：“你看起来好严肃，梅森先生，我想是因为她没告诉你她去过洛杉矶的缘故，不过我必须警告你，珍妮弗是最会保守秘密的人，等你了解她一些，就会发现她不会骗人，但她光是不吭气，就足以令你导出错误的结论。” 　　“你确定她去了洛杉矶吗？”梅森问。 　　“当然，我看到她搭机场巴士回来，她……” 　　崔格警官的声音出现：“非常抱歉，打扰了，佩利，有新情况。你已经见过坎特警员，这位是……” 　　梅森说：“是马歇尔小姐。有何贵干？警官。” 　　“我很抱歉打扰你，梅森，但坎特警员接获电话密报，我们必须来调查，或许你可以解答我们的疑惑。” 　　“你们想知道什么？”梅森问。 　　“我们想知道你的客户，薇安·卡生或是莫利·伊登，是否曾以有价证券支付你的费用？” 　　“没有。” 　　“我们把话挑明了说吧，”坎特警员说。“他们有没有给过你一些持有人为西蒙的债券？” 　　“没有。” 　　“你的客户有没有要求过你做一些把债券变现之类的事情？” 　　“没有。” 　　“他们有没有对你提出过关于债券的指示？不管债券是他们直接或间接地交给你。” 　　“没有。” 　　崔格望着坎特。“梅森不会撒谎。” 　　“我们还是要去搜查他的房间。”坎特说。 　　“你们有搜索状吗？”梅森问。 　　“我们并不需要搜索状，”坎特说。“不过你要的话，我们还是可以去弄一张来。这里是公共场所，管理当局必定乐于合作。” 　　“我的行李可不是公共财产，”梅森说。“不过我还是愿意合作，但我实在不想丢下这位……” 　　宝琳娜忙道：“不，不，你跟他们走吧，梅森先生，这种事情我可不想干涉。” 　　她对坎特微笑。“我知道拉斯韦加斯警方会希望我配合，我也希望全力配合。” 　　她起身朝梅森伸出手。“很高兴认识你，梅森先生，或许我们能在你……比较有空的时候再见面。” 　　她抛给他一个饶富深意的眼神，轻盈地转身走开。 　　梅森说：“你们真会坏我的事。” 　　“你可以下次再继续，”坎特警员说。“走吧。” 　　梅森跟在警员身后回房。 　　“你这回来得很匆忙是吧？梅森。”崔格问。 　　“我做事常常都很匆忙。” 　　“你有没有行李？” 　　梅森说：“我的行李全在房间。” 　　崔格说：“我们只会耽误你一下子而已，梅森。我们接到匿名密报，说你有个上面标着梅森的公文箱，里面都是属于卡生的债券，你把箱子从洛杉矶带到这里来。” 　　梅森没作声。 　　坎特警员看见了箱子。“在这里。” 　　崔格瞇起眼睛，先看看梅森，再看坎特。“打开吧。” 　　坎特警员打开公文箱。“你还说他不会撒谎！”他叫道。 　　“我真该死，”崔格说。“这还是我第一次发现他说谎。” 　　“你凭什么这么说？”梅森问。“你们又没问我是不是有一个装满债券的公文箱。” 　　“好吧，”崔格说。“我同意那些问题会造成误解。你这些债券是打哪来的？” 　　“我不能告诉你。” 　　“得了吧，”坎特说。“崔格，你要怎样随便你，反正我绝不会相信这家伙。我们要把公文箱带走。” 　　“不清点里面的东西吗？”梅森问。 　　“去你的，”坎特说。“我们回去再清点，走吧，崔格。” 　　两名警员离开之后，梅森拿起电话。“下一班飞洛杉矶的飞机是什么时候？”他问。 　　§ 十二 　　佩利·梅森跟莫利·伊登一起坐在监狱的会客室里。 　　“如果我要当你的辩护律师，莫利，”他说。“你就必须告诉我发生了什么事。” 　　伊登以痛苦为难的眼神望着他。“我没办法，梅森。” 　　“胡说，不论你有什么事情，都可以告诉你的律师。” 　　伊登摇头。 　　“为什么？” 　　“这件事太……第一，要是你知道事实，一定不会相信，第二，这样一来，你就不会代表我们了。” 　　“是你杀了他吗？” 　　“不是。” 　　“你知道是谁杀的吗？” 　　“不知道。” 　　“但是，你希望我代表你和薇安·卡生吧？” 　　“是的，大陪审团会起诉我们，我们会一起背上一级谋杀的罪名，他们会大肆渲染这个案子，梅森，我可以向你保证。他们会用各种间接证据来……我不知道你能否打败他们。” 　　梅森说：“所以你才应该告诉我到底发生了什么事，我得知道敌人的底细。对抗间接证据最好的方法就是事实，当然，那是说如果你是无辜的话。” 　　“我告诉过你，”伊登说。“事实帮不上你的忙，只会使你不知如何是好。只要他们倚赖间接证据，你就得在法庭上当场试图反驳。我不知道他们得到了多少消息，你唯一的希望，也是我们唯一的希望，但他们不知道全部的实情。如果他们知道了，我们绝逃不掉的。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页