应天故事汇 > 侦探推理 > 致命柔情 > | 上一页 下一页 |
三四 | |
|
|
§ 第十一章 “他的兄弟?”唐奈利和阿曼达异口同声地问,他们交换了一下震惊的眼神。根据暗示,唐奈利把这个提问让给了阿曼达。她既惊讶又高兴。 “他的兄弟在那儿干什么,琼·克劳德?” “我知道得不确切,但我猜与他对莫里斯提出的控诉有关。一个非常肮脏的交易,我明白。你们可以问怀特黑德小姐。她对细节十分熟悉,实际上,我相信在控诉中她也被提到了。” “表演时你看到这位兄弟了吗?” “我们从来没见过,我不会认出他。” “但是萨拉告诉你他要来了?” “对。他曾出现在她的办公室扬言要扰乱表演。它也许是唐奈利先生提到的那个争吵。她说会谈毫无结果。她怎么都不能让他镇静或者说服他不打扰。她做着最坏的打算。尽管我对她不很了解,但是她的激动不安表现得很明显。回想起来,似乎她确实很惊恐。” 当阿曼达暗示唐奈利,也许他们弄错了怀疑对象时,她竭力克制着自己的幸灾乐祸。“也许我们现在应该给怀特黑德小姐打个电话,看看她能补充些什么。” “现在我可以去准备上课吗?”琼·克劳德问。 “当然,”唐奈利说,“谢谢你。花了这么多时间。你会在城里继续待几天,是吗?万一我们需要再和你谈谈。” “只要我的计划表允许,我都将待在这里,唐奈利先生,”他说,随后淡淡一笑,“除非你找到足够的理由把我留在这儿。” 唐奈利坦然接受了这个有意的奚落。这两个男人握了握手,就好象他们之间已经获得了新的相互理解。 接着琼·克劳德转向阿曼达,拉着她的手,抬到唇边,这一次她高兴地享受了这一骑士举动的乐趣,不用说,此举使唐奈利眼中闪过一丝愤怒的光亮。 “我想今晚不用盼你来了,罗伯茨小姐?”琼·克劳德用平淡无奇的幽默口吻说,“你已找到了一个更诱人的菜单,也许?” “很抱歉,你愿意为我保留烹饪技巧吗?” “当然可以。” 接下来他走了,步子轻快而自信。毫无凝问,这不是一个良心无愧男人的举止。 跑向电话同时,阿曼达比唐奈利抢先了三步。她认定他可能没有很出力。也许他要把这轮胜利让给她。 蒂纳·怀特黑德房间的电话响了二十二下后,阿曼达只好放弃,“没人接。”她告诉唐奈利。 “那么我给称买一杯饮料,我们回头再打。” 在门厅外面幽暗的小酒吧间,唐奈利要了一杯啤酒。当然,她认为,象唐奈利这样的男人,一直会喝啤酒的,阿曼达则要了一杯白酒。 当女招待走开,一种奇怪的紧张开始在她心中聚集。她猜唐奈利也感觉到了。他心不在焉地把一张鸡尾酒餐巾撕成条条碎片。似乎是经过了一段漫漫无期的等待,饮料终于送来了,她呷了第一口,终于开口说出心中的话。 “这实在不可思议,唐奈利。” 他的唇边露出半是心领神会的笑意,“什么?” “你和我一起坐下来,喝饮料,就象一次约会。我们以前从来没有这样的事,唉,你知道,在昨晚以前,” “嗯哼,”他不动声色地哼了一声,继续折磨另一张鸡尾酒餐巾。“不是约会。” 惊讶和最初的一点心领神会困扰着她,“你说那句话的样子,似乎约会是个脏字眼。” “或许对你来说,它是。” 阿曼达心往下沉,“这是重新考虑后的结论吗,唐奈利?” 他重重地叹了口气,“差不多吧,光天白日,这样的事已发生在我身上,——我会非常爱你的。” 听到这句宣言,她心中又涌起一股激动的暖流,但她并不理会,因为她有种感觉,某件不容乐观的事正要来临。“所以呢?”她谨慎地问。 “你注定了要离开乔治亚,而我又不是个受虐待狂。我想,让我们离得更远些,头脑清醒地好好考虑考虑。” “你不觉得我们可以边考虑边约会吗?” “决不可以。我已经告诉你我对约会的想法了。这太危险。你在我怀中我就不能想清楚。” “我也不能,”她无声地承认,“但是我不想中止。” 他盯着她,“我不是说我们不再相互见面。” “那么我们就约会。” “该死,阿曼达,如果你不讲约会的事,我会感觉好得多。”根据我的经验,你多嘴会使关系彻底完蛋。” “你的婚姻是不是就发生了那种事?” “不,我婚姻的遭遇只因为我是一个警察。” “她恨警察?” “她喜欢想象中的警察,幻觉,她认为做警察很性感。事实上,我想这是她和我结婚的主要原因,同时,和一个警察结婚能激怒她的父母,也是一部分原因。结果证明,她讨厌做警察的妻子这个现实。” “我想我也许会喜欢当警察的你,唐奈利。” 他直直地看着她,大为惊讶,“是吗?” 她点点头。 “那么,或许太遗憾了,我们没有早点认识。” “或许是这样。” 他们俩沉默无语,在阿曼达看来,沉默中似乎满载着悔恨,她不能忍受沉默或者懊恨。 “对我讲话,唐奈利,我们需要更好地沟通。” “你说什么呢?我们在沟通,不是吗?” “那是关于案子,如果你把它称作沟通的话,绝大部分时间,我们针锋相对。我们没有多谈些别的东西。我当然不会觉得我真的了解你。” “你为什么要了解呢。我的意思是,一旦北方某家报纸给你打个电话,你就会赶紧把它扔在乡下。” “那并不意味着我们不能是朋友。” |
|
|
|
应天故事汇(gsh.yzqz.cn) | |
上一页 回目录 回首页 下一页 |