应天故事汇 > 东野圭吾 > 白马山庄杀人事件 > | 上一页 下一页 |
六〇 | |
|
|
“喔……” 虽说在法律上是个外人,但是在得知自己的亲生父亲赌上性命做好了一切准备,却全是一堆假珠宝,那个孩子会是甚么样的心境呢? “不过,川崎先生的太太想必是预料到丈夫会做出甚么坏事吧。所以她事先偷换成人造珠宝以防万一,或许她早就识破川崎先生有可能会偷走珠宝拿去给外遇对象。这么一想,就觉得女性真是恐怖。” “说到这个,上条先生说过他从某人口中知道珠宝藏在暗号所指的地方,这个某人会是谁呢?”菜穗子记起昨天的话题,喃喃思考着。 一旁的真琴听了,用满不在乎的语调说:“一定是那个孩子说的。对吧?高濑。” 不知道高濑是不是太专心于开车,他沉默了一会儿后,才回答说:“是啊。” 不久后,厢型车抵达了让人联想到马厩的小车站。高濑一同来到剪票口,为两人送行。 “非常谢谢你,因为有你在,帮了我们很多的忙。”菜穗子礼貌地敬了一个礼。 “没这回事,我甚么忙也没帮到。”高濑腼觍地摆摆手。 “接下来你有甚么打算?”真琴问道。 “我想先去静冈找我老妈,再做打算。” “这样啊……请向你母亲问好。” “好的。” 真琴伸出右手,高濑看了真琴一眼,握紧了她的右手。然后,菜穗子也与高濑握了手。 列车驶进了月台。 菜穗子与真琴一边点头,一边走向月台,走到一半时,真琴突然停下脚步。 “高濑,我忘了请教你的全名。” 高濑大声回答说:“启一,高濑启一。” 真琴挥手说:“再见了,启一。” 菜穗子也挥了挥手,列车开始向前驶去,高濑仍然挥着手。 真琴看着他的身影轻声说:“他也是为了找出父亲死亡的秘密,才来到这里的吗?” 菜穗子瞬间理解了真琴的意思,她倒抽一口气,再次从车窗望出去,一股冲动迫使菜穗子想要更用力地挥手。然而,她已经看不见车站了。 § 终曲 二 交谊厅里只剩下两名男子,一个是胡须男,另一个是肥胖男。两人并肩坐在吧台的椅子上,喝着廉价的苏格兰威士忌。 肥胖男开口说:“为甚么?” 胡须男稍微歪了一下头,似乎是在确认问题的意思。 肥胖男再次询问:“为甚么这个会和那孩子一起被放在木箱里?” 肥胖男把一小块金属片丢在吧台上,清脆的声音响遍交谊厅又随即消失。 胡须男瞥了金属片一眼后,冷冷地回答:“应该是那孩子死的时候握着的吧。” “所以,”肥胖男用力地握紧酒杯。“我才在问你这是为甚么?” 胡须男没有回答,他只是神情悲伤地注视着酒杯里的琥珀色液体。 肥胖男继续说:“那时你说没有找到,你说一直找不到,后来暴风雪增强了,所以你就回来了。你露出痛苦的表情,脸上甚至还挂着泪水,难道那眼泪是你的演技吗?” “不是。”胡须男总算回答了,然而,他只回答了这么一句,嘴巴又像牡蛎般紧紧闭上。 肥胖男抓起酒瓶,烦躁地在酒杯里倒酒。 “拜托你跟我说吧,到底发生了甚么事?你到底是找到了那孩子,还是没有找到?” 空白的时间流动了好一会儿。除了两人的呼吸声之外,没有任何声音传进耳中。肥胖男注视着胡须男,被注视着的男子则是看向手边的酒杯。 “我找到的时候,”胡须男沉重地开口:“那孩子还活着。” 肥胖男抽搐着脸说:“你说甚么?” “那孩子在雪中虽然失去了意识,但还有呼吸。我背起那孩子,开始往回走,一边想象她看见那孩子时的欢喜模样,一边走着……” 胡须男说到这里,突然叹了口气,他咕噜一声喝下了威士忌。 “我不太记得是因为暴风雪增强了,还是脚下的雪地崩塌了。我想两者都有吧。当我觉得不妙的时候,身体已经飞了出去。或许是经过长时间的搜索,我的体力也耗尽了。我好不容易地站了起来,却发现我的脚受伤了,那孩子也不见了。我拖着一只脚拚命地寻找,最后我看见那孩子挂在山崖的半山腰附近。可是,靠我的脚是不可能走到那里的。于是我全速赶回别墅,打算寻求支持。” “可是,你没有说……” “我打算说的,可是,我一看到在别墅等待的她,就再也无法开口……” “为甚么?” “我看见她胸前抱着丈夫的照片在祈祷着,霎时之间,我明白了一件事。对她来说,那孩子是丈夫的分身,只要那孩子还活着,她的心就不会转向其它男人。” “……” “那天晚上,我打算向她求婚的。” “……” 肥胖男从胡须男身上移开视线,并一口喝尽酒杯里的酒。跟着,他握紧空酒杯,朝正面的柜子用力地丢了出去,酒杯碎裂的声音回荡在空气中,随即又恢复了寂静。 胡须男像是完全没听见声音似的,面无表情地说:“她在隔天发现儿子的尸体,同时也发现了这个吧。应该是坠落的时候,那孩子突然随手抓到这个的吧。” 胡须男从桌上拿起金属片。 “她就这样发现我舍弃了那孩子吧。可是,她没有直接质问我,也没有告诉任何人。她只是埋了儿子的尸体,并用暗号指出埋藏的位置。” “然后她把暗号交给了你。” “她的意思是要我看守自己杀的小孩的尸体,如果解开了暗号,我就得老实说出自己的罪行,如果没解开的话,我就得永远当个看守人。” “这就是她的复仇。” “好像……是这样没错。” 胡须男又看了一次金属片,那是个小勋章,是胡须男曾经加入过的山岳团队的勋章。上面刻着“Kirihara(雾原)”。 *** 坐在菜穗子身边的真琴突然坐起身子。因为真琴原本在睡觉,所以她突然坐起身子让菜穗子吓了一跳。 “我做了一个梦。”真琴似乎流了一些汗。 “甚么样的梦?” “嗯……不太记得了。” “都是这样子,要不要吃橘子?” “不,不要。”然后,真琴从袋子里取出鹅妈妈童谣的书。她翻开其中一页说:“那条项链上面的鸟说不定是知更鸟。” “知更鸟?”菜穗子看向真琴指着的页面,念了出来:“是谁杀了知更鸟,麻雀回答说:‘是我’……” 真琴阖上了书本,然后她说:“虽然我也不知道为甚么,但是我开始觉得女人很恐怖。” 菜穗子觉得有趣地笑了笑。 列车即将抵达东京。 (全书完) | |
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |