>>> 2005年第11期
胡适趣话三则
作者:佚名
在“五四”文学革命时期,胡适尝试作了一首白话诗,其中有一段是说文字的死与活,颇有意思:
文字没有雅俗,却有死活可道。
古人叫做欲,今人叫做要;
古人叫做至,今人叫做到;
古人叫做溺,今人叫做尿;
本来同是一字,声音少许变了。
并无雅俗可言,何必纷纷胡闹?
至于古人叫字,今人叫号;
古人悬梁,今人上吊;
古名未必不佳,今名又何尝不妙?
至于古人乘舆,今人坐轿;
古人加冠束帻,今人但知戴帽;
若必叫帽作巾,叫轿作舆。
岂非张冠李戴,认虎作豹?
胡 说
胡适应邀到某大学演讲,他引用孔子、孟子、孙中山的话,便在黑板上写:“孔说”、“孟说”、“孙说”。
最后,他发表自己的意见时,引得哄堂大笑。原来,他在黑板上写的是“胡说”。
胡适的爱情观
胡适谈起自己的婚姻时,说:“我认为爱情是流动的液体,有充分的可塑性,要看人有没有建造和建设的才能。若把恋爱谈到非常彻底才结婚,就一览无余,没有文章可做了,很可能由于枯燥乏味,而有陷于破裂的危险。我则是结婚之后,才开始谈恋爱的,我和太太都时时刻刻在爱的尝试里,所以能保持家庭的和睦。”