应天故事汇　>　东野圭吾　>　白马山庄杀人事件　>　 上一页　　　　下一页
三五

　　“我想说的就这些，我一直很在意这件事，只是这种事情又不能跟其它客人讲。”

　　说得也是，菜穗子想。江波说出这些话，就等于是在主张投宿的客人当中有杀人凶手。

　　等到江波离去后，菜穗子轻声询问真琴说：“你觉得怎样？”

　　真琴的表情像是想不透甚么谜团，她慢慢地道：“他说的是很合乎逻辑，可是我觉得那扇窗户应该没办法从外面锁上。”

　　在那之后，换了衣服的中村来到两人的座位。

　　“你们在做甚么？”中村不等两人答话，立刻厚脸皮地在菜穗子旁边坐下来。闻到令人不舒服的男用古龙水味，菜穗子忍不住别过脸去。

　　“要不要喝点酒啊？你会喝吧？”

　　中村用大拇指指向吧台，歪了一下头。菜穗子记起一年级参加联谊时，有个学生也是像这样邀她。

　　“不用，谢谢。”

　　菜穗子的视线转向正在下西洋棋的医生和上条，头也不回地回答。

　　像这样的男人，菜穗子认为就算再冷淡都无所谓。果然不出她所料，中村完全没有知难而退的意思。

　　“那要不要到我们房间去呢？在这里也不能好好聊天……古川也应该快洗好澡了。”

　　中村在菜穗子耳边低声询问，可能是怕被医生他们听见。温热的气息吹在耳边，让菜穗子感到很不舒服。这种时候真琴总是会狠狠瞪向对方为菜穗子解围，但今天的真琴却没有任何动作。菜穗子看见真琴总算站了起来，于是松了口气，没想到她说出的话，却让菜穗子怀疑自己是否听错了。

　　“你就去嘛，菜穗子。”

　　菜穗子惊讶地仰头看向真琴，真琴却一脸平静。

　　“我有事找主厨，去厨房一下，中村先生的房间是哪一间啊？”

　　面对超乎预期的转变，中村开朗地回答：“我们的房间是‘启程’，就在走廊尽头左转那一间。”

　　“原来如此，是‘启程’耶！”真琴说罢，用意味深远的眼神看着菜穗子。

　　菜穗子这才明白真琴的真正用意，她是在暗示“这是个解开暗号的机会”，而真琴应该是打算去向主厨探听两年前事件的相关消息吧。

　　“可以吧？去一下就好了。”对于菜穗子与真琴两人之间的眼神交流，中村完全不知情，他继续谄媚地怂恿着。

　　为了要解开谜题，这也是没办法的事。

　　“只去一下的话，可以吧。”菜穗子郁闷地回答。

　　“那就走吧！”中村迅速站起身子。

　　菜穗子看向真琴，真琴像在鼓励她一般，眨了眨眼睛。

　　虽然房间名为“启程”，但是没有甚么特别不同之处，这间房间与菜穗子和真琴的房间格局完全相同，只有壁饰上的童谣不同而已。

　　The land was white,
　　The seed was black;
　　It will take a good scholar,
　　To riddle me that.

　　“不好意思，我看一下。”

　　菜穗子先向中村招呼一声，然后翻开壁饰背面。上面写的日文翻译如下：

　　白色地面上，
　　有黑色种子；
　　想解开谜题，
　　就得勤用功。

　　最先吸引菜穗子注意的是“黑色种子”这句话。她记得医生说过，哥哥公一曾经一边看着《伦敦铁桥》的歌词，一边谈到黑色种子。公一所说的黑色种子会不会就是指这首童谣呢？还有一个疑问，也就是房间的名称。“启程”这个名字似乎和这首童谣没有任何关联。

　　“这首童谣的歌名为甚么会是‘启程’呢？”菜穗子回过头问道。

　　中村只瞥了壁饰一眼，完全不感兴趣地说：“嗯——我也不知道为甚么。”他立刻从背包中取出白兰地酒瓶，说到底他还是想让菜穗子喝酒。

　　中村从柜子上取来白兰地酒杯，倒入三分满的白兰地后，递给菜穗子，自己手上也拿着酒杯。

　　“先干杯吧！”

　　“中村先生每次都是住这间房间吗？”菜穗子继续问道，无视于中村举杯想与她干杯的动作。

　　“喔，是啊！不过，这不是我们自己要求的。”

　　“那你应该也知道这首童谣的意思吧？”

　　“我没有太深入的了解，只知道古川去书店时从书上读来的内容，我和其它人不一样，对这方面的话题比较陌生。”

　　虽然如此，中村似乎接受了必须陪菜穗子聊这个话题的事实，他总算认真地看向壁饰。

　　“没甚么大不了的意思，只是个单纯的谜语。白色地面上，有黑色种子，猜一样东西？意思就是这样，答案是印上文字的白纸。很无聊吧？没想到以前会有这样简单的谜语。”

　　中村拉开椅子催促着菜穗子坐下来，彷佛在宣告这个话题就到此结束。菜穗子不得已，只好坐下来。可是，菜穗子是为了壁饰而来，于是她不死心地再次询问。

　　“这和‘启程’有甚么关系呢？”

　　中村拉了张椅子，正准备在菜穗子旁边坐下，他听了后，立刻露出厌烦的表情。

　　“我不知道。”

　　“真不可思议，是为甚么呢？”

　　“我说，菜穗子小姐啊。这些事情你可以问老板看看，因为替房间取名字的人好像就是他，和我在一起的时候，应该聊一些只能和我聊的话题吧。”

　　“啊，你说得对，真对不起。”

　　中村像是松了口气似的，然而下一刻，他马上神情狼狈地抬头看向菜穗子，因为菜穗子放下酒杯，从椅子上站起来。

　　“怎么了吗？菜穗子小姐。”

　　“所以，”菜穗子展开笑颜回答：“我这就去问老板。抱歉，打扰了。”
应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页