应天故事汇 > 侦探推理 > 爱之祸 >  上一页    下一页
四四


  “好,让我考虑一下。”

  “……乔希?我们为什么不投降,告诉他们一切呢?”

  “一定是利昂使你发疯了。”

  “不,我很清醒。利昂没有干什么。我只是帮你埋尸体。你也没干什么,真的没有。安娜死了。戈登——”

  “不。”

  “为什么?”

  “太复杂了。”

  “对我来说很简单。”

  “你不了解被他们挖出来的那家伙的情况。他不光强奸了安娜,他还不会放过T·J。”

  “这与我无关。”

  “布伦达,拿着你的东西回到你的野营所在地去吧。过两天再给我打电话。一旦我解决了麦科恩,我就到警察那儿去自首,去坦白我老板的所作所为。”

  “乔希,你不能——”

  “过两天再给我打电话。那时一切都没事了。”

  我关掉录音机,思考着听到的磁带内容。乔希想等我死后,就到政府部门去坦白,说是休特杀死了埃德·博丁,并且把尸体埋在了荒漠坟里。

  只是事情没有完。

  这盘磁带没剩下多少了。我又打开放音键。是我的声音,问格里·巴特勒在加白维尔的电话号码。快速往前倒,是多蒂·科利尔的声音,他告诉乔希,罗曼奇克死了。

  最后是休特说“喂”的声音。

  “你好,老板,你上哪儿去了?”

  “好多地方。乔希,我要你用鸟来接我,鸟准备好了吗?”

  “需要维修一下,也许要一段时间。”

  “打电话给机场,让他们快些动手。11点钟我会打电话到那儿,告诉你接我的具体地点。不要跟任何人讲你接到过我的电话。”

  “老板,你最好告诉我你现在在哪儿。”

  “不行。记住,乔希,这也许是我们一生中最重要的一次飞行。你会和我在一起吗?”

  “……明白了”

  磁带上最后一个片断——乔希给机场打电话,请他们把吉特兰杰号修理一下。接着便什么声音都没有了,只有磁带继续转动时发出的嘶嘶声。当磁带停止转动时,我把它从机器中取出来,紧紧地握在手中。

  我掌握了证据。可以预见一场悲剧就要发生了。

  我借着路灯光看看手表。10点40分。再过20分钟,休特将在奥克兰北部原野给乔希打电话。他会给他一个地点,也许是他野营的某个乡村地址。然后乔希将登上吉特兰杰号——鸟,休特喜欢这样称呼它。

  我不能在20分钟内到达机场。没有办法。

  乔希将和地面控制站取得联系,要求清理直升飞机跑道。如果今晚空中交通不忙的话,他很快就可以上路了。

  真该死,我不能赶上。

  乔希将会考虑好和休特最后一次见面的方式。他将帮他的老板登上飞机……然后干什么?杀了他?伪造自杀假象?不,休特不会上飞机的,他甚至不会让它着陆。相反,就像他对豪伊·聪所说的那样,他会“打鸟”的。他会带上买来的一枝半自动步枪,使鸟在空中爆炸。

  24

  我拿起汽车电话,给奥克兰机场的2C机棚打电话。乔希不在那儿,吉特兰杰号正在那儿修理。我给乔希留了言:“不要去接休特,马上给我打电话。”

  我认为乔希会听我的话。他一定会担心这是个圈套。

  也许,我还有别的办法。如果我能找到休特的话,如果我能让那儿法律部门的工作人员相信我不是在开玩笑的话,也许有一个办法……

  教堂街上寂静无声,一片漆黑。在周末的夜晚,我的那些蓝领阶层的邻居早早就上床睡觉了。

  在一片宁静中,我“啪”地关上车门,然后奔上前门台阶。我摸索着打开门来到起居室,啪喀一声开亮了走道旁的灯。

  米克的无线电收发两用机放在窗子旁的牌桌上。我打开开关,把指针调到121.9兆赫,奥克兰地面控制站。看着我的手表,11点过4分。

  一开始只有嗞嗞声和噼啪声,接着夜间电波的节奏变成了说话声,十分清楚。我听着地面控制站指挥一架喷气式飞机开往右2—7跑道,告诉一位叫派珀·卡本的飞行员左2—7跑道已清理完毕,可以起飞。

  “地面控制站,这是塞斯纳3—3—5—21。按目视飞行规则,我正朝北面的圣罗莎飞去……”

  “……5—2—m,呼叫4—4—3—4,向左30—4跑道滑行……”

  我闭上眼睛,攥紧拳头,等待着熟悉的声音和飞机号码。我的手指甲掐入手掌中。

  11点过9分。

  “快点,”我低声自语道,一边用拳头敲打着大腿。“快点!”

  11点14分,熟悉的声音终于来了。

  “快点,乔希,上飞机,用无线电联系!”

  “……地面控制站……”

  “……按国视飞行规则往南方的圣何塞……”

  “……奥克兰地面控制站,这是吉特兰杰号回波一6—2—2—t……”

  我的身体向前倾去,焦急地注视着收发两用机的控制器。

  “……按目视飞行规则飞往西边的亨特尔斯波恩特。请求飞往直升飞机的B停机场。”

  “6—2—2叫,呼叫……”

  亨特尔斯波恩特!

  我一直以为是在乡村营地,而休特实际上就在本地。顺着教堂街到军队街,沿着高速公路直接向东开去,从第三大街到——

  我跳起来,朝楼下的车库跑去。在杂乱的木工工作台上,也许在长凳上,有装修房子留剩的两根锯条。我打开昏暗的顶灯,掸掉一旁的蜘蛛网,使劲地向四周乱抓乱摸,终于找到了它们。又向楼上冲去。

  “……奥克兰地面控制站,听到我……”

  我把指针调向118.3兆赫,奥克兰地面控制塔。

  “……这是6—2—2叫,出什么故障了?”

  “……6—2—2叫,停止起飞,让道给医用直升飞机。再说一边,让道给医用直升飞机。请回答。”


应天故事汇(gsh.yzqz.cn)
上一页 回目录 回首页 下一页