应天故事汇 > 东野圭吾 > 解忧杂货店 > | 上一页 下一页 |
五六 | |
|
|
虽然姨婆没有说,但田村家的经济状况很差,如同一艘即将沉没的船。如今拚命用水桶把船舱里的水舀出去,才勉强浮在水面上,这种情况当然不可能持续太久。 田村家原本经济状况很好,在附近一带拥有大片土地,但这几年卖了不少土地。原因很简单,就是为了清偿女婿欠下的大笔债务。正因为帮女婿还清了债务,女儿一家才又搬走,姨婆又把晴美接了回来。 田村家的问题并非仅此而已,去年年底,姨公因为脑中风昏倒,留下的后遗症导致他右半边身体无法自由活动。 在这种情况下,晴美觉得自己有义务帮助田村家的经济,所以去东京工作。 但是,她的薪水几乎都用来支付自己的生活费,根本没有余力援助田村家。 正当她为此一筹莫展时,遇到别人找她去酒店上班。反过来说,如果不是在这种情况下,她不可能想要尝试。因为她内心对酒家女的工作有意见。 但现在情况不同了,她认为只有自己辞去白天的工作,专心在酒店工作,才是回报田村家的唯一方法。 谘商这种烦恼会不会太乱来了?浪矢杂货店会不会觉得很困扰——晴美坐在中学时使用的书桌前思考。 话说回来,静子的烦恼也很不同寻常,但浪矢杂货店还是漂亮地解决了她的问题,所以,或许也会向自己提供理想的回答。 即使在这里烦恼也没有用,先写信再说——于是,晴美决定提笔写谘商烦恼的信。 她准备把信放进浪矢杂货店的信件投递口时,仍然感到一丝不安。真的可以收到回信吗?听静子说,她去年收到了回信,也许现在杂货店内空无一人,自己写的信就会被丢在废弃屋内。 算了,没关系。她鼓起勇气,把信丢了进去。自己并没有在信上留名字,即使被其它人看到,也不知道是谁写的。 但是,当她第二天早上再度来到浪矢杂货店,发现牛奶箱里放了一封信。虽然如果没有回信,她会很伤脑筋,但实际拿到信时,还是有一种奇妙的感觉。 看了信之后,她终于恍然大悟。静子说得没错,回信内容直截了当,完全没有任何修饰。既没有顾虑,也毫不客气,甚至觉得言词充满挑衅,好像故意要惹人生气。 “这就是浪矢杂货店的做法,这样才能激发谘商者内心真实的想法,让谘商者自己找到正确的路。”静子曾经这么说。 即使如此,也未免太失礼了。晴美经过苦思想出来的方法,对方居然认定她只是被酒店纸醉金迷的生活迷惑了。 她立刻写信反驳。她在信中说,想要辞去白天的工作,专心当酒家女,并不光是为了想要过好日子,而是梦想日后可以自己开店。 浪矢杂货店的回信让晴美更加心浮气躁,因为信中质疑她对这件事的认真态度,甚至搞不清楚状况地说甚么结婚生子,建立幸福的家庭,也是回报养育之恩的理想方法。 晴美转念一想,认为也许问题在自己身上。因为自己隐瞒了重要的事,所以才会让对方产生误会。 于是,她在第三封信中在某种程度上写了自己的实际情况,明确告诉对方自己生长的环境,以及恩人家庭面临的困境,同时,还谈到了自己今后的计划。 浪矢杂货店到底会怎样回答?她带着既期待,又怕受伤害的心情,把信投入了投递口。 回到家时,早餐已经准备好了,晴美坐在放在和室的矮桌前开始吃早餐。姨公躺在隔壁房间,秀代用汤匙喂他吃粥,并用喂水器喂他喝茶。晴美看了,再度感到焦躁,觉得自己一定要做些甚么帮助他们。 吃完早餐,她立刻回到自己的房间,从口袋里拿出回信,坐在椅子上。她摊开信纸,发现和之前一样,信纸上出现了密密麻麻不太漂亮的字。 没想到信上的内容和之前完全不同。 致迷茫的汪汪: 收到你第三封信了,也充分了解你面临的为难状况,以及认真想要报恩的心情。在此基础上,想要请教你几个问题。 ·希望你当他情妇的人真的值得相信吗?你说他曾经协助别人开餐厅,请问你是否具体听他谈过是怎样的餐厅,他提供了哪些协助?如果他愿意带你去参观他协助开业的餐厅,不妨在餐厅营业时间以外时,去和餐厅的工作人员谈一下。 ·当你开店时,他一定会协助你吗?有甚么保证呢?即使你们之间的关系被他太太发现,他仍然会遵守这个约定吗? ·你打算一直和他维持这种关系吗?当你有喜欢的人时怎么办呢? ·你说为了有雄厚的经济实力,想要继续在酒店上班,有朝一日,希望自己开店,但如果有其它方法可以赚钱,你愿意考虑吗?还是说,有非要在酒店上班不可的原因? ·如果除了在酒店上班以外,还有其它方法可以让你获得充分的经济实力,浪矢杂货店也会教你这种方法,你愿意全面遵从指示吗?这些指示中可能会包括“辞去酒店的工作”、“不要去当男人的情妇”之类的内容。 请你再度回信时,针对以上的问题进行回答,你的回答将有助于完成你的梦想。 即使你看了这些内容,恐怕也无法相信吧?但是,这绝对不是在欺骗你,况且,即使在这种事上骗你,也无法得到任何好处,请你务必相信。 但是,有一个注意事项。 和你之间的书信往来只到九月十三日为止,之后就无法再联络了。 请你务必想清楚。 5 送走第三桌客人后,晴美被真弥带进员工专用的厕所。真弥比晴美大四岁。 一走进厕所,真弥立刻抓住晴美的头发。 “你别以为自己年轻就自以为了不起。” 晴美痛得皱起眉头,忍不住问她:“这话是甚么意思?” “你还问我是甚么意思?你别老是向客人抛媚眼。”真弥擦着鲜红色口红的嘴唇气歪了。 “没有啊,我对谁抛媚眼?” “你少装胡涂,你刚才不是和佐藤大叔装得很熟吗?他是我从之前那家店带来的客人。” 佐藤?我对那个胖子抛媚眼?——开甚么玩笑? “他找我说话,我只是回答他的话而已。” “别说谎了,我看到你在他面前搔首弄姿。” “我们是酒店小姐,当然要对客人和颜悦色。” “你少啰嗦,”真弥松开她的头发,用力向她的胸口推了一把。晴美的背撞到了墙壁,“你给我记住,下次你再敢这样,我不会饶你。” | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |