首页 -> 2007年第1期
盛可以小说中的比喻探析
作者:杨爱芹
三
尽管比喻表面看来具有直觉性的特点,而实际上这种直觉是作者长期对生活勤于思考的结果,用形象的语言照样能表达思想的飞翔。盛可以小说的语言犀利精辟,充满感性的智慧,精警的比喻给人带来审美感受的同时还带来哲理的思考。尤其在爱情婚姻问题的探讨上,盛可以创造了大量令人叫绝的比喻,寓意深刻,给人带来审智的艺术享受,有很强的认知性。
“习惯这东西,积累的时间越长,惯性越大。就好比开车,速度越快,刹车停靠的间距需要的越长”。(《惟愿中年丧妻》)。本体“习惯”是抽象的无形的事物,作者用具体的“刹车”行为来比喻,说明一个习惯改起来是比较难的,正如高速行驶的汽车要立即停住也绝不可能一样,速度越快,惯性越大,刹车需要的间距越长,这个比喻的内涵可以从普泛的意义上来理解。在小说中,这个习惯又特指形成多年的婚姻形式,在经年的婚姻结构中,什么都定了形,尽管对婚姻没有了新鲜感,但习惯成自然,以此喻把小说中的人物老齐想改变现状,而又难下决断的心理惟妙惟肖地刻画出来。“婚姻是一座山,被男人和女人仰望。攀登者平头前进与女人佐依娜,已经走到了半山腰。山腰的气候与山脚有很大的区别,时常有迷雾涌过来,将太阳驱逐,把人和山都照在茫茫之中。在这个时候,上山与下山的路,一样不是那么明确,两头都那样遥远”(《水乳》)。婚姻如同登山,每前进一段风景就会不一样,人在山脚和走到山腰的兴奋程度也不一样,同时登山的过程也会产生疲劳,这也是对耐力、智慧、人性的一个考验。这里作者使用了暗喻,以人们对登山的感知、体验、想象、理解,来认识婚姻,婚姻的意义在这一过程中被创造和阐释出来,作者在使用比喻之后,又沿着比喻把喻解展开,形象地概括了婚姻中的困惑。
作者还经常以做饭来比喻爱情。在《turn on》中就以厨师比喻善于经营爱情的人,“就比如说,同样的原料,为什么有的人就能烹出美味,有的人只能和成一团泥,和成稀泥的人,怎么知道哪个环节错了?也许并没错,只不过一个好的厨师有手感、灵感,也有灵性与悟性,并有创新和开拓精神”,并进而为爱情找出答案,“我们不可能总吃精致的西餐,铺张的盛宴,家常饭菜才是永恒的主题。那么爱情的美满结局,无疑就是家常饭菜”。爱情和饭菜表面看来并无相似之处,但好的爱情和好的饭菜都需要用心去做,认真经营,爱情从浪漫到现实的过程也正像从铺张的盛宴到家常饭菜的过程。这两个比喻概括了整篇小说对爱情的困惑与追问,并可以视为盛可以所有小说的爱情思考。从审美意义上来看,本体与喻体的距离越大,所激起的审美欲望越强烈,读者需要运用自己的生活积淀填充距离带来的张力。盛可以正是利用意蕴丰富的艺术美,使能指不断深化,意味深长。
在艺术创造中,“只要修辞者按照艺术的规律去使用语言,按照美的规律去造型,他也就创造了语言的艺术美感,他也就使利用语言创造了一个美的世界,供人们去欣赏,去玩味,去遨游,去托命”。盛可以小说的比喻多、奇、新、深,精彩生动、妙语连珠、趣味横生、雅俗共赏,结合文本,巧妙地融合在故事的叙述、情节的推演、人物的刻画,主题的深化、意境的营造里,生动形象、浑然天成,为小说增添了更大的艺术魅力。盛可以有些小说的题目就构成对整篇小说的隐喻,并上升为审美意象,如《青桔子》《水乳》《钢筋蝴蝶》《火宅》《壁虎》等;盛可以擅长使用连喻,这些比喻形成一股合力,唤起新的意义联想;其一些关于人体的比喻,给人带来朦胧美的艺术享受,提升了汉语表达的功能。
文学个性是作家对语言潜能的探索,比喻是作家们在写作中经常使用的手法,有很多以擅用比喻著称的作家,与钱钟书的书卷气、莫言的乡土气等相比,盛可以的比喻多带有都市色彩,仿佛自然天成,只是凭着直觉自然流泻出来的,即使一些富有哲理智慧的比喻,也不是让人进入抽象的思维领域,而是从形象的语言中慢慢地品味,流露着清茶的淡香,轻盈灵动,而又不失思想与内涵,这或许是性别特征在语言上的存留。同时,作者把对人生的深刻感受,对人性的犀利透视,对生活的无可奈何,熔铸在比喻这一修辞中表达出来,既发挥着文学语言的独特魅力,又有着一泻千里的畅快,正是大量的比喻造就了盛可以小说的语言个性。
杨爱芹,女,在读博士,天津师范大学教师。
[1]